Les 2 Flashcards
1
Q
A
2
Q
ibi
A
daar
3
Q
sed
A
maar
4
Q
matrona
A
(getrouwde) vrouw
echtgenote
5
Q
servus
A
slaaf
6
Q
atque
A
en, en ook
7
Q
serva
A
slavin
8
Q
ac
A
en, en ook
9
Q
apparet
A
(hij) verschijnt
10
Q
familia
A
familie
11
Q
gaudet
A
(hij) verheugt zich
(hij) is blij
12
Q
ridet
A
(hij) lacht
13
Q
cito
A
snel
14
Q
appropinquat
A
(hij) komt dichterbij
15
Q
iam
A
al, reeds
16
Q
procul
A
van verre, in de verte
17
Q
salutat
A
(hij) groet
18
Q
salve!
A
hallo!
19
Q
tum
A
dan, vervolgens
20
Q
salvete!
A
hallo!
21
Q
amicus
A
vriend
22
Q
properat
A
(hij) haast zich
23
Q
timet
A
(hij) vreest
(hij) is bang (voor)
24
Q
nunc
A
nu
25
apportat
(hij) brengt (naar/mee)
26
certe
zeker, ongetwijfeld
27
donum
geschenk, cadeau
28
nam
want, namelijk
29
equus
paard
30
ibi venit Flavia - sed non sola
Daar komt Flavia, maar niet alleen
31
Etiam Flavius Lepidus et Caecilia matrona veniunt
Ook Flavius Lepidus en zijn echtgenote Caecilia komen eraan
32
veniunt Syrus servus atque Galla serva et alii servi ac servae
Ook komen slaaf Syrus en slavin Gallia en de andere slaven en slavinnen
33
Etiam Marcus et Aulus, Flaviae fratres, ibi sunt
Ook Marcus en Aulus, de broers van Flavia, zijn er.
34
Apparet tota familia
Zij verschijnt aan de hele familie
35
Cuncti gaudent, rident, clamant
Allen zijn blij, lachen en roepen
36
Marcus et Aulus cito appropinquant
Marcus en Aulus komen snel dichterbij
37
et iam procul salutant: ‘Salve, Quinte!’
En zij groeten al van verre: Hallo, Quintus!
38
Tum Quintus: salvete, amici!
Vervolgens (zegt) Quintus: Gegroet, vrienden!
39
cur Flavia non properat?
Waarom haast Flavia zich niet?
40
Quid timet?
Waarvoor is zij bang?
41
Nunc et Flavia appropinquat
Nu komt ook Flavia dichterbij
42
Et Quintus: Salve, Flavia!
En zegt Quintus: hallo, Flavia!
43
Quid apportat? Certe donum est.
Wat draagt zij mee? Het is zeker een geschenk.
44
Quintus gaudet, nam crustula sunt.
Quintus is blij, want het zijn koekjes.
45
Tum Aulus et Marcus: ecce!
Dan zeggen Aulus en Marcus: kijk!
46
Alia dona. Sunt… ranae.
Het zijn andere geschenken. Het zijn… kikkers.
47
Tota familia ridet et Quintus: Etiam ranae placent.
De hele familie lacht en Quintus zegt: zelfs de kikkers bevalt het.
48
Subito procul equus apparet
Plotseling verschijnt een paard in de verte.
