lektion 22 2

Question 1

Havazik ezért havat kell lapátolnom

Answer 1

Es schneit, deshalb muss ich Schnee räumen

Question 2

Én mosogatok, anyukám meglocsolja a virágokat

Answer 2

Ich wasche ab und meine Mutti gießt die Blumen

Question 3

Utálok porszívózni, mosni és teregetni

Answer 3

Ich hasse Staub saugen, die Wäsche waschen und aufhängen

Question 4

Miután órákig kerestem, megtaláltam a táskámat

Answer 4

Nachdem ich studenlang gesucht hatte, fand ich meine Tasche

Question 5

Épp megfőztük a levest, amikor megjelentek a vendégek

Answer 5

Wir hatten die Suppe gerade gekocht, als die Gäste erschienen

Question 6

A vonat elindult, amikor az állomásra értem

Answer 6

Der Zug war abgefahren, als ich am Bahnhof ankam

Question 7

Január elsején egy új év kezdetét ünneplejük

Answer 7

Am ersten Januar feiern wir den Beginn eines neuen Jahres

Question 8

Március 15-én a szabadságharcot ünnepeljük

Answer 8

Am fünzehten März feiern wir den Freiheitskampf

Question 9

Karácsonykor Jézus születését ünnepeljük

Answer 9

An Weihnachten feiern wir die Geburt von Christus

Question 10

Egy születésnapi szokás tortát ajándékozni égő gyertyákkal.

Answer 10

Es ist ein Geburtstagsbrauch, eine Torte zu schenken mit brennenden Kerzen

Question 11

Az adventi időszakban előkészülünk a karácsonyra

Answer 11

In der Advenszeit bereiten wir uns auf Weihnachten vor

Question 12

A konyhából egy finom illat jön

Answer 12

Aus der Küche kommt ein schöner Duft

Question 13

Szenteste sok ember istentiszteletre megy

Answer 13

An dem Heiligen Abend gehen viele Menschen zum Gottesdienst

Question 14

Egyáltalán nem igaz, hogy a férfiak okosabbak

Answer 14

Das stimmt überhaupt nicht, dass die Männer klüger sind

Question 15

Ha kivinnéd a szemetet játszhatnál

Answer 15

Wenn du den Müll hinausbringen würdest, dürftest du spielen

Question 16

Ha kivitted volna a szemetet játszhatnál

Answer 16

Wenn du den Müll hinausgebracht hättest, dürftest du spielen

Question 17

Ha kivitted volna a szemetet játszhattál volna

Answer 17

Wenn du den Müll hinausgebracht hättest, hättest du spielen dürfen

Question 18

Bárcsak előbb meg tudtalak volna ismerni

Answer 18

Wenn ich doch dich früher hätte kennenlernen können

Question 19

Bárcsak elmehettem volna tegnap moziba

Answer 19

Wenn ich doch gestern ins Kino hätte gehen dürfen

Question 20

Ha felporszívóztál volna, rendben lenne a szoba

Answer 20

Wenn du Staub gesaugt hättest, wäre das Zimmer in Ordnung

Question 21

Ha felporszívóznál, rendben lenne a szoba

Answer 21

Wenn du Staub saugen würdest, wäre das Zimmer in Ordnung

Question 22

Ha felporszívóztál volna, rendben lett volna a szoba

Answer 22

Wenn du Staub gesaugt hättest, hätte das Zimmer in Ordung gewesen sein