Kodolányi Flashcards
Ez a legjobb vicc,amit valaha hallottam
Das ist der beste Witz, den ich je gehört habe.
Mindenki itt vol (2)
Alle waren hier
Jeder war hier
Mindenkivel beszélt (2)
Er hat mit allen gesprochen
Er hat mit jedem gesprochen
Ez a mennyország bejárata
Das ist der Eingang zum himmel
Ez a játék nagyon kedvelt a fiatalok által
Dieses Spiel ist bei Jugendlichen sehr beliebt.
A város nem olyan nagy, de határozottan szép
Die Stadt ist nicht so groß, dafür aber deutlich schön
A hivatal ma bezárt
Der Amt haben heute geschlossen.
A pénznem Magyarországon a forint
Die Währung in Ungarn ist der Forint
A megélhetési költségek kb a német áráak harmadának felelnek meg
Die Lebenshaltungskosten entsprechen etwa einem Drittel der deutschen Preise.
Több nyelvet magas szinten beszél
Er spricht mehrere Sprachen auf einem hohen Niveau
Jöjjön el szerdán a tanácsadásra
Kommen Sie am Mittwoch in die Beratung.
Nem tudjuk teljesíteni a követeléseit
Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen
A gyerekek körben ülnek az oviban
Die Kinder sitzen im Kindergarten im Kreis.
A nyelviskola csak pár lépésnyire van innen
Die Sprachschule ist nur ein paar Schritte von hier.
A lakótársam panaszt emelt a zaj miatt
Mein Mitbewohner hat Klage über den Lärm erhoben.
Meg lesz dicsérve a munkájáért
Er wird für seine Arbeit loben
Amikor dolgozom egy bébiszitter gondoskodik a gyerekeimről
Wenn ich arbeite, betreut eine Tagesmutter meine Kinder.
Berlin közelében szép kirándulásokat tehet az ember
In der Umgebung von Berlin kann man schöne Ausflüge machen.
Már sok továbbképzésen vett részt
Er hat schon an vielen Fortbildungen teilgenommen.
Azt javaslom tartsunk szünetet
Ich schlage vor, dass wir eine Pause machen.
A nappali berendezése sok pénzbe került nekünk
Die Einrichtung des Wohnzimmers kostete uns viel Geld.