500/2 Flashcards
Átment a vizsgán
Er hat die Prüfung bestanden.
A férfi belerúgott a kutyába
Der Mann hat den Hund getreten.
Van kedvem csinálni veled valamit
Ich habe Lust, etwas mit dir zu unternehmen.
A tolvajok betört a boltba
Die Diebe sind ins Geschäft eingebrochen.
Kérem ellenőrizze a számlaszámát
Bitte überprüfen Sie Ihre Kontonummer.
A cégünk pont 100 éve áll fent
Unsere Firma besteht jetzt genau 100 Jahre.
Ha az időjárás megengedi hétvégén elutazunk a tengerhez
Wenn es das Wetter erlaubt, fahren wir am Wochenende ans Meer.
A bíró nagyon sokat követel tőled
Der Richter verlangt sehr viel von dir.
A deszka kettétörött
Das Brett ist in der Mitte gebrochen.
A focimeccsről beszélgettünk
Wir haben uns über das Fußballspiel unterhalten.
Szívesen elfogadom a meghívását
Ich nehme Ihre Einladung gern an.
Hosszan megfontoltam hogy mit kellene tennem
Ich habe lange überlegt, was ich machen soll
Egy új módszert fejlesztett ki
Er hat eine neue Methode entwickelt.
Az építkezések sok lármát okoztak
Die Bauarbeiten verursachen viel Lärm.
Fájdalmat érez a mellkasában
Sie spürt einen Schmerz in ihrer Brust.
Felzaklat, hogy megint túlóráznom kell
Es regt mich auf, dass ich schon wieder Überstunden machen muss.
Ön is pont olyan nagyképű és gyáva mint ő
Sie sind genauso überheblich und feige, wie er.
El akartam kerülni az angolokat
Ich wollte die Engländer umgehen
Nem tudom beindítani az autót
Ich kann das Auto nicht starten.
A szabályok mindenkire érvényesek
Die Regeln gelten für alle.
Ma fellép egy híres énekes
Heute wird ein bekannter Sänger auftreten.
Használd az eszed
Gebrauch deinen Verstand!
Az ablakhoz lépett
Sie ist ans Fenster getreten.
Azt javaslom sürgősen menj orvoshoz
Ich rate dir dringend, zum Arzt zu gehen.
Kár volt megbíznom önben
Ich hätte Ihnen nicht trauen dürfen.
Azonnal be kell kötnünk a sebet
Wir müssen die Wunde sofort verbinden.
Mindenképp be kell fejezned a tanulmányaidat
Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden.
Az útlevelem még egy évig érvényes
Mein Pass gilt noch ein Jahr.