500 leggyakoribb ige

Question 1

Még 50 eurót kapok tőled

Answer 1

Ich kriege noch 50 Euro von dir.

Question 2

Az orvos még meg tudta menteni a gyereket

Answer 2

Der Arzt konnte das Kind noch retten.

Question 3

Gazdagnak tűnik

Answer 3

Er scheint reich zu sein.

Question 4

Fáj a hátam

Answer 4

Mir tut der Rücken weh.

Question 5

A környezetszennyezés ellen harcol

Answer 5

Sie kämpft gegen die Umweltverschmutzung.

Question 6

Eltűnt az igazolványom

Answer 6

Mein Ausweis ist verschwunden.

Question 7

Ne várj el tőle túl sokat

Answer 7

Erwarte nicht zu viel von ihm.

Question 8

Megbecsülöm a segítségeteket

Answer 8

Ich schätze eure Hilfe

Question 9

Minden ellenére megtartotta a humorát

Answer 9

Er hat trotzt allem seinen Humor behalten

Question 10

Rosszul tudom megjegyezni a neveket

Answer 10

Ich kann Namen schlecht behalten.

Question 11

Az újság a postaládában van

Answer 11

Die Zeitung steckt im Briefkasten.

Question 12

Mindig zsebre dugja a kezét

Answer 12

Er hat immer die Hände in den Taschen stecken

Question 13

El kell végeznem ma ezt a munkát

Answer 13

Ich muss diese Arbeit heute erledigen.

Question 14

Megfordul és kimegy

Answer 14

Er dreht sich um und geht hinaus.

Question 15

Mennyire biztonságos otthon szülni?

Answer 15

Wie sicher ist es, zu Hause zu gebären?

Question 16

Szívesen tartózkodom a kertben

Answer 16

Ich halte mich gern im Garten auf

Question 17

A forgalom feltartott

Answer 17

Der Verkehr hat mich aufgehalten

Question 18

Az anya elrejti a csokoládét a gyerekek elől

Answer 18

Die Mutter versteckt die Schokolade vor den Kindern

Question 19

A macskánk elkapott egy egeret

Answer 19

Unsere Katze hat eine Maus gefangen.

Question 20

Még nem kaptam meg az emailedet

Answer 20

Ich habe deine E-Mail noch nicht erhalten.

Question 21

Először bizonyítsd be nekem az ellenkezőt

Answer 21

Beweise mir erst das Gegenteil!

Question 22

Fél a sötétben

Answer 22

Er fürchtet sich im Dunkeln.

Question 23

Attól tartok igazad van

Answer 23

Ich fürchte, du hast recht.

Question 24

Szerzett neki egy állást

Answer 24

Er hat ihr eine Stelle besorgt.

Question 25

Hiányolom a családom

Answer 25

Ich vermisse meine Familie

Question 26

A gyerekek köveket dobáltak a vízbe

Answer 26

Die Kinder haben Steine ins Wasser geworfen

Question 27

Rögtön felismertem Tomot a hangja alapján

Answer 27

Ich habe Tom gleich an seiner Stimme erkannt.

Question 28

A biztosítás átveszi a baleset költségeit

Answer 28

Die Versicherung übernimmt die Kosten für den Unfall.

Question 29

Óvja a szemeit a nap ellen

Answer 29

Er schützt seine Augen vor der Sonne.

Question 30

Lekéstem a vonatot

Answer 30

Ich habe den Zug verpasst.