La oficina de abogados Flashcards
good afternoon
buenas tardes
How may i help you?
En qué puedo servirle?
I’m sorry, but I don’t speak Spanish well.
Lo siento, pero no hablo español muy bien.
Do you need an interpreter?
¿Necesita un/una intérprete?
Please take a seat.
Tome asiento, por favor.
Someone will be with you in a moment.
Alguien le atenderá en un momento.
Is he/she expecting you?
¿Lo/la está esperando?
I’ll tell him/her that you’re here.
Le diré que usted está aquí.
Thank you for your patience.
Gracias por su paciencia.
What time was your appointment?
¿A qué hora tenía cita?
Please sign the waiting list.
Favor de firmar la lista de espera.
Are you a new client?
¿Es usted un cliente nuevo/una clienta nueva?
I’d like to introduce…
Quisiera presentarle a…
Nice to meet you.
Mucho gusto.
Do you need?
¿Necisita…?
Legal assistance
ayuda jurídica/legal
legal counsel
consejos jurídicos/legales
legal defense
defensa jurídica/legal
legal protection
protección jurídica/legal
legal resources
recursos jurídicos/legales
legal services
servicios jurídicos/legales
legal support
apoyo jurídico/legal
Does it concern…?
¿Tiene que ver con…?
contracts
los contractos
discrimination
la discriminación
divorce
el divorcio
insurance
el seguro
malpractice
la negligencia professional
small claims
los reclamos menores
taxes
los impuestos
traffic
el tráfico
will
el testamento
Is it a…?
¿Es un…?
civil trial
juicio civil
jury trial
juicio con jurado
criminal trial
juicio penal
Do you understand….?
¿Entiende…?
continuance
el aplazamiento
countersuit
la contrademanda
judgement by default
el juicio en rebeldía
lawsuit
un pleito
restraining order
el interdicto
ruling
la resolución
settlement
el convenio
warrant
la orden
Is it your….?
¿Es su…?
business
negocio
car
carro
child
hijo/hija
family
familia
health
salud
home
casa
job
trabajo
money
dinero
property
propiedad
spouse
cónyugue
Are you (the)…?
¿Es usted…?
client
el cliente/la clienta
defendant (civil)
demandado/la demandada
defendant (criminal)
el acusado/ la acusada
family member
el/la pariente
friend
el amigo/la amiga
plaintiff
el/la demandante
roommate
el compañero/la compañera de cuarto
suspect
el sospechoso/la sospechosa
victim
la víctima
witness
el/la testigo
I’m (the)…
Soy…
administrator
el administrador/la administradora
agent
el/la agente
associate
el asociado/la asociada
assistant
el/la asistente
law clerk
el oficinista jurídico/ la oficinista jurídica
records clerk
el/la oficinista de archivos
director
el director/la directora
employee
el empleado/la empleada
interpreter
el/la intérprete
investigator
el investigador/la investigadora
lawyer
el abogado/la abogada
legal representative
el/la representante legal
manager
el/la gerente
notary public
el notario público/ la notaria pública
officer
el functionario/la functionaria
owner
el dueño/la dueña
paralegal
el/la ayudante de abogado
partner
el socio/ la socia
president
el presidente/la presidenta
receptionist
el/la receptionista
legal secretary
el secretario/la secretaria legal
librarian
el bibliotecario/ la bibliotecaria
supervisor
el supervisor/ la supervisora
vice-president
el vicepresidente/la vicepresidenta
We are ______ lawyers
Somos abogados de ________
appeal
la apelación
bankruptcy
la bancarrota
civil rights
los derechos civiles
drunk driving
los conductores ebrios
defense
la defensa
environmental
el medio ambiente
immigration
la inmigración
legal aid
la ayuda legal
litigation
la litigación
patent
las patentes
personal injury
las lesiones personales
probate
la validación de testamentos
small business
las pequeñas epressas
tax
los impuestos
trial
el juicio
union
el sindicato
Workers’ Compensation
la compensación laboral
It’s _______ law.
Es la ley
maritime
marítima
property
de propiedad
corporate
de empressas
Is it a ____ case?
¿Es un caso _______?
civil
civil
criminal
penal
federal
federal
international
internacional
labor
laboral
local
local
regional
regional
state
estatal