Glosario de términos jurídicos (i) Flashcards
If so,…
De ser así,…
Ignition Interlock Device
Alcoholímetro en el encendido/ traba de arranque /
dispositivo de control del arranque /
dispositivo de traba del encendido
Illegal immigrant
Inmigrante ilegal (indocumentado)
Imminent
Inminente
Impaired
Impedido
Implicate
Implicar / involucrar
Impose
Imponer
Impound
Incautar, confiscar
Imprisoned
En prisión
Imprisonment
Reclusión / prisión
Improper motives
Motivos incorrectos
Inadmissible
Inadmisible
Income (net)
Ingresos (ingreso neto)
Income Tax
Impuesto sobre la renta / el ingreso
Incur (obligation)
Contraer
Indecent exposure
Exhibicionismo
Indict
Acusar formalmente
Indictment
Acusación formal (del gran jurado
Indigent
Indigente
Information
Informe acusatorio (escrito de acusación)
Infraction
Infracción / contravención
Inheritance
Herencia
Initiate legal proceedings
Entablar (iniciar) un proceso legal
Injunction
Mandamiento judicial
Injure
Lastimar / lesionar
Injury
Lesión
Innocent until proven guilty
Inocente hasta que se pruebe su culpabilidad
Installment
Plazo
Insurance
Seguro (‘aseguranza’ is often heard)
Intact
Intacto
Interim
Provisional / interino
Internal head injury
Lesión interna en la cabeza
Intersection
El crucero/ cruce de caminos / la intersección
Invest
Invertir
Investment
Inversión
Irrelevant
No pertinente
Issue (n)
Cuestión / asunto
Issue (v)
Dictar / emitir