Glosario de términos jurídicos (d) Flashcards by Jefferson coulter

Q

Damages

A

Daños y perjuicios

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

deadline

A

Fecha límite

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Deal(n)

A

Acuerdo / trato

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Deal (with)

A

Tratar con

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Death penalty

A

Pena de muerte

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Death row

A

Corredor de la Muerte

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Decree (n)

A

Decreto/ sentencia

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Decree (v)

A

Decretar

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Default (by)

A

Por rebeldía / incumplimiento

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Defendant (crim.)

A

Acusado / inculpado / imputado (Penal)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Defendant (civil)

A

Demandado (Parte demandada)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Defense attorney

A

Abogado defensor / Abogado penalista

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Defer

A

Aplazar

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Deferment

A

Prórroga / Aplazamiento

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Deferred

A

Aplazado

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Deferred prosecution

A

Enjuiciamiento postergado

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Deferred sentence

A

Condena/pena aplazada

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Defraud

A

Defraudar / estafar

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Deny a motion

A

Denegar una petición legal

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Dependent

A

Dependiente

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Depending on

A

según

Q

Deponent

A

Declarante

Q

Depose

A

Tomar una declaración jurada a

Q

Deposition

A

Declaración jurada oral / deposición

Q

Deterrent

A

Disuasión

Q

Direct evidence

A

Prueba directa

Q

Direct examination

A

Interrogatorio directo

Q

Disabled

A

impedido / incapacitado / discapacitado

Q

Disagreement

A

Desacuerdo

Q

Discount

A

Descuenta / Rebaja

Q

Discovery

A

Información

Q

Dismiss (a case)

A

Desechar / Desestimar

Q

Dismiss a charge

A

Desestimar / desechar / rechazar / retirar

Q

Dismiss a claim

A

Rechazar una demanda

Q

Dismiss with prejudice

A

Desestimar con sobreseimiento libre

Q

Dismiss without prejudice

A

Desestimar con sobreseimiento provisional

Q

Dismiss/Dismissal

A

Desechar / rechazar / desestimar

Q

Dispatch center

A

Centro de despacho / La central

Q

Dispatcher

A

Despachador / Operador de la central

Q

Dispense with

A

Prescindir de

Q

Disproportionately high costs

A

Costos excesivos

Q

Disturbing the peace

A

Alterar el orden público

Q

DNA Sample

A

Muestra de ADN (ácido desoxirribonunucléico)

Q

docket

A

Lista de casos / lista de causas

Q

Double jeopardy

A

Doble enjuiciamiento

Q

Doubt (without)

A

Sin lugar a dudas

Q

Driver

A

Conductor / chofer

Q

Drop the charge

A

Retirar el cargo / la acusación

Q

Due diligence

A

Diligencia debida

Q

Due processd\

A

Debido procedimiento de ley

Q

DUI

A

Manejar (conducir) bajo los efectos/la influencia del alcohol /
manejar en estado de ebriedad

Q

Duty (to do one’s)

A

Obligación, deber – cumplir con su deber