Glosario de términos jurídicos (f) Flashcards
Factual basis (foundation)
Fundamento
Failure to
Incumplimiento con… / falta de…
Failure to appear (FTA)
Falta de comparecencia / comparecer
Fee(s)
Honorarios / cuota / tarifa / costos / cargos / costas
depends on context
Felony
Delito mayor
Field sobriety test
Prueba de sobriedad en el campo/sobre terreno
File (n)
Expediente / archivo / acta
File (v)
Presentar / registrar / archivar / entablar / interponer
depends on context
File a complaint
Presentar una denuncia
File charges (against)
Presentar cargos (contra)
File suit
Entablar un pleito / interponer una demanda
Filing fee
Cuota de presentación
Financial screening
Entrevista para determinar la situación/solvencia económica
Finding (to find/make a finding)
Determinación / Determinar / Decisión / fallo
Fine (administrative)
Multa administrativa