La cybersociété Flashcards
the trap
le piège
wide screen
à écran large
database
la base de données
keyboard
le clavier
computer literacy
la compétence en informatique
to copy and paste
copier-coller
data
les données
folder
le dossier
check-in
l’enregistrement (m)
to text
envoyer un SMS/texto
the computer age
l’ère (f) informatique
growth/expansion
l’essor (m)
file
le fichier
service provider
le fournisseur d’accès
to burn (a CD)
graver
broadband
le haut débit
web/internet user
le/la internaute
network game
le jeu en réseau
software
le logiciel
update
la mise à jour
search engine
le moteur de recherche
selfie-stick
la perche à autoportrait
laptop
le (ordinateur) portable
mobile phone
le (téléphone) portable
social network
le réseau social
to save
sauvegarder
to browse
surfer
dashboard/operation panel
le tableau de bord
to download
télécharger
remote control
la télécommande
the web
la toile
word processing
le traitement de texte
to subscribe to
s’abonné à
to venture
s’aventurer
memory stick
la clé USB
to cut oneself off
se couper
internet user
le/la cybernaute
to manage, get by
se débrouiller
to gather material
se documenter
to investigate/enquire/look into
enquêter
to enquire, make enquiries
s’informer
to register
s’incrire
to learn/educate
s’instruire
to start doing
se mettre à
to publish online, upload
mettre en ligne
keyword
le mot-clé
sharing knowledge
le partage de la connaissance
to spend time
passer du/le temps
to wonder/ask yourself questions
se poser une question
to do some research/enquire
se renseigner
user / service user
le usager
to be used / in use
s’utiliser
large scale
à grande échelle
excessive
abusif (-ve)
slanderous
calomnieux (-euse)
blackmail
le chantage
Trojan horse
le cheval de Troie
explosive mixture
le cocktail
cyberbullying
la cyberintimidation
crime / offence
le délit
misappropriation / diversion
le détournement
to disclose
divulguer
frightening
effrayant(e)
first; front line
en première ligne
to freeze
se figer
reckless / dangerous
imprudent(e)
undisputable / unquestionable
incontestable
infected
infesté(e)
incredible / enormous
invraisemblable
firewall
le pare-feu
efficient / reliable
performant(e)
trap
le piège
plagiarism
le plagiat
legal proceedings / prosecution
la poursuite judiciaire
remote
à distance
gap year
la année de césure
eagerly / keenly / avidly
avidement
e-commerce (via smartphone)
le commerce mobile
convenience
la commodité
e-health
la cybersanté
to get around / travel
se déplacer
to do business
faire des affaires
to import
importer
remote
isolé(e)
private individual
un particulier
to get to / manage / succeed in
parvenir à
promising
prometter (-eause)
to bring closer
rapprocher
to take up / to rise to a challenge
relever un défi
firmly/bravely
résolument
to break
rompre
to seize and opportunity / to take a chance
saisir sa chance
to nurse / to treat
soigner
support / help
le soutien
academic
universitaire
to view/watch
visionner
to ask a question/questions of
interroger
therefore not
ne … donc pas
to spin / to revolve
pivoter
search-engine
moteur de recherche
hyperlink
le hypertexte
to quarrel
se quereller
to take pleasure in
se délecter
attach / fasten
river
suffer / endure
subir
hacking
le piratage
every rose has a thorn (literally: every coin has another side)
toute médaille a son revers
unbeknownst
à l’insu
legal consequences / prosecution
poursuites judiciaires
enemy
le ennemi
stealing / usurping
usurpation
compromising
compromettant(e)
slanderous
calomnieux
it’s far-fetched
c’est tiré par les cheveux
saved or spared
épargner
to reach
parvenir
villager
villageois
To navigate
Naviguer
To agree
S’accorder
active
Actif
to seize, claim ownership
s’approprier
@
une arobase
press article
un article de presse
information highway
l’autoroute de l’information
firewall
une barrière de sécurité
to limit yourself to, confine yourself to
se borner à
to chat
chatter
keyboard
un clavier
memory stick
une clé USB
to limit yourself to, restrict yourself to
se confiner
to consumer, ingest
consommer
to visit, check, consult
consulter
un courriel, le courrier électronique
molecular gastronomy
la cuisine moléculaire
internet user
un(e) cybernaute
and by the way, incidentally
d’ailleurs
according to, from, after
d’après
in order to
dans le but de
to (be able to) hold your own
se défendre
online chat
une discussion en ligne
to write, be written
s’écrire
to develop, formulate
élaborer
radio/TV broadcast
une émission de radio/de télé
by way of
en guise de
a window
une fenêtre
to trust
se fier à
Frequently Asked Questions (FAQ)
la foire aux questions (FAQ)
newsgroup
un forum
access provider
une fournisseur d’accès
smiley, emoticon
une frimousse
molecular gastronomy
la gastronomie moléculaire
host
un hébergeur
to register
s’inscrire
internet user
un(e) internaute
to ask yourself questions, to wonder
s’interroger sur
microsurgery
la microchirurgie
bookmark
un marque-page
to start doing
se mettre à
to publish online, upload
mettre en ligne
nanotechnology
la nanotechnologie
browser
un navigateur
tool
un outil
homepage
une page d’accueil
webpage
une page sur la toile
to speak/talk to each other
se parler
par rapport à
compared to
le partage de la connaissance
sharing knowledge
partager
to share
passif
passive
la passivité
passiveness, inertia, apathy
une pièce jointe
attachment
podcaster
to podcast
se poser une question
to wonder, ask yourself questions
une relation
relationship
river
to bind, attach, rivet
se servir de
to use
un site Web
website
un stylo
pen
surfer
to surf, go web surfing/browsing
un synonyme
synonym
taper (à l’ordinateur)
to type
télécharger
to download
un thème
topic, theme
une théorie
theory
s’utiliser
to be used, in use
virtuel
virtual
Wikipédia
wikipedia
à double tranchant
double-edged
à grand échelle
large scale
à l’abri de
sheltered from
à l’insu de
unknown to
abusif (-ive)
excessive
un achat en ligne
online shopping
calomnieux (-euse)
slanderous
le chantage
blackmail
un cheval de Troie (troyen, trojan)
Trojan Horse
un(e) collégien(ne)
secondary-school pupil
un commentaire
comment
compromettant(e)
compromising
confiant(e)
confident
curieux, (-euse)
curious, strange
un cybercriminel
cybercriminal
la cyberintimidation
cyberbullying
de moins en moins
less and less
de plus en plus
more and more
de plusieurs ordres
of various kinds
un délit
crime, offence
destructeur, destructrice
destructive, harmful
dévastateur, dévastatrice
devastating
domestique
domestic, household
une donnée
data
les données bancaires
bank data
les données personnelles
personal data
effrayant(e)
frightening
un(e) élève
pupil, student
embarrassant(e)
embarrassing
excessif(-ive)
excessive, immoderate
s’exposer
to risk, expose yourself
se faire passer pour
to pretend to be
un fichier
folder
se figer
freeze
la fraude à la carte de crédit
credit card fraud
le harcèlement
harassment
imprudent(e)
reckless, dangerous
incontestable
undisputable, unquestionable
infesté(e)
infected
invisible
invisible
invraisemblable
incredible, enormous
la loi
law
malintentionné(e)
malevolent
mauvais(e)
bad
une médaille
medal
menacer
to threaten
mettre en garde
to warn
mettre en scène
to stage
la moquerie
mocking, teasing
un mur
wall
un parasite
parasite
un pare-feu
firewall
performant(e)
efficient, reliable
perpétrer
to perpetrate, commit
pervers
perverse, wicked
le physique
build, physique
un piège
trap
le piratage
pirating, hacking
pirater
to pirate, hack
poster
to post
la poursuite judiciaire
legal proceedings, prosecution
la pratique
practice, habit, custom
protéger
to protect
le psychisme
psyche
punir
to punish
le revers
reverse, other side
sans le savoir
without knowing
une source sûr
safe source, reliable
subir
to suffer, endure
une télécommande
remote control
une exclusion
exclusion, expelled from class
une usurpation d’identité
identity thedft
un virus
virus
à distance
remote
à propos de
about, concerning, regarding
une agence bancaire
bank branch
une année de césure
gap year
l’argent (m)
money
assister
to assist
un avenir
future
avidement
eagerly, keenly, avidly
bénéficier
to benefit
bientôt
soon
la chaleur
heat
circuler
to run, circulate
le commerce mobile
e-commerce (via smartphone)
la commodité
convenience
constater
to note
la Côte d’Ivoire
Ivory Coast
un cours interactif
interactive course
la croissance économique
economic growth
la cybersanté
eHealth
Dakarois(e)
from Dakar
un défi
challenge
la dépersonnalisation
depersonalisation
se déplacer
to get around, travel
échanger
to exchange
une école primaire
primary school
encourageant(e)
encouraging, promising
une entreprise
company, business
un espoir
hope
expliquer
to explain
une explosion
boom in, explosion in/of
faire des affaires
to do business
futuriste
futuristic
genevois(e)
Genevan
l’imagerie (f) médicale
medical imaging
un impact
impact
importer
to import
une impression
impression, feeling
une infrastructure
infrastructure
l’ingéniosité (f)
cleverness, ingenuity
interminable
endless
investir
to invest
un investissement
investment
un investisseur
investor
isolé(e)
remote
un isolement
isolation, remoteness
la jeunesse
youth
le lycée
last 3 years in secondary school
maintenant
now
la marchandise
goods
un marché
market
le marché du portable
mobile market
la matière première
raw material
la médecine à distance
telemedicine
un paiement
payment
le paiement électronique
e-payment
le paiement mobile
mobile payment
un particulier
private individual
parvenir à
to get to, manage, succeed in
pas du tout
not at all
passer du temps
to spend time
pauvre
poor
la pénurie
penury
un portable
mobile phone OR LAPTOP
le progrès
progress
la progression
progression, increase
prometteur
promising
le propos
words, remarks
une queue
queue
rapprocher
to bring closer
la relation humaine
human contact
relever un défi
to take up/rise to a challenge
remplacer
to replace
résoluement
firmly, bravely
rêver
to dream
rompre
to break
saisir sa chance
to seize an opportunity, take a chance
un secteur
sector
soigner
to nurse, treat
souriant(e)
happy, cheerful
le soutien
support, help
spectaculaire
spectacular, dramatic
un supermarché
supermarket
une tablette éducative
educational tablet
la télémédecine
telemedicine
un téléphone portable
mobile phone
la téléphonie
telephony
universitaire
academic
une université
university
le/la villageois(e)
villager
un volume
(book) volume
le pionnier
pioneer
l’aélioration (f) des connaissances
improvement in knowledge
la mise au point
the process of getting it right
l’innovation (f) technique
technical innovation
maîtriser une technique
to master a technique
perfectionner une technique
to perfect a technique
recourir à
to have recourse to
la percée technologique
technological breakthrough
s’attaquer à des domaines neufs
to deal with new areas
le dernier cri de la technologie
the last word in technology
la foisonnement d’innovations
profusion of new discoveries
prendre les devants
to be in the lead
brûler les étapes
to make very rapid progress
percer les secrets
to uncover secrets
bouleverser de fond en comble un domaine de la technologie
to shake an area of technology to its foundations
les OGM (organismes génétiquement modifiés)
genetically-modified organisms
le clonage
cloning
les manipulation (f) génétiques
genetic engineering
les produits (m) pharmaceutiques
pharmaceutical products
accomplir des progrès fulgurants
to make staggering progress
aborder les transformations qui s’amorcent
to tackle developments which are at an early stage
dépister l’origine d’une maladie
to trace the origin of a disease
le dépistage prénatal
diagnosis before birth
la mise au point d’un vaccin/du meilleur schéma thérapeutique
perfecting of a vaccine/the best treatment
la relation bénéfice/risque
the benefit/risk equation
comporter un risque
to carry a risk
repérer les effets secondaires
to identify the side effects
le prélèvement d’organes
removal of parts of the body
l’inséminsation artificielle
artifical insemination
une maladie en régression
illness which is disappearing
l’informatisation (f)
computerisation
l’informaticien(ne)
computer expert
l’ingénieur en programmation
software engineer
le matériel
hardware
le pirate
pirate
le/la programmeur(-euse)
computer programmer
la programmation
programming
la puce
chip
le logiciel d’application
software package
le logiciel de mise en page
desktop publishing package
le logiciel de navigation
broswer
la base de données
database
le traitement de l’information
data processing
le virus
virus
le piratage informatique
hacking
la criminalité informatique
breaking into computer programmes
la conception assistée par ordinateur (CAO)
computer-aided design (CAD)
la fabrication assistée par ordinateur (FAO)
computer-aided manufacture
la publication assisté par ordinateur
desktop publishing (DTP)
le micro-ordinateur
personal computer
l’ordinateur de bureau
desk-top computer
le PC portable
laptop (computer)
l’agenda (m) électronique
electronic personal organiser
le traitement de texte
word processor
le lecteur
drive
la disquette
floppy disk
le disque dur
hard disk
l’internaute
net surfer
naviguer (sur)
to browse (on)
le moteur de recherche
search engine
l’écran (m)
monitor
le clavier
keyboard
la souris
mouse
le curseur
cursor
le code d’accès
password
cliquer
to click
chercher le menu
to call up the menu
le tableur
spreadsheet programme
l’écran tactile
video touch screen
la touche d’entrée/de retour
enter
le tabulateur
tab key
contrôle
Ctrl
la touche bi-fonction
Alt
charger un fichier
to load a file
enregistrer
to save
effacer
to delete
mettre en forme
to edit
modifier
to edit
l’imprimante (f) à jet d’encre
ink-jet/bubble-jet printer
l’imprimante (f) laser
laser printer
le listage
printout
être connecté
to be on-line
le modem-ordinateur
modem
la large bande
broadband
la liaison à large bande
broadband connection
le potential comme outil éducatif
educational potential
un hyperlien
hyperlink
le baladodiffusion
podcasting
le lecteur de CD-ROM
CD-ROM reader
le graveur de CD-ROM
CD-ROM writer
le lecteur de DVD
DVD player
l’appareil photo (m) numérique
digital camera
une carte à puce
smart card, chip card, pin card
censurer
to ban
basically
en gros
rocket
une fusée
GPS
le GPS (appareil de géolocalisation)
loadspeaker
le haut-parleur
implant
un implant
CG image
une image de synthèse
MRI
une IRM
hands-free kit
un kit mains libres
mechanically
machinalement
material
le matériau
solar panel
un panneau solaire
hacker
le pirate informatique
to predict, foresee
prédire
to book online
réserver en ligne
data entry
une saisie de données
smartphone
un téléphone intelligent
video conference / conferencing
une vidéoconférence
virtual reality
la virtualité