Journal'ease A-D Flashcards
Se calmer (2) / baisser, diminuer
To abate, to subside, to die down / to abate
Respecter (une loi, tradition)
To abide by
Avorter / abandonner / échouer
To abort
L’avortement
Abortion
Comptes
Accounts
Expliquer, justifier
To account for
Être responsable de, répondre de qch devant qqn
To be accountable to sby for sthg
Transparence (2)
Transparency / accountability
Tenir compte de
To take into account
Exact, correct, sans erreur dans le détail
Accurate
Exactitude
Accuracy
Atteindre un but
To achieve
Réussite, exploit (2)
Achievement, success
Admettre, avouer, reconnaître (2) // nier
To admit, to acknowledge // to deny
En effet, effectivement, réellement
Actually
Inflexible, catégorique (opinion, position) (2)
Adamant, inflexible
Être déterminé, insister sur qqch
Les députés insistaient sur la réforme du système carcéral
Adamant
MPs were adamant about reforming the prison system
Dépendance, accoutumance
Addiction
Aborder une question, un problème
To adress an issue
Faire de la pub
To advertise
Une réclame, une publicité
=> réductions US / GB
An advertisment
=> US = an ad
=> GB = an advert
La publicité
Advertising
Une campagne publicité
An advertising campaing
Une pub à la télé
A commercial
Conseiller
To advise
Des conseils (indénombrable)
Advice
Un conseiller
An advisor
Plaider en faveur de, être partisan de
To advocate
Plaider activement, être défenseur, champion d’une cause
To advocate for
Un partisan
An advocate
Avocat (US/GB)
Lawyer US / sollicitor, barrister
Abondant, riche
Affluent
La société d’abondance
The affluent society
Parvenir à la fortune
To rise to affluence
Avoir les moyens d’acheter qch
To afford to buy sthg
Se permettre de faire qch
To afford to do sthg
Consentir, accepter de faire qch (2 prep)
To agree to do sthg / to agree on doing sthg
Un accord (2)
An accord / an agreement
Un désaccord
A disagreement
Défaillant, en mauvaise santé
Ailing
Être souffrant, en mauvaise santé
To ail
La maladie / la maladie grave
Ailment / disease
But, objectif
Aim
Viser qch, avoir comme but (3 prep)
To aim at sthg / to aim for sthg / to aim to do sthg
Hermétique
Airtight
Étranger (2)
Alien / foreign
Être étranger, opposé à
La tyrannie est étrangère de la pensée occidentale
To be alien to
Tyranny is alien to western thinking
Calmer, appaiser (3)
To allay / to clam / to abate
L’assassin présumé
The alleged assassin
Prétenduement, soit-disant
Alledgedly
Oswald aurait tiré sur Kennedy
Oswald allegedly shot Kennedy
Soulager, alléger (3) (douleur)
To alleviate / to relieve / to ease
Être étonné par qqch (2 prep)
To be amazed at sthg / to be amazed by sthg
Quantité, montant, somme
Amount
Revenir à
To amount to
Être anxieux, angoissé (à propos de qch)
To be anxious (about sthg)
Être impatient, désireux de faire qch
To be anxious to do sthg
Angoisse, anxiété
Anxiety
Être consterné, épouvanté (2)
To be appalled / to be horrified
Épouvantable, consternant, navrant
Appalling
Faire appel à (2)
To appeal to / to call on
Attirer l’attention, plaire à
To appeal to
Séduisant (2)
Appealing / attractive
Poser sa canditature (job, school, scholarship) (2 prep)
To apply to / to apply for
Candidat (job, scholarship etc) (2)
Candidate / applicant
Envoyer sa candidature
To send in an application
Recruter
To recruit
RDV (2)
Appointement / date
Prendre RDV
To make an appointement
Nomination, désignation, affectation
Appointment
Désigner qqn à un poste
To appoint sby to a job
Ambassadeur en France est un poste très recherché
Ambassador to France is a much sought-after appointment
Approuver / désapprouver
To approve of / to disapprove of
Approbation / désapprobation
Approval / disapproval
Avoir tendance à, être susceptible de (3)
To be apt to / to be likely to/ to be liable to
Être approprié, pertinent, juste
To be apt
Domaine (2)
Un domaine de recherce
Area / field
An area of research
Se disputer avec qqn, à propos de qch
To argue
Raisonner, argumenter, soutenir que (3)
To argue that / to contend that / to claim that
Discutable (2)
Arguable / debatable
Un point discutable
A mood point
Survenir, se poser, apparaître (2)
To arise (arose, arisen) / to come up
Ce problème est survenu beaucoup de fois
This problem has arisen many times
Armes, armements (2)
Arms, weapons
Faire une levée de boucliers contre qch (2)
To in arms against sthg / to rise up in arms against sthg
Milice
Militia
Provoquer, éveiller (feelings, desires, conflict) (3)
To arouse / to provoke / to excite
Étalage, éventail, collection
Array
Désordre, désarroi
Disarray
Assembler, se rassembler (people)
To assemble
Automatisation
Automation
Déclarer, affirmer, soutenir que
To assert
S’affirmer
To assert oneself
Savoir s’affirmer
To be assertive
Évaluer, estimer (2)
To assess / to evaluate
Avantage dont on peut tirer profit
Asset
Bien, avoir, capital
Asset
Action
Share
Mission
Assignment
Confier une tâche, une mission à qn
To assign sby à task
Affecter qqn à une affaire, une mission
To assign sby to a case, a mission
Supposer, présumer (4)
To assume / to suppose / to presume / to surmise
Supposition, hypothèse
Assumption
Assumer (2)
To assume / to take on
Stupéfiant (3)
Astounding / astonishing / staggering
Être stupéfait par
To be astouned by
S’égarer (2)
To go astray / to get lost
Atteindre, accéder à (3)
To attain / to reach / to achieve
Essayer, tenter (2)
To attempt / to try
Tentative d’assassinat / attentat à la bombe
Assassination attempt / bombing attempt
Assister à
To attend
S’occuper de (2)
To attend to / to tend to
Vente aux enchères
Auction
De bon augure, prometteur (3)
Auspicious / promising / ominious
Disponible
Available
Disponibilité
Availability
Saisir l’occasion
To avail oneself of / to take advantage of
En moyenne
On (the) average
La durée de vie moyenne
The average lifespan
La moyenne (2)
The average / the mean
Être contre, répugner à faire qqch (2)
To be averse to / to be against to (moins fort, pas idée de répugner)
Rapport défavorable (2)
Adverse opinion / report opinion
Prévenir, éviter, détourner (3)
To avert / to avoid / to save off
Éviter (de faire) qch
Éviter la guerre
To avoid
To avoid war
Éviter à qqn de faire qqch (2)
To avoid sby doing sthg / to save sby the trouble of doing sthg
Décerner, attribuer (un prix, une bourse)
To award
Prix / récompense
Award / reward
Conscient, informé, au courant (2)
Aware / conscious
Inconscient, pas au courant
Unaware
Être conscient/informé de
To be aware of
J’ignorais cela
I was unaware of that
(Prise de) conscience
Awareness
Sensibiliser
To raise awareness
Impressionant, imposant
Awesome
Affreux (3)
Awful / terrible / horrible
Très mal
Le héros chantait très mal
Awfully
The hero sang awfully
Terriblement / extrêmement
Ça “sonne” terriblement étrange
Awfully
That sounds awfully strange
Maladroit (2)
Awkward (clumsy)
Mal à propos, embarassant, gênant (2)
Awkward / uncomfortable
Aller de travers
To go awry (prononcer comme “why” à la fin)
Soutenir, appuyer (candidate, policy) (2)
To back / to support
Soutien (4)
Backers / supporters / back / backing
Soutenir, appuyer, épauler
To back up
Sauvegarder (2)
To back up / to save
Arrière plan
Background
Milieu (social)
Background
Expérience
Background
Retour de bâton, contrecoup (2)
Backlash / blowback
Frapper, fouetter violemment
To lash
Critiquer fortement (fig) (2 prep)
To lash out at / to lash out against
Effets pervers
Unexpected consequences
Retardé, arriéré
Un pays arriéré
Bacward
A backward country
Être dérouté, confus (4)
To be baffled / to be confused / to be puzzled / to be confounded
Mettre qqn en liberté provisoire sous caution
To free sby on bail
Libérer qqn en payant une caution
To bail sby out (of jail)
Un bail
A lease
Bailleurs de fonds (2)
Backer / sponsor
Leurrer, appâter (2)
To bait / to lure
Provoquer, tourmenter, harceler
To bait
Équilibre
Balance
Équilibre des forces
Balance of power
Balance commerciale
Trade balance
Trouver le juste mileu
To strike a balance
Hésiter, résister, refuser de faire qqch
To balk
Interdire, proscrire (à l’échelle sociale) (2)
To ban (to forbid mais moins à l’échelle sociale)
Une interdiction
A ban
Fléau, poison, source d’un mal
Bane
Compter sur (qqch pas qqn)
To bank on (sthg not sby)
N’y compte pas
Don’t bank on it
Faire faillite (3)
To go bankrupt / to go under / to go bust (moins sérieux)
La faillite
Bankruptcy
Exclure, empêcher
To bar
Exclure qch, empêcher qqn de faire qqch
To bar sthg, to bar sby from doing sthg
Barrer la route
To bar the way
Sauf, excpeté (2)
Bar / barring
Le strict nécessaire
The bare necessities of life
À peine de quoi vivre
A bare living
À peine (3)
Barely / scarcely / hardly
Marchander
To bargain
Une bonne affaire (achat)
A bargain
Prix avantageux
Bargain prices
Conclure un marché (2)
To make a bargain (deal) / to strike a bargain (deal)
Négocier
To negociate
De base, fondamental (2)
Basic / fundamental
Prononcer bay-sick et non bay-zik
À la base, fondamentalement
Basically
Base
Basis
À partir de
À partir de cet exemple, on peut voir que
On the basis of
On the basis of this exemple, we can see that
Supporter
To bear (bore, borne)
Supportable / insupportable
Bearbable / unbearable
Rapporter
C’est un investissement qui devrait rapporter bcp
To bear
It’s an investment that should bear fruit
Ne pas se laisser abattre
To bear up
Ne pas se laisser abattre sous la pression
To bear up under pressure
Ne pas oublier
Bear in mind
Nous ne devons jamais oublier que nous sommes mortels
We must always bear in mind that we are mortal
Battre, frapper
To beat
Vaincre
To beat
Tendance vers le haut / vers le bas
Upbeat / downbeat
Optimiste / pessimiste
An upbeat mood / downbeat mood
Frapper, rouer de coups, martyriser
To batter
Femmes battues
Battered womans
De la part de, au nom de (2)
On behalf of / in the name of
Comportement(s)
Behavior (souvent sg)
Soyez sage!
Behave yourself
Assiégé (2)
Beleaguered, besieged
Assiégée par les dettes, la compagnie fit faillite
Beleaguered by debt, the company went bankrupt
Se courber, se pencher, fléchir
To bend (bend, bent)
Se pencher
To Bend over
Une attitude inflexible
An unbending attitude
Être résolu à faire qqch
To be bent on
Se plier en quatre
To bend over backwards
Bénéficier de (2)
To benefit from / to profit from
Allocations (de) chômage
Unemployement benefits
Recevoir des allocations, prestations
To be on benefits
Bienveillant, plein de bonté, charitable
Benevolent
Travail bénévole (3)
Volunteer / voluntary / benevolent work
Être assailli, accablé par (problems, doubts) (2 prep + 1)
To be beset by / to be beset with / to be plagued by
Accorder, conférer
To bestow
Parier (2)
To bet / to wager
Un pari
A bet
Trahir
To betray
Réveler
Son comportement révèle (trahi) une ambition pour le pouvoir
To betray
His behavior betrays an ambition for power
Trahison
Betrayal
Se méfier de, être sur ses gardes
To beware
Nous devrions nous méfier de (2)
We should be wary of / we should beware of
Désorienté, dérouté (3)
Bewildered / confused / puzzled
Qui n’est pas impartial
Ex
Biased
This editorial is obviously biased in favor of the big corporations
Tendancieux
Tendentious
Faire une offre (2)
To bid (bid or bade, bidden) / to make a bid for
Offre publique d’achat, OPA
Takeover bid
Ordonner, enjoindre
To bid (bid or bade, bidden)
Projet de loi
Bill
Rédiger un projet de loi (2)
To draw up a bill / to draft a bill
Brouillon
Draft
Facture, addition
Bill
Un billet de 10$
A 10$ bill
Un billet de £5
A £5 note
Panneau d’affichage (3)
Poster, billboard, hoarding (GB)
Lier, unir
To bind (bound, bound)
Être dans une situation difficile
To be in a bind
Liens (2)
Ties / bonds (relations humaines)
Créer des liens forts (relations humaines)
To bond
Bons, obligations
Bonds
Faire qqch à l’excès (familier) (3)
To binge / to spree / to fling
Boire, dépenser à l’excès
To go on a drinking/spending binge
Ils ont bu de la vodka “excédemment” toute la nuite et étaient malades le lendemain matin
They binged on vodka all night and were sick the next morning
Évêque
Bishop
Prêtre
Priest
Religieuse
Nun
Paroisse
Parish
Faire du chantage
To blackmail
Chantage
Blackmail
Explosion (2)
Blast / explosion
Criant, flagrant (4)
Blatant / outright / glaring / flagrant
Garder les gens en prison sans avoir la preuve de leur culpabilité est une injustice flagrante
Keeping people in prison without proof of their guilt is a balant injustice
Flamber, flamboyer (fire, thing), s’emporter (person, fig)
To blaze
Se frayer un chemin / innover
To blaze a path / to blaze a trail
Innovateur
Trailblazing
Désolé, désert, sombre, peu prometteur (4)
Bleak, gloomy, deary, dismal
Saigner
To bleed (bled, bled)
Le sang
Blood
Mélanger, allier (3)
To blend (blend, blend) / to mix / to combine
Bénir
To bless
Jeter un sort
To curse
À vos souhaits
Bless you
Blesser
To wound
Tempête de neige
Blizzard
On entendit une rafale de coups
A blizzard of shots rang out
Bloquer les prix
To block prices
Blocus, barrage
Blockade
Calmer, s’appaiser (3)
To blow over / to abide / to subside
Exploser, faire exploser, s’emporter contre qqn (2)
To blow up / to explode (que pour exploser)
Bill s’emporta quand il réalisa que nous avions été trompés
Bill blew up when he realized we’d been cheated
Matraquer, forcer la main à qqn
To bludgeon
Matraque
Bludgeon
Faute, gaffe (3)
Blunder, error, mistake
Faire une gaffe
To blunder
Être brusque, direct, sans mâcher ses mots
To be blunt, blunt
Répondre sans mâcher ses mots (3)
To answer bluntly / to answer to the point / to be outspoken
Brouiller, estomper
To blur
C’est juste beaucoup de paroles dans le but de brouiller les faits
It’s just a lot of talk in the aim of blurring the facts
Comité, conseil
Board
Conseil d’administration
Board of Directors
Le ministère du commerce (GB)
Board of Trade
Se vanter / être fier de posséder qqch
To boast about sthg / to boast
Paris est fier de posséder ses magnifiques ponts
Paris boasts beautiful bridges
Se targuer
To brag
Présager, augurer, annonce
To bode
Les scandales récents ne présagent rien de bon pour le secteur banquier
Recent scandals don’t bode well for banking sectors
S’embourber, s’enliser (2)
To be bogged down / to get bogged down
S’enliser dans travail
To get bogged down in work
Audacieux, hardi
Bold
Enhardir
To embolden
Soutenir, renforcer (3)
To bolster / to strengthen / to brace up
Hausser, faire monter (3)
To boost / to put up / to push up
Donner du tonus, de l’élan (2)
To boost, to spur
Une aubaine
A boon
Rebondir
To bounce
Être presque sûr de faire qqch (2)
To be bound to do sthg / to be very likely
Être plongé dans
To be bound up in
Elle est plongée dans son travail
She’s bound up in her work
Être tenu (par la loi etc)
To be bound by (law…)
Être en route pour
To be bound for
Dans les limites du possible
Within the bounds of possibility
Hors de portée (2)
Out of bounds / out of reach
Frontière entre deux pays
Boundary, border
Cas limite
Borderline case
Repousser les frontières de la science
To push back the frontiers of science
S’incliner devant, se soumettre à (2)
To bow (down) to / to defer to
S’incliner devant les voeux/opinions de qqn
To bow (down) to sby’s wishes/opinion
Courber l’échine devant qqn, se prosterner
To kow-tow to
Soutenir, renforcer, revigorer (3)
To brace (up) / to bolster / to strengthen
Support
Brace
Courage!
Brace up!
Tranche à revenu élevé
High-income bracket
Parenthèse
Bracket
Freiner, ralentir (activities) (3)
To break / to curb / to curtail
Un frein (car, motor)
A brake
Succursale
Branch
Étendre ses activités
To branch out
Marque
Brand
Image de marque
Brand image
Marquer, accuser, qualifier de
To brand sby
Être traité de menteur
To be branded a liar
Flambant neuf
Brand-new
Manquement au devoir, infraction, rupture de contrat (2)
Breach, violation
Ne pas tenir une promesse / violer la loi
To breach a promise / to breach a law
Violation des droits de l’homme
Breach of human rights
Rupture, pause
Break
Laisser à qqn sa chance
To give sby a break
Elle a percé dans un film de…
She got her first break in a film by…
Réductions d’impôt
Tax breaks
Tomber en panne
To break down
Panne
Breakdown
Dépression nerveuse
Nervous breakdown
Entrer par effraction (3)
To break into / to burglarize / to burgle
Cambriolage
Burglary
Rompre (3)
To break off / to cut off / to sever
Éclater, se déclencher
To break out
La WW2 a éclaté en 1939
WW2 broke out in 1939
Faire une percée
To break through
Une percée, une découverte significative
A breakthrough
Rompre, casser, interrompre, faire une coupure
To break up
Une rupture
A breakup
Respirer
To breathe
Respiration
Breath
À en avoir le souffle coupé
Breathtaking
Hors d’haleine, le souffle coupé
Breathless
Élever des enfants
To bring up children
Enfants bien élevés / enfants mal élevés
Well bred children / illbred children
Éducation (2)
Breeding / upbringing
Faire naître, engendrer
Le mécontentement engendre la violence
To breed
Dissatisfaction breeds violence
Une race, une espèce (animale)
A breed
Acheter, soudoyer
To bribe
Le coffre-fort
The safe
Un pot-de-vin
A bribe
Corruption (2)
Bribery / corruption
Corrompre qqn
To corrupt sby
Copain
Crony
Copinage
Cronyism
Amener, provoquer (2) / for unpleasant consequences
To bring about, to lead to / to bring on
Mener à bien, réaliser avec succès
To bring off
Faire ressortir (qualities, faults, meaning)
To bring out
L’article fait ressortir le problème.
The article brings out the issue.
Élever, éduquer (2)
To bring up / to raise
Des enfants bien élevés
Well brought-up children
Soulever une question (3)
To bring up / to broach / to raise a subject
Au bord de (danger, threat, sthg unknown) (2)
On the brink of / on the verge of
En voie d’extinction
On the brink of extinction
Large, vaste (2) (antonyme)
Broad, wide (narrow)
Lagre d’esprit, ouvert (antonyme)
Broadminded (narrowminded)
Élargir
To broaden
Dans les grandes lignes
Broadly speaking
Émettre, diffuser
To broadcast
Émission (TV, radio)
Broadcast, program
Écarter (person, possibility) sans chercher à approfondir (2 prep +1)
To brush off / to brush aside / to dismiss
Envoyer promener (2)
To give sby a (ou the)
brush-off / to brush off
Se (re)mettre à étudier qch, rafraîchir ses connaissances
To brush up (on)
Si nous allons au Mexique l’année prochaine, il faudra que je révise mon espagnol
If we go to Mexico next year, I’ll have to brush up (on) my Spanish
La majeure partie
La majeure partie du travail
The bulk
The bulk of the work
Intimider, pesécuter
To bully
Rempart, fortification (figurative)
L’angleterre a toujours été connue comme un rempart de la démocratie
Bulwark
England has always been known as a bulwark of democracy
Fardeau, charge
Burden
Être chargé de, accablé par (2)
To be burdened with / to be ladened with
Pesant, écrasant
Burdensome
Brûler
To burn
Stress, tension nerveuse
Burnout
S’épuiser au travail (3)
To brun oneself out with work / to exhaust oneself with work / to be workaholic
Éclater, exploser (en sanglots, de rire etc)
To burst (into sthg)
Entrer précipitamment (2 prep) / sortir précipitamment (2 prep)
To burst in, to burst into / to burst out, to burst out of
Enterrer
To bury
Enterrement, obsèques (2)
Burial / funeral
Enfoncer, plonger
Brutus enfonça sa lame dans la poitrine de Cesar
Être plongé dans un livre
To bury
Brutus burried his sword in Caesar’s breast
To be burried in a book
Les affaires
Business
Être dans les affaires
To be in business
Un commerce, une société (4)
A business / a concern / a company / a firm
Passons aux choses sérieuses!
Let’s go down to business
Mêlez-vous de ce qui vous regarde!
Mind your own business!
École de Commerce
Business School
Faire faillite
To go bust
Une faillite financière
A bust
Racheter (firm, company)
To buy out
Un rachat d’entreprise
A buyout
GB élection partielle pour faire remplacer un membre du Parlement
By-election
Spectateur, passant
Bystander
Demander, exiger (3)
To call for / to require / to necessitate
Appel d’offre
Call for tender
Annuler (2)
To call off / to cancel
Annuler une réunion, un rdv
To call off a meeting, an appointment
Une annulation
A cancellation
Faire appel à qqn
To call on
Rendre visite
Nous avons rendu visite à Ellen pour le thé
To call on
We called on Ellen for tea
Campagne (politique etc)
Campaign
Lancer, mener une campagne (3)
To launch / to run / to conduct a campaign
Faire campagne pr qqch / faire campagne contre qqch
To campaign for sthg / to campaign against sthg
Débattre d’un sujet
To canvass a subject
Emporter, enlever
To carry off
Faire avec succès (2)
To carry off / to bring off
Continuer à faire qqch
To carry on / to keep on
S’énerver, faire une scène (2)
Pourquoi s’énerver pour des bagatelles?
To carry on / to make a fuss
Why carry on over trivia?
Un laboratoire mène des expériences
Les recherches ont été menées par la police
A laboratory carries out experiment
The search carried out by the police
Bénéficier de (situation matérielle, poncutelle), saisir l’occasion (2)
To cash in on / to take advantage on
Jeter, lancer
To cast (cast, cast)
Jeter un coup d’oeil
To cast a glance
Éclairer un problème
To cast light on a problem
Rejeter, mettre de côté
To cast aside
Décontracté
Casual
Travail temporaire (2)
Casual work / temporary work
Victime, mort ou blessé
Casualty
Saisir (comprendre qqch)
To catch on to
Prendre, devenir populaire
En quelques semaines, la mode avait pris
To catch on
Within a few weeks, the fashion had caught on
Rattraper (qqn, qqch), combler son retard (2 prep)
To catch up with / to catch up on
Prudent (2) (antonyme)
Cautious, careful (careless)
Prudence
Caution
Prendre des précautions
To take precautions
S’effondrer, s’affaisser (2)
To cave in, to collapse
Céder sous la pression, ne plus s’opposer à
Il n’y a pas besoin de céder à leurs demandes déraisonées
To cave in to
There’s no need to cave in to their unreasonable demands
La censure
Censorship
Examiner, critiquer, censurer
To censor
Blâmer, désapprouver (2)
To censure / to chastise
Critiquer très sévèrement, punir
To chastise
Lancer un défi
Ex
To challenge
To challenge a world record
Un défi
A challenge
Contester, mettre en question
To challenge
Un livre stimulant, provocateur
A challenging book
Relever un défi
To take up a challenge
Une chaîne (TV), une filière (distribution)
A channel
Alléguer
To charge that
Accuser qqn d’un crime
Il a été accusé de vol
/
Charger qqn d’une responsabilité
To charge sby with
He was charged with larceny
/
To charge sby with
Être responsable de
To be in charge of
Peu cher (2)
Cheap / inexpensive
Tricher, rouler qqn
To cheat
Un tricheur, arnaqueur (4)
A cheat / a trickster / a crook / a swindler
Vérifier, examiner, contrôler, surveiller
To check
Surveiller ses dépenses
To keep a check on expenses
Arrêter, freiner, restreindre (3)
To check / to curtail / to curb
Gronder, réprimander (4)
To chide / to admonish / to scold / to berate
Gronder qqn, réprimander qqn (3)
To give sby a chiding / to give sby a scolding / to berate sby
Une corvée
A chore
Employé de l’état, fonctionnaire (3)
Civil servant / government employee / state employee
Haut fonctionnaire (2)
Senior civil servant / high civil servant
Militant(e) pour les droits civiques
Civil rights activist
Un(e) civil(e)
A civilian
Revendiquer, réclamer un droit (2)
To claim / to demand
Revendiquer (attentat etc)
To claim
Détruire
La catastrophe a fait des centaines de victimes
To claim
The disaster claimed hundreds of lives
Déclarer, prétendre que (3)
To claim that / to argue that / to contend that
Désavouer, nier (2)
To disclaim / to deny
Faire semblant
To pretend
Serrer la vis, freiner (abus) (2)
Le gvrnmt essaye de freiner les comptes bancaires cachés
To clamp down on / to crack down on
The government is trying to clamp down on / to crack down on hidden bank accounts
Un durcissement (2)
A clamp-down / a crack-down
Dégager, nettoyer
To clear
Disculper
To clear
Tenir à l’écart de
To keep clear of
Expliquer, spécifier (4)
To make clear / to clarify / to explain / to specify
Avoir de l’influence, du pouvoir politique
To have clout
Indice, incitation
Clue
Expliquer, informer (informal)
To clue sby in
Charbon
Coal
Fer
Iron
Acier
Steel
S’effondrer, s’écrouler
To collapse
Établissement d’enseignement supérieur se terminant par un diplôme de Bachelor of Arts, of Science… aux USA comportant 4 années
College
4 années du college
Freshman, sophomore, junior, senior
Diplômé d’un college
College graduate
Éditorialiste, collaborateur, chroniqueur d’un journal
Columnist
Rubrique, chronique
Column
Rencontrer qqn ou qqch par hasard (2)
To come across / to run into
Obtenir (svt par hasard)
To come by
Être l’objet de, subir (svt négatif
Être de l’objet de critiques)
To come in for
To come in for reproach
Changer d’avis, se laisser persuader
To come round
Rendre visite
To come round
S’en tirer
To come through
Revenir à, aboutir à (2)
To come to / to amount to
Se poser, se soulever
Les mêmes problèmes se posent toujours
To come up
The same problems always come up
Se heurter à (2)
To come up against / to run up against
Inventer, trouver
To come up with / to find
Être égal, de même mesure que (2)
To be commensurable with / to be equal to
Commettre
To commit
Se suicider
To commit suicide
S’engager à faire qqch, se dévouer à qqch
To commit oneself to sthg
Un engagement
A commitment
Être engagé, se consacrer à qqch, à faire qqch
To be committed to sthg, to doing sthg
Produits de bases, matières premières, tout ce qui s’achète et se vend
Commodities
Denrées alimentaires
Foodstuffs
Denrées de base
Staples
Faire un trajet journalier
To commute
Qqn qui fait un trajet journalier pour se rendre à son travail
A commuter
Contraindre, obliger, forcer (3)
To compel / to oblige / to constrain
Obligatoire (2)
Compulsory, mandatory
Compenser (2)
To compensate for / to make up for
Faire concurrence à
To compete with
Être compétitif
To be competitive
Concurrence
Comeptition
Concurrent
Competitor
Concours (school, state)
A competition, competitve exam
Passer un concours
To enter a competition
Se plaindre
To complain
Obéir à, se plier à (3)
To comply with / to respect / to obey
En conformité avec
In compliance with
Remords, scrupule (3)
Compunction / remorse / scruples
Sans scrupules
Unscrupulous
Cacher, dissimuler (2 + 2 ant)
To conceal, to hide / to reveal, to disclose
Préoccupation (3)
Concern / care / worry
Société, affaire, maison (2)
Concern / company
Être préoccupé par, inquiet (2 prep)
To be concerned with / to be concerned about
Concernant
Concerning
Béton (matériel)
Concrete
Concret
Concrete
Fermer les yeux sur
To turn a blind eye to (on?)
Circonscription électorale, grpe d’électeurs
Constituency
Électeur dans une division électorale
Constituent
Électorat, électeurs
Electorate
Cosommateur
Consumer
La société de consommation (2)
The consumer society / the consumption society
Soutenir que (3)
To contend that / to claim that / to argue that
Faire face à, avoir affaire à
To contend with
Disputer qqch à qqn
To contend with sby for sthg
Adversaire, rival
Contender
Avis, argument, assertion
Contention
Je soutiens que…
It is my contention that…
Un sujet de désaccord
A subject of contention
Inventer, combiner (plan), s’arranger de manière astucieuse (2)
Trouver une manière de s’échapper
To contrive / to devise
To contrive a way to escape
Artificiel, forcé combiné
Le scandale était artificiel dans le but d’émiminer un des candidats
Contrived
The scandal was contrived / a contrivance for the purpose of eliminating one of the candidates
Les circonstances étaient indépendantes de notre volonté
The circumstances were beyond our control
Surveiller, contrôler
To control
Contrôle de santé
Check-up
Commode
Convenient
Communiquer (an idea), transporter (merchandise)
To convey
Déclarer coupable (2)
To convict / to find guilty
Condamnation
Conviction
Un détenu (2)
A convict, a prisoner
Certitude, conviction
Conviction
Faire face à une difficulté, s’en sortir
To cope with
Je ne m’en sors pas
I can’t cope!
Coeur, trognon (fruit), noyau (Terre)
Core
Le fond du porblème
The core of a problem
Accaparer le marché
To corner the market
Coin, angle (rue)
Corner
Impôts des sociétés / droits des sociétés
Corporate taxes / corporate law
Siège social
Head office
Coût de la vie
Cost of living
Niveau de vie
Standard of living
Un lâche
A coward
Lâchement
Cowardly
Avoir un besoin intense de (qui peut être maladif) (2 prep)
To crave for / to crave after
Désir, besoin intense
A craving
Inflation rampante
Creeping inflation
Corruption généralisée, omniprésente
Rampant corruption
Le dernier cri
The latest craze
Croyance, système religieux, credo
Creed
Équipe, équipage (plane, boat)
Crew
Équipe (général)
Team
Handicaper, paralyser (4)
To cripple / to handicap / to paralyze / to be hobbled by
Crise
Crisis (pl crises)
Entrer en crise / subir une crise / sortir de crise / se remttre d’une crise
To enter into a crisis / to go through a crisis / to get out of a crisis / to recover from a crisis
Critiquer
To criticize
Une critique
A criticism
Les critiques (ciné, littéraires etc) (2)
Reviews / critiques
Critique (the persone)
Critic
Tordu, malhonnête (2)
Crook / dishonnest
Un escroc, un filou (2)
A crook, a swindler
Traverser
To cross
Contrarier qqn, contrecarer un projet (2)
To cross / to thwart
Barrer, effacer, rayer
To cross out
Grossièreté
Crudeness
S’effondrer, s’émietter, tomber en ruines (2)
To crumble / to fall to pieces
Mordre, croquer (qqch)
To crunch (on sthg)
Crise/pénurie/resserement du crédit
Credit crunch
Croustillant
Crunchy
Écraser
Les troupes des Nations Unies ont été envoyés pour écraser la rébellion
To crush
UN troops were sent to crush the rebellion
Être accablé par
To be crushed by
Écrasant
Une défaite écrasante
Crushing
A crushing defeat
Rusé (2)
Cunning / sly
Rusé comme un renard
Sly as a fox
La ruse (2)
Cunning / slyness
Réduire, limiter, (se) restreindre (2)
To curb / to curtail
Monnaie, devise
Currency
Monnaie étrangère
Foreign currency
Courant, actuel
Current
Actuellement
Currently
L’actualité
Current events
Les infos, l’actualité
The news
Parler couramment (2)
To speak with ease / to speak fluently
En garde à vue, détention provisoire (police)
Les suspects ont été mis en garde à vue
Custody
The suspect were held in custody
Gardian (2)
Guardian / custodian
Client (2)
Client / customer
Clients are usually regural customers, whereas a customer may just come in once
La douane
Customs
Réduire (expenses, personnel)
To cut back
Réductions, licenciements
Cutbacks
Les soldes
The sales
Un amateur
An amateur
Quotidien / quotidiennement
Daily
Un quotidien
A daily
Hebdomadaire
Weekly
Mensuel
Monthly
Quotidien populaire
Tabloid newspaper
Presse à sensation (US/GB)
Yellow press / gutter press
Dégâts, dommages (sg)
damage
Endommager
To damage
Dangereux, nuisible à (2)
Damaging , harmful
Détruire
To destroy
Se précipiter, foncer (2)
To dash / to rush
Se ruer sur / vers
To make a dash for
Données, information(s)
Data
Intimider, démonter, décourager (2)
To daunt / to intimidate
Rien ne pouvait décourager notre détermination à réussir
Nothing could daunt our determination to succeed
Sans peur (3)
Undaunted / unafraid / unintimidated
Éblouir, aveugler
To dazzle
Éclat
Dazzle
Éblouissant, étincelant
Dazzling, sparkling
Dernier délai
Deadline
Un délai
A time limit
Impasse (4)
Deadlock / standoff / standstill / stalemate
S’occuper de, se charger de (2)
To deal with / to take care of
Avoir affaire à (person, problem etc)
To deal with
Marché, contrat, affaire
A deal
Conclure un marché avec qqn
To make a deal with sby
Distributeur, négociant, fournisseur
Dealer
Dette
Debt
Devoir de l’argent à qqn
To be in debt to sby
Être endetté
To be in debt
Être redevable à qqn
To be in sby’s debt
S’endetter (2)
To get into debt / to run into debt
Endettement (2)
Debt burden / indebtedness
Décennie
Decade
Tromper (2)
To deceive / to dupe
Les apparences sont trompeuses (2)
Appearances deceive / appearances are deceptive
Trompeur (2)
Deceptive / misleading
Tromperie, duperie
Deception
Malhonnêteté
Deceit
Décevoir
To disappoint
Une déception
A disappointment
Action, acte (2)
Deed / act
Une bonne action
a good deed
Méfait, écart de conduite (2)
Misdeed / misdemeanor
Juger, décider après reflexion
La transaction à été jugée illégale
To deem
The transaction was deemed illegal
A cause de la mauvaise réputation de l’entreprise, nous avons jugé bon de ne pas investir
Because of the company’s bad reputation, we deemed it wise not to invest
Désamorcer (bomb, situation)
To defuse
Un fusible
A fuse
Fusionner (2)
To fuse / to merge
Retarder
To delay
Un retard
Un retard de 2h
A delay
A two-hour delay
Exiger, revendiquer, réclamer (2)
To demand / to require
Exigeant (2)
Demanding / exacting
Répondre aux exigences / aux besoins
To meet demands / needs
Nier, démentir (+ing)
Elle a nié avoir envoyé la lettre
To deny
She denied having sent the letter
Un dépôt
A warehouse
Désapprouver (2)
To deprecate / to disapprove of
Déprécier, dénigrer (3)
To deprecate / to belittle / to disparage
Priver de
To deprive (of)
Privation
Deprivation
Mériter (2)
To deserve / to merit
Dessiner, élaborer, concevoir
To design
Urbanistes
Urban planners
Conception, style
Design
Plan, dessin
Drawing
Intentions, projets, desseins (2)
Intentions / designs
Avoir des visées sur
To have designs on
(Se) désespérer
To despair
Être au désespoir
To be in despair
Désespéré
Desperate
Mépriser (3)
To despise / to scorn / to have contempt for
Méprisable (2)
Despicable / contemptible
Détourner, dissuader (2)
To deter / to dissuade
Dissuader qqn de faire qqch
To deter sby from doing sthg
Politique de dissuasion
Deterrence policy
Trouver, inventer, élaborer (4)
To devise / to elaborate / to draw up / to figure out
Élaborer un plan
To devise a plan
Se consacrer à (2)
To devote oneself to / to dedicate oneself to
Charles est un père dévoué
Charles is a devoted father
Être consacré à
To be devoted to
Dévouement
Devotion
Dictature
Dictatorship
Totalitarisme
Totalitarianism
Mourir (3)
To die / to pass away / to decease
Conservateur à outrance, jusqu’auboutiste
A diehard
Le défunt
The deceased
Régime alimentaire
Diet
Être au régime
To be on diet
Faire un régime
To go on a diet
Nourriture diététique
Health foods
Maigrir / grossir
To lose weight / to gain weight
Régime politique
Political regime
À force de
By dint of
Handicapé (person) (2) /hors d’état (system, action)
Disabled, handicapped / disabled
Invalidité
Disablity
Les handicapés (2)
The disabled / the phisically challenged
Se débarasser de (3)
To discard / to throw out / to throw away
Écarter (idea, possibility)
To discard
Révéler, porter à la connaissance du public (2)
To disclose / to reveal
Divulgation
Disclosure
Mécontent, contrarié, de mauvaise humeur (3)
Disgruntled / displeased / peeved
Renvoyer, licencier (2)
To dismiss / to fire
Un licenciement
A dismissal
Être licencié d’un travail
To be dismissed from a job
Montrer, faire preuve de (2)
To display / to show
Disposer de, avoir à sa disposition
To dispose of
Être à la disposition de
To be at sby’s disposal
Se débarasser de (2)
To dispose of / to get rid of
À jeter, jetable
Disposable
Prouver faux, réfuter (2)
To disprove / to refute
Désapprouver
To disapprove of
Ne tenir aucun compte de, négliger (2)
To disregard / to ignore
Desservir, rendre un mauvais service, faire du tort à qqn
To do disservice to
Déranger, perturber
To disturb
Être inquiet, troublé, dérangé
To be disturbed
Ennuyer, gêner qqn (2)
To disturb sby / to bother sby
Diviser (en)
To divide (into)
Diviser l’opinion
To be divisive
Faire un mvmt de côté, esquiver
To dodge
Frauder le fisc (2)
To dodge taxes / to evade taxes
Éluder la question, éviter de s’engager, noyer le poisson
To dodge / evade the issue
Être poursuivi, harcelé (par qqe chose d’abstrait => malchance, réputation etc)
(To be) dogged by
Obstinément, résolument
Doggedly
Allocation ou indemnité de chômage
Dole
Être au chômage (GB/US)
To be on the dole (GB) / to be on unemployement (US)
Destin, ruine
Doom
Le jugement dernier, la fin des temps
Doomsday
Tendance vers la baisse (2 +2Ant)
Downswing, downturn / upswing, upturn (to be on the downswing)
Préparer, élaborer (plan, project, bill) (2)
To draft / to draw up
Se prolonger, s’éterniser
To drag on
Dessiner
To draw (drew, drawn)
Un dessin
A drawing
Tirer (conclusion, comparaison), attirer (criticism, attention to a fact)
To draw
Reculer, faire un mouvement en arrière
To draw back
Inconvénient (2)
Drawback / disavantage
Utiliser, faire appel à, exploiter (courage, savings, connections) (2 prep + 2)
To draw on, to draw upon / to tap / to make use of
Économies
Savings
Relations (avoir des relations)
Connections
Sombre, morne / ennuyeux (que pour le premier) 4)
Dreary / grim / grey / glum
Pousser qqn à faire qqch
To drive sby to do sthg
Il me rend fou!
He drives me mad!
Un besoin impérieux
A driving necessity
Conduire
To drive
Permis de conduire
Driving license
Énergie, dynamisme (2)
Drive / energy
Tomber, baisser, laisser tomber
To drop
Sécheresse
Drought
Sécher
To dry
Avoir des doutes, être discutable (2)
To be dubious / to be doubtful
Ennuyeux (3)
Dull / boring / monotonous
Aide sociale
Welfare
Dépotoir, décharge (3)
Garbage / rubbish / dump
Habiter, demeurer (littéraire)
To dwell
Habitants de la ville
City-dwellers
S’affaiblir, diminuer (2 prep +1)
To dwindle down, to dwindle away / to decline
