Iwein Flashcards

1
Q

swache

A

unehre, schmach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

deiswâr

A

wirklich, “das ist wahr”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

jehen (v)

A

sprechen (!), reden + behaupten + bekennen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

lop/lobe

A

Ruhm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

site stm

A

Volksbrauch, Gewohnheit + Beschaffenheit + Anstand (!)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

vlîz

A

Eifer, Mühe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

in allen wîs

A

in jeder Weise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

dër, diu, daʒ

A

der, die, das

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

beizen

A

beissen, stechen, speisen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

mannegelîch, männeclîch (adj)

A

jeder, jedermann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

gezëmen stv. (gezam)

A

angemessen, würdig, (gefällt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

dise banecten den lîp

A

diese gingen spazieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

seneder Arbeit

A

Liebesschmerz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

manheit

A

Tapferkeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

ahte umbe wâfen

A

prüfte seine Waffen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

gemache

A

Bequemlichkeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

kemenâte

A

Schlafgemach

18
Q

swære

A

Leid (!), Schmerz, Kummer + Bedrängnis + Schwere (Gewicht)

19
Q

dehein

A

irgendein

20
Q

vrümecheit stf (!!!)

A

Gutheit, Bravheit + Tüchtigkeit (!) + Tapferkeit

21
Q

niuwan

A

nur

22
Q

anders

A

sonst (!), anders

23
Q

manec-valt adj.

A

groß (an Zahl), vielfältig

24
Q

laʒ, -ʒʒes adj.

A

matt, träge

25
Q

gesinde

A

Gefolgsmann, Dienstmann

26
Q

zuht

A

Sittsamkeit, Höflichkeit, Erziehung

26
Q

ruochen swv.

A

begehren, sich kümmern

27
Q

biderbe

A

vornehm, tüchtig + nützlich, brauchbar (<bedürfen)di

27
Q

diezen

A

schallen, schmettern, brummen

28
Q

en-gëlten

A

bezahlen, vergelten

29
Q

deheiner, deheinen

A

keiner, niemand

30
Q

dôz

A

Schall, Geräusch

31
Q

zeswen

A

rechts

32
Q

stîc

A

Pfad, Steig

33
Q

un-geverte stn.

A

Reisebeschwerde

34
Q

mûʒære, mûʒer stm.

A

Jagdvogel, der die mûʒe überstanden hat, mindestens ein jahr alt ist

35
Q

beiten (prät. bîten, erbîten)

A

warten

36
Q

muoʒe stf.

A

gegebene freie zeit, bequemlichkeit, untätigkeit

37
Q

samenunge, samnunge stf.

A

versammelte menge, schar, gesellschaft

38
Q

eine, ein adj. adv.

A

allein, einsam, frei von

39
Q

tugent

A

Vollkommenheit

40
Q

be-nëmen

A

wegnehmen