E

Question 1

edele adj. (< ahd. adel)

Answer 1

vornehm (von Geburt), später überhaupt vornehm

Question 2

eislich, egeslîch adj.

Answer 2

schrecklich, abscheulich

Question 3

ellen stn

Answer 3

Kraft (!), Kampfeifer, Mut

Question 4

ellende stn (!!!)

Answer 4

anderes Land, Ausland, Fremde (!)+ Verbannung (ahd. eli lenti) + Wer fern der Heimat ohne den rechtlichen Schutz der
Sippe ist, ist infolgedessen „unglücklich, elend“ (lat. Miser), ein Zustand, den gerade verheiratete Frauen beklagen.
Krimhild muß am Hunnenhof hören, „dass mich die Leute immer nur <die>, nennen“ – ich hoere mîn di liute
niwan für ellende jehen (1403,4).</die>

Question 5

ellende adj. (!!!)

Answer 5

fremd (!), auch: arm

Question 6

erbeizen swv

Answer 6

absitzen (!) (eigentl. d. Roß bîzen lân), absteigen

Question 7

êre stf (!!!)

Answer 7

Ansehen (!) (äußeres), Ruhm; im Nhd. hat sich der Begriff z.T. auf das Moralische hin verengt, besonders wenn es um die
„Ehre“ einer Frau geht.

Question 8

êrste num. adv

Answer 8

num: als Erster; adv: erst recht

Question 9

ete-, eteslîch pron:

Answer 9

irgendein, -welch; Pl. einige, manche

Question 10

entwenken

Answer 10

entwischen, entweichen

Question 11

engelten

Answer 11

dafür bezahlen