In Silves - week 2 Flashcards
Ja, ik heb een kleine kamer met badkamer,maar de douche is stuk. Mijn echtgenoot kan hem morgen herstellen.
Sim, tenho um quarto pequeno commcasa de banjo, mas o douche está averiado. Eu meu marido podemos consertá-lo amanhã.
Goed, waar is de kamer?
Bom, onde é o quarto?
Hier links. Niet hij is erg groot.
A esquerda. Náo é muito grande.
De kamer is een beetje klien maar mooi. Hoeveel kost ze?
O quarto é pouco pequeno, mas bonita. Qua to custa?
Slechts 30 euro, maar niet we aanvaarden creditcards. Er is een groot ontbijt van (de) acht tot (de) half elf.
Só trinta euros, mas não aceitamos cartōes de crédito. Há um grande pequeno almoço das oito às dez e meia.
Oké, 30 euro met ontbijt. Maar kunnen we het ontbijt nemen om kwart voor acht? We zouden graag naar Lagos gaan morgen om kwart over acht.
Está bem, trinta euros com pequeno almoço. Mas podemos tomar o pequeno almoço ás oito menos um quarto? Queriamos ir para Lagos amanhâ às oito e um quarto.
Het is goed.
Está bem.
Mag ik u vragen waar we een koffie kunnen nemen? Is er een café in de buurt… of een bar? Waar zijn ze?
Posso Ilhe perguntar onde podemos tomar um café? Há um café perto daqui… o um bar? Onde são?
Het is heel gemakkelijk. Er is een café op 5 minuten van hier op 30 meter naar rechts en dan rechtdoor.
É muito fácil. Há um café a cinco minutos daqui, a uns trinta metros à direita e logo em frente.
Wat wilt u nemen, alstublieft?
O que querem tomar, por favor?
We zouden graag een koffie met melk en een thee hebben, alstublieft.
Queríamos um café com leite e um chá, se faz favor.
En iets om te eten? We hebben sandwiches, kabeljauwpasteitjes, garnaalrissoles….
E alguma coisa para comer? Temos sandes, pastéis de baccalaureus, rissóis de camarão…..
Goed…. vier rissoles, alstublieft.
Bom, quatro rissóis, se faz favor.
De tafel is niet schoon.
A mesa não está limpa.
Ja, maar de koffie niet is slecht.
Sim, mas o café não é mau.
