français 4 II Flashcards
orienté sur le marché
marktorientiert
Les relations f. publiques sont très importantes.
(Die) Öffentlichkeitsarbeit / PR ist sehr wichtig.
Ils ont recruté un spécialiste des relations publiques pour améliorer leur image de marque.
Sie holten sich einen PR-Fachmann, der ihr Image aufpolieren sollte.
recruter qn. = jdn. rekrutieren
un logo
Logo
le battage
Rummel; Publicity
faire un battage autour d’un produit = grossen Rummel um ein Produkt machen
la fidélité à la marque (de la part des consommateurs)
Markentreue (der Verbraucher)
un consommateur / une consommatrice = Konsument/in
de la part = vonseiten, seitens
un rendez-vous pour des photos
Fototermin
une brochure
Werbeschrift; Broschüre
un prospectus
Werbezettel; Prospekt
un panneau publicitaire
Reklamefläche/Plakatwand
un panneau = (Verkehrs-)schild
une affiche
Poster, Plakat
un écho (eko) positif / negatif
positives / negatives Echo
la cible
Zielgruppe
distribuer de bons m. de réduction
Rabattgutscheine verteilen
la journée portes ouvertes
Tag der offenen Tür
contracter / résilier une assurance
eine Versicherung abschliessen / kündigen
résilier qc.
= etw. künden (Vertrag)
une assurance …
- contre les accidents
- mobilière
- automobile
- responsabilité f. civile
Versicherung
- Unfall-
- Hausrat-
- Auto-
- Haftpflicht-
une compagnie d’assurances
Versicherungsgesellschaft
une police d’assurance
Versicherungspolice
un agent d’assurances
Versicherungsvertreter/in
(s’)assurer contre un risque
(sich) gegen ein Risiko versichern
Sommes-nous assurés contre le vol? = Sind wir gegen Diebstahl versichert?
un risque couvert = versichertes Risiko
un assureur - un/e assuré/e
Versicherer - Versicherungsnehmer/in
la couverture d’assurances
Versicherungsschutz
remplir un formulaire
ein Formular ausfüllen