Макара First Aid Flashcards
препятствовать, противодействовать
to counteract
// counteract shock
серьезное кровотечение
severe bleeding
применять (меры воздействия)
to administer
сонная артерия
carotid artery
непрямой массаж сердца
heart compression
искусственная вентиляция легких
artificial respiration
быстрый, учащенный
rapid
тошнота, морская болезнь
nausea
брюшная полость, живот
abdomen
вялый, апатичный
drowsy
жертва (несчастного случая)
casualty
жгут
tourniquet
перелом
fracture
накладывать шину
to splint
стекленеть (о глазах)
to glaze
впалый, запавший (о щеках, глазах)
sunken
Международный союз электросвязи
International Telecommunication Union
СКЦ
Rescue Coordination Centre
RCC
служба оказания медицинской помощи по радио
telemedical assistance (or advice) service
TMAS
поиск и спасание
search and rescue
SAR
обязательно присущий, неотъемлемый
inherent
// inherent risk
внутреннее кровотечение
internal bleeding
наружное кровотечение
external bleeding
остановить кровотечение
to control / to stop / to arrest bleeding
наложить жгут
to apply tourniquet
повязка
bandage, dressing
поверхностная рана
flesh wound
огнестрельная рана
gunshot wound
ушибленная рана
confused wound
колотая рана
stab wound
обрабатывать
to cleanse (to treat)
открытый перелом
opened fracture
закрытый перелом
closed fracture
множественный перелом
multiple fracture
опухать
to swell
отек
swelling
вывих
dislocation
ожог (паром, кипятком)
scald
жизненно важные показатели
vital signs
дыхание
respiration
частый пульс
swift pulse
медленный пульс
slow pulse
бессонница
insomnia
удушье
asphyxia
волдырь
blister
мочевой пузырь
bladder
ягодица
buttock
икра (ноги)
calf
ключица
clavicle
голень
front of the leg
почка
kidney
лопатка
shoulder-blade
вена
vein
позвоночник
spinal column
висок
temple
дыхательное горло
windpipe
сильная боль
severe pain
жгучая боль
burning pain
острая боль
sharp pain
жаловаться на
to complain of
проходить
to pass off
улучшаться от
to become better on
ухудшаться от
to get worse by
ушибить (с образованием синяка, гематомы)
to bruise
растянуть (сухожилия)
to sprain
растянуть (мышцы)
to strain
воспаляться
to inflame
сыпь
rash, eruption
желтуха
jaundice
запор
constipation
рвота кровью
black vomiting
лихорадка
fever
головокружение
dizziness
костыль
crutch
грелка
hot-water bag
носилки
stretcher
аппарат для форсированной искусственной вентиляции легких
resuscitator
реанимировать
to resuscitate
пинцет
forceps
шприц
syringe
одноразовый
disposable
сделать укол
to make injection