Feelings and emotions Flashcards
I would like to order
Saya nak order
I would like this one please/please give me this one
Tolong bagi yang ni
give
bagi
yang ni
this one
this
ini/ni
And then I’d like one iced water
Lepas tu tolong bagi ais kosong satu dengan air
Lepas tu tolong bagi ais kosong satu dengan air
And then I’d like one iced water
hot water
air panas
after
lepas
that
tu
give
bagi
with
dengan
zero
kosong
You have no plain water?
Air kosong tak ada?
Air kosong tak ada?
You have no plain water?
Do you have hot water
Air panas ada
Air panas ada
Do you have hot water
water
panas
air
udara
I’ll have the English breakfast tea then
Tolong bagi english breakfast lah
Tolong bagi english breakfast lah
I’ll have the English breakfast tea then
Could you come back in five minutes please?
Awak datang lagi lima minit boleh?
come
datang
again
lagi
minute
minit
I feel
saya rasa
feelings
perasaan
Happy
Gembira (formal)
Suka (informal)
I feel happy
Saya rasa gembira (formal)
Saya rasa suka (informal)
like/happy (informal)
suka
I like to eat
Saya suka makan
saya suka makan
I like to eat
I feel very happy
Saya rasa suka sangat-sangat
Saya rasa suka sangat-sangat
I feel very happy
very
sangat
sad
sedih
I feel sad
Saya rasa sedih
To suddenly feel something
Terasa
I suddenly feel sleepy
Terasa macam mengantuk
Terasa macam mengantuk
I suddenly feel sleepy
sort of
macam
sleepy
mengantuk
‘Terasa’ with nothing with it
Implies feelings are hurt - e.g saya terasa
Don’t say it like that in case you hurt their feelings.
Janganlah cakap macam tu, nanti dia terasa
Janganlah cakap macam tu, nanti dia terasa
Don’t say it like that in case you hurt their feelings.
Don’t
jangan (blunt)
janganlah (soft)
say
cakap
like
macam
that
tu
lest/in case
nanti
Touch
sentuh
accidentally touch/moved emotionally
tersentuh
accidentally go
terpergi
angry
marah
I feel very angry
Saya rasa marah sangat
Saya rasa marah sangat
I feel very angry
I feel very tired
Saya rasa penat/letih sangat
Saya rasa penat/letih sangat
I feel very tired
So angry
Marahnya
So tired
penatnya
letihnya
Marahnya
So angry
penatnya
letihnya
So tired
Heart ache
sakit hati
heart
hati
pain
sakit
What are the words and implications different levels of anger?
Marah - angry
Sakit hati - (pain in heart) - internalised anger
Geram - very angry/frustrated - also usually internalised
Menyampah - fed up/disguisted
Angry
marah
internalised anger
sakit hati
very angry
geram
fed up/disguisted
menyampah
I’m fed up with looking at your face
Menyampah aku tengok muka kau
Menyampah aku tengok muka kau
I’m fed up with looking at your face
look
tengok
I
aku/saya
You
awak/kau
I am suprised
Saya rasa terkejut
I am/was suprised
Saya terkejut
He/she/is suprised
Dia terkejut
You are/were suprised
Awak terkejut
scared/afraid/fear
takut
I feel scared
Saya rasa takut
Not afraid
tak takut
I am not afraid
Saya tak takut
I’m ok
Saya ok
ok
ok
I am perfectly fine, not at all scared
Saya ok je, tak takut pun
Saya ok je, tak takut pun
I am perfectly fine, not at all scared
fear
takut
at all
pun
only
je
no
tak
Tired
penat/letih
sleep
tidur
I feel sleep
Saya rasa mengantuk
Saya rasa mengantuk
I feel sleepy
I am in pain
Saya rasa sakit
Saya rasa sakit
I am in pain
I accidentally ran into the table
Saya terlanggar meja
collide/hit
langgar
table
meja
accidentally collided with
terlanggar
I feel worried because he/she/it hasn’t come home yet
Saya rasa bimbang sebab dia tak balik-balik lagi
Saya rasa bimbang sebab dia tak balik-balik lagi
I feel worried because he/she/it hasn’t come home yet
worried
bimbang
because
sebab
return
balik
has not returned yet
balik-balik
bored
bosan
I feel very bored
Saya rasa bosan sangat
I feel very bored waiting for someone who isn’t here yet
Saya rasa bosan sangat tunggu orang tak sampai-sampai lagi
Saya rasa bosan sangat tunggu orang tak sampai-sampai lagi
I feel very bored waiting for someone who isn’t here yet
wait
tunggu
arrive
sampai
yet
lagi
So bored waiting for him/her/it
Bosan betul tunggu dia
Bosan betul tunggu dia
So bored waiting for him/her/it
really
betul
too many thoughts/mind overstimulated/head is saturated
serabut
My brain is saturated thinking about this problem
serabut aku fikir pasal masalah ni
difficult
susah
this
ini
This is difficult my head is saturated
ni susah saya kepala serabut
ni susah saya kepala serabut
This is difficult my head is saturated
serabut aku fikir pasal masalah ni
My brain is saturated thinking about this problem
about
pasal
think
fikir
problem
masalah
Enough already
cukuplah
enough
cukup
a lot
banyak
very
sangat
its too much
banyak sangat
banyak sangat
its too much
Just a bit more
Sikit lagi
Sikit lagi
Just a bit more
A bit/a little
sikit
More
lagi
cold
sejuk
hot
panas
I feel cold
Saya rasa sejuk
I feel hot
Saya rasa panas
healthy
sihat
not healthy
tak sihat
I feel healthy
Saya rasa sihat
I feel unhealthy
Saya rasa tak sihat
I feel thirsty
Saya rasa haus
I feel hungry
Saya rasa lapar
I feel full
Saya rasa kenyang
Thirsty
haus
Hungry
lapar
Full
kenyang
Satisfied
Puas hati/puas
Satisfied (one word)
puas
heart
hati
thirsty heart
hati haus
full table
meja kenyang
There is a full table
ada meja kenyang
there is
ada
ada meja kenyang
There is a full table
I feel satisfied
paus hati aku
paus hati aku
I feel satisfied
Grateful
bersyukur
I feel grateful
Saya rasa bersyukur
Gratitude
syukur
I feel so thankful to god
Saya bersyukur sangat ke hadrat ilahi
to
ke
Saya bersyukur sangat ke hadrat ilahi
I feel so thankful to god
very
sangat
to god (arabic)
hadrat ilahi
presence (arabic)
hadrat
my god (arabic)
ilahi
I have a fork so I can start eating
Saya ada garpu boleh mula makan
have
ada
fork
garpu
start
mula
Saya ada garpu boleh mula makan
I have a fork so I can start eating
I’m digging in ok?
Saya rasmikan dulu ya?
(humour: ‘I’m officiating/getting my hands on this first yeah?’)
first
dulu
yes?
ya
officiate
rasmikan
official
rasmi
So happy
Sukanya
So delicious
Sedapnya