Étape 6 Flashcards
to hinder to hamper
gêner entraver faire obstacle
un obstacle une entrave
a hindrance an obstacle a hurdle
appliquer, mettre en oeuvre
to implement
la mise-en-œuvre l’application
the implementation
empiéter sur
to infringe
porter atteinte à la vie privée de quelqu’un
to infringe on sb’s privacy
une violation (d’une loi/d’un règlement)
an infringement
une infraction au code de la route
an infringement of the traffic laws
inculper (de)
to indict (for)
détournement de fonds
embezzlement
une inculpation une mise en accusation
an indictment
to induce, to bring about
• provoquer, aboutir à • inciter
une incitation une motivation
an inducement
impliquer nécessiter
to involve
la participation
the involvement
être en cause
to be at issue
un problème qui touche tout le monde
an issue of common concern
an item
• un article • point, question
keen : to be keen on + v-ing
• tenir à faire qch • être attiré par
a keen gardener
un passionné de jardinage
attendre qch avec impatience
to await sth with keen anticipation
une concurrence acharnée
keen competition
un point central un pilier
a key plank Jospin made unemployment the key plank of his election
une clé de voûte
a keystone
être/rester à la traîne
to lag behind
mener (à) conduire
to lead (to)
montrer le chemin
to lead the way
prendre la tête
to take the lead
suivre l’exemple de
to follow sb’s lead
montrer l’exemple
to give the lead
jouer le rôle principal
to play the lead
avoir des informations sur
to get a lead on thanks to some fingerprints, the police have managed to get a lead on the terrorist
land
• la terre • la campagne
over land and sea
par terre et par mer
aterrir
to land
se retrouver avec qch sur les bras
to be landed with something
décrocher qch
to land (a job, a prize, a contract…)
une décharge
a landfill
un propriétaire terrien
a landowner
a landmark
un point de repère un tournant un moment décisif
avoir de grandes chances de il a des grandes chances d’être accepter il est passible de prison
to be liable to he is liable to accept he is liable to imprisonment
être tenu responsable de
to be held liable for
la responsabilité
liability
le passif d’une entreprise les dettes
liabilities
faire la queue
to wait in line (US) to queue (up) (UK)
être en ligne (téléphone)
to be on the line
se montrer ferme
to take a strong line on our gov has taken a strong line on the imports of British beef
l’essentiel
the bottom line
se soumettre
to fall into line
se mettre au pas
to toe the line
à volonté
at will
par erreur
by mistake
en moyenne
on average
à cause de
on account of
sous aucun prétexte
on no account
à la suite de
in the wake of
à titre d’exemple
for argument’s sake
à tout point de vue
in many respects in every respect
vu sous cet angle
seen from that angle
êtablir un lien entre
to set up/to establish a connection between
à y regarder de plus près si l’on y regarde de plus près
on closer consideration
toute la question est de savoir si
it all depends on whether
être conscient de
to be aware of
prendre en considération
to take into account
entrer en jeu
to come into play
cela revient au même
it comes down to the same thing
être synonyme de
to be tantamount to his attitude is tantamount to cynicism : équivaut à
beyond
au delà de
entrer dans le vif en venir au cœur du problème
to get to the heart of the matter
bien faire comprendre que
to make it plain that
un problème mondial
a global issue a worldwide concern
un travail intéressant
an interesting piece of work an interesting job
job/piece of work ≠ occupation
métier/profession ≠ situation
devise
currency
offer ≠ give
proposer ≠ offrir
Habitants du R-U
The British The British people The Britons, The Brits (familier, ironique voire péjoratif)
les jeunes
the young, the young people, the youngsters
Les informations (données)
Information (UC)
to rise ≠ to raise
to rise : se lever, augmenter to raise : soulever, faire augmenter
to lie ≠ to lay
to lie : être couché, se trouver to lay : poser, pondre (to lay an egg)
to say ≠ to tell
to say : rapporter des propos to tell : lorsqu’on mentionne la personne à qui s’adresse le message
to let ≠ to leave
to let : permettre to leave : quitter, laisser derrière soi
to rob ≠ to steal ( au niveau de l’emploi)
to rob s.o of sth to steal sth from s.o
to must ≠ to have to (pour exprimer une contrainte)
to must : modal (implique une prise de position de l’énonciateur, une obligation qu’il s’impose) to have to : l’énonciation objective d’une obligation imposée de l’extérieur Exemples : l’ve got to be at the station at twelve : I mustn’t miss that train. the French have to pay high income taxes. Muslim women have to wear veils.
gêner entraver faire obstacle
to hinder to hamper
a hindrance an obstacle a hurdle
un obstacle une entrave
to implement
appliquer, mettre en oeuvre
the implementation
la mise-en-œuvre l’application
to infringe
empiéter sur
to infringe on sb’s privacy
porter atteinte à la vie privée de quelqu’un
an infringement
une violation (d’une loi/d’un règlement)
an infringement of the traffic laws
une infraction au code de la route
to indict (for)
inculper (de)
embezzlement
détournement de fonds
an indictment
une inculpation une mise en accusation
• provoquer, aboutir à • inciter
to induce, to bring about
an inducement
une incitation une motivation
to involve
impliquer nécessiter
the involvement
la participation
to be at issue
être en cause
an issue of common concern
un problème qui touche tout le monde
• un article • point, question
an item
• tenir à faire qch • être attiré par
keen : to be keen on + v-ing
un passionné de jardinage
a keen gardener
to await sth with keen anticipation
attendre qch avec impatience
keen competition
une concurrence acharnée
a key plank Jospin made unemployment the key plank of his election
un point central un pilier
a keystone
une clé de voûte
to lag behind
être/rester à la traîne
to lead (to)
mener (à) conduire
to lead the way
montrer le chemin
to take the lead
prendre la tête
to follow sb’s lead
suivre l’exemple de
to give the lead
montrer l’exemple
to play the lead
jouer le rôle principal
to get a lead on thanks to some fingerprints, the police have managed to get a lead on the terrorist
avoir des informations sur
• la terre • la campagne
land
par terre et par mer
over land and sea
to land
aterrir
to be landed with something
se retrouver avec qch sur les bras
to land (a job, a prize, a contract…)
décrocher qch
a landfill
une décharge
a landowner
un propriétaire terrien
un point de repère un tournant un moment décisif
a landmark
to be liable to he is liable to accept he is liable to imprisonment
avoir de grandes chances de il a des grandes chances d’être accepter il est passible de prison
to be held liable for
être tenu responsable de
liability
la responsabilité
liabilities
le passif d’une entreprise les dettes
to wait in line (US) to queue (up) (UK)
faire la queue
to be on the line
être en ligne (téléphone)
to take a strong line on our gov has taken a strong line on the imports of British beef
se montrer ferme
the bottom line
l’essentiel
to fall into line
se soumettre
to toe the line
se mettre au pas
at will
à volonté
by mistake
par erreur
on average
en moyenne
on account of
à cause de
on no account
sous aucun prétexte
in the wake of
à la suite de
for argument’s sake
à titre d’exemple
in many respects in every respect
à tout point de vue
seen from that angle
vu sous cet angle
to set up/to establish a connection between
êtablir un lien entre
on closer consideration
à y regarder de plus près si l’on y regarde de plus près
it all depends on whether
toute la question est de savoir si
to be aware of
être conscient de
to take into account
prendre en considération
to come into play
entrer en jeu
it comes down to the same thing
cela revient au même
to be tantamount to his attitude is tantamount to cynicism : équivaut à
être synonyme de
au delà de
beyond
to get to the heart of the matter
entrer dans le vif en venir au cœur du problème
to make it plain that
bien faire comprendre que
a global issue a worldwide concern
un problème mondial
an interesting piece of work an interesting job
un travail intéressant
métier/profession ≠ situation
job/piece of work ≠ occupation
currency
devise
proposer ≠ offrir
offer ≠ give
The British The British people The Britons, The Brits (familier, ironique voire péjoratif)
Habitants du R-U
the young, the young people, the youngsters
les jeunes
Information (UC)
Les informations (données)
to rise : se lever, augmenter to raise : soulever, faire augmenter
to rise ≠ to raise
to lie : être couché, se trouver to lay : poser, pondre (to lay an egg)
to lie ≠ to lay
to say : rapporter des propos to tell : lorsqu’on mentionne la personne à qui s’adresse le message
to say ≠ to tell
to let : permettre to leave : quitter, laisser derrière soi
to let ≠ to leave
to rob s.o of sth to steal sth from s.o
to rob ≠ to steal ( au niveau de l’emploi)
to must : modal (implique une prise de position de l’énonciateur, une obligation qu’il s’impose) to have to : l’énonciation objective d’une obligation imposée de l’extérieur Exemples : l’ve got to be at the station at twelve : I mustn’t miss that train. the French have to pay high income taxes. Muslim women have to wear veils.
to must ≠ to have to (pour exprimer une contrainte)
