Digestive system EN-SP Flashcards
Spanish translations
Canine
colmillo, diente, canino
Cheeks
mejillas
Chew
masticar
Dentin
dentina
Digestive system
sistema digestivo`
Enamel
enamel
gums
encía
Hard palate
paladar duro
incisors
incisivos
lingual frenum
frenillo lengual
lips
labios
mandible
mandíbula
molars
molares
parotid
parótida
pulp
pulpa
root
raíz
salivary glands
glándulas salivales
soft palate
paladar blando, velo del paladar
tonsils
amígdalas
wisdom tooth
muelas del juicio
Aphtous stomatitis
estomatitis aftosa
cavities
caries
chapped lips
labios agrietados
gingivitis
gingivitis
glossitis
glositis
herpes labialis
herpes labial
mumps
paperas
oral leukoplaquia
leucoplasia oral
parotitis
parotiditis
periodontal disease
periodontitis
Pharyngitis
faringitis
plaque
placa bacteriana
tartar
sarro
TMJ disorder/syndrome
trastorno/síndrome de la ATM (articulación temporomandibular)
tonsillitis
amigdalitis
amalgam
amalgama
braces
ortodoncia
bridge
puente
crown
corona
dental implant
implante dental
dentist
dentista, odontólogo
dentistry
odontología
extraction
extracción
filling
empaste
head and neck surgeon
cirujano de cabeza y cuello
MMR
vacuna tripe viral
Oral and maxillofacial surgeon
cirujano maxilofacial
root canal
endodoncia
Diafragm
diafragma
Epiglottis
epiglotis
Esophagus
esófago
Feces
Heces
Lower esophageal sphincter
esfíncter esofágico inferior
Peristalsis
peristalsismo
Pharynx
faringe
Pylorus
piloro
stools
deposiciones, excremento, heces
abdominal pain
dolor abdominal
difficulty swalloing
dificultad para tragar
heartburn
acidez, agrura, agriera
indigestion
indigestión
Melena
melena
regurgitation
regurgitación
achalasia
acalasia (falta de relajación del esfínter)
Barrett’s esophagus
esófago de Barrett
Esophageal varices
várices esofágicas
G-I bleeding
hemorragia digestiva
Gastric reflux
reflujo gástrico
Gastric ulcer
úlcera gástrica
gastritis
gastritis
gastro-esophageal reflux disease (GERD)
enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE)
Hiatal hernia
hernia de hiato
nutcracker esophagus
esófago en cascanuez
peptic ulcer
úlcera péptica, úlcera duodenal
Barium meal/ upperG-I series
tránsito esofagogastroduodenal
Barium swallow/ esophagram
esofagografía
upper endoscopy
endoscopia alta
amoxicillin
amoxicilina
antacid
antácido
clarithromycin
claritromicina
vagotomy
vagotomía
esophageal manometry (measure esophageal pressure)
manometría esofágica
bile
bilis
clotting factors
factores de la coagulación
common bile duct
conducto colédoco
ducts
conductos
gallbladder
vesícula biliar
Chyme
quimo
liver
hígado
pancreatic juice
jugo pancreático
colicky pain
cólico
dark urine
orina oscura
itching
comezón
jaundice
ictericia
light colored stools
heces claras, deposiciones claras
ascities
ascitis
autoimmune hepatitis
hepatitis autoinmune
blood borne disease
enfermedad de transmisión sanguínea
cholecystitis (gall bladder inflammation)
colecistitis (inflamación de la vesícula biliar)
cirrhosis
cirrosis
elevated liver enzymes
enzymas hepáticas elevadas
end-stage disease
enfermedad terminal
fatty liver
hígado graso, esteatotis
primary biliary cirrhosis (antibodies against liver)
cirrosis biliar primaria
abdominal ultrasound
ecografía/ ultrasonido abdominal
needle biopsy
biopsia por punción
cholecystectomy (gall bladder removal)
colecistectomía (remover la vesícula biliar)
hepatologist
hepatólogo
immunosuppresants
inmunosupresores
paracentisis (to drain fluid from ascites or to get sample)
paracentesis
anal sphyncter
esfínter del ano
cecum
ciego
defecate
defecar
duodenum
duodeno
fecal matter
materia fecal
ileum
íleon
ileocecal valve
válvula ilocecal
jejunum
yeyuno
large intestine
intestino grueso
pancreas
pancreas
rectum
recto
sigmoid colon
colón sigmoideo
ascending colon
colón ascendiente
transverse colon
colón transversal
descending colon
colón descendiente
small intestine
intestino delgado
bloating
distensión abdominal, meteorismo
constipation
estreñimiento, (constipación CO, AR, PR)
diarrhea
diarrea
fatigue
cansancio, fatiga
fecal incontinence
incontinencia fecal
acute pancreatitis
pancreatitis aguda
annal abscess
absceso anal
anal fissure
fisura anal
biliary sludge
barro biliar
bowel obstruction
obstrucción intestinal
cancer stages
estadíos del cáncer
celiac disease
enfermedad celiaca
Crohn’s disease
enfermedad de Crohn
Diverticulitis
diverticulitis
diverticulosis
diverticulosis
E. coli
Escherichia coli
Fiber
fibra
fistula
fístula
gluten
gluten
hemorrhoids
hemorroides, almorranas
ileus
ileo
inflammatory bowel disease (IBD)
enfermedad intestinal inflamatoria
irritable bowel syndrome (IBS)
colón irritable, síndrome de intestino irritable
malabsorption
malabsorbción
metastasis
metástasis
pancreatic cancer
cancer de pancreas
polypoisis
poliposis
stomach flu
gastroenteritis viral
ulcerative colitis
colitis ulcerosa
abdominal CT scan
tomografía abdominal
abdominal x-ray
radiografía abdominal
barium enema/ lower G-I series
enema opaco, enema de bario
biopsy
biopsia
complete blood count (CBC)
hemograma completo, recuento sanguíneo completo
colonoscopy/ lower endoscopy
colonoscopia/ endoscopia baja
Endoscopic Retrograde CholangioPancreatography (ERCP)
ColangioPancreatografía Retrógrada Endoscópica (CPRE)
Fluoroscopy
fluoroscopia, radioscopia
stool for occult blood/ Guaiac test
prueba de sangre oculta en materia fecal
antidhiarreal
antidiarréico
apendectomy
apendectomía
barley
cebada
colostomy
colostomia
gastroenterlogist
gastroenterólogo
gastroenterology
gastroenterología
hemorrhoidectomy
hemorroidectomía
laxative/stool softener
laxante, purgante
nasogastric tube
sonda nasogástrica
oat
avena
rya
centeno
sitz bath
baño de asiento
suppositories
supositorios
wheat
trigo
uvula
úvula; campanilla