Day 9 - Subjunctive Part 3 (Present Perfect / Present Perfect Continuous) Flashcards
지난 며칠 동안 (계속) 야근을 하지 않았다면, 걔가 그렇게 피곤해 하지는 않을 텐데.
If he hadn’t been working late for the last few days, he wouldn’t be so tired.
네가 요즘 돈을 (계속) 아껴서(현명하게) 썼다면, 우리랑 여행 갈 돈이 부족하지는 않겠지!
If you’d been spending your money wisely these days, you would have enough money to go on the trip with us!
내가 더 많은 돈을 저금했더라면, 지금쯤이면 하나 살 수 있었을 텐데
If I’d saved more money, I would’ve been able to buy one by now.
이미 봤던 게 아니었다면, 더 즐겼을 거야.
If I hadn’t already seen it, I would’ve enjoyed it more.
네가 나 공부하는 걸 도와주지 않았다면, 난 절대로 대학원에 들어갈 수 없었을 거야.
If you hadn’t helped me study, I would never have been able to get into graduate school.
지난 몇 주 동안 (계속)내 시간을 낭비하지 않았더라면, 난 준비됐을 텐데.
If I hadn’t been wasting my time for the last few weeks, I would be ready.
그 영화를 미리 보지 않았었다면,너희랑 같이 보러 갔을 텐데.
If I hadn’t seen that movie already, I would’ve gone to see it with you guys.
이번 달에 (계속)더 열심히 (회의) 준비를 했다면, 더 잘했을 것 같아.
If I’d been preparing for it harder this month, I think I would’ve done a better job.
지난 두 시간 동안 네가 커피를 그렇게 많이 마시지 않았다면, 넌 지금 화장실에 갈 필요가 없겠지!
If you hadn’t been drinking so much coffee for the last 2 hours, you wouldn’t need to use the restroom now!
내가 PSE에 오지 않았다면, 이렇게 좋은 사람들은 만나게 되지 않았을 거야. 그리고 내 영어는 아직도 최악일 거야.
If I hadn’t come to PSE, I would never have met such good people, and my English would still be terrible.
우리 부모님이 돈이 충분했다면, (부족하지 않았다면) 난 전에 스키 타는 걸 배웠겠지.
If my parents had had enough money, I would’ve learned to ski before.
학교를 1년 휴학하지 않았다면, 내가 지금쯤 졸업했겠지.
If I hadn’t taken a year off school. I would’ve graduated by now.
우리 부모님 가게가 망하지 않았다면, 난 지난 2년 동안 대학교를 다니고 있었을 텐데.
If my parents’ store hadn’t gone out of business, I would’ve been going to university for the last 2 years.
지난 2주 동안 내가 (계속)농땡이 치지 않았다면, 가정법에 이렇게 힘들어하고 있지 않을 텐데.
If I hadn’t been slacking off for the last 2 weeks, I wouldn’t be having such a hard time with the subjunctive.
걔가 한 만큼 네가 (계속) 했다면, 너도 잘 했을 거야.
If you’d been playing it (for) as long as he has, you’d be good at it too.
비자를 받은데 성공 했다면, 난, 지난 6개월 동안 캐나다에서 공부했을 텐데.
If I’d succeeded in getting a visa, I would’ve been studying in Canada for the last 6 months.
지난 몇 달 동안 병원에 있지 않았다면, 내가 이런 모습으로 보이지는 않겠지.
If I hadn’t been in the hospital for the last few months, I wouldn’t look like this.
내가 전에 면접을 본 적이 있었다면, 무슨 말을 해야 할지 알았을 텐데.
If I’d had a job interview before, I would’ve known what to say.
이번 달에 (계속) 그렇게 자주 늦게 오지 않았다면, 널 째려보지 않으시겠지.
If you hadn’t been coming late so often this month, he wouldn’t give you a dirty look.
네가 늦을 거라고 나한테 알려줬다면, 너를 커피숍 안에서 기다렸을 거 아냐. (기다렸겠지.)
If you’d told me you would be late, I would’ve waited for you inside a coffee shop.
우리가 욕을 하고 있었다면, 네 눈을 똑바로 쳐다볼 수 있겠어?
If we had been talking trash, would we be able to look you in the eye?
내가 술을 마시고 있었다면, 술 냄새를 풍기고 있지 않겠냐?
If I had been drinking, wouldn’t I reek of alcohol?
우리가 키스하고 있었다면, 내 입술에 립스틱이 묻어 있겠지!
If we had been kissing, I would have lipstick on my lips!
내가 담배를 피우고 있었다면, 내 옷에서 담배 냄새가 (강하게) 날 것 같지 않냐?
If I had been smoking, don’t you think my clothes would reek of cigarettes?
내가 게임(복수)을 하고 있었다면, 컴퓨터가 켜져 있겠지!
If I had been playing games, the computer would be on!