Contrastiva Flashcards
container
usually the verb to be is the one that acts as a container for non-verbal predicates. eg: Maria is smart
equative sentence
used to assert the identity of the referent of 2 referring expressions. eg: Tony Blair was the Prime Minister
oración predicativa y presentativa
predic: el sujeto ocupa posicion inicial. eg: los perros ladran
presentat: el sujeto esta pospuesto. eg: en el siglo XVII, surgió el concepto de la ley natural
external and internal arguments
external: not in the predicate. eg: subject
internal: in the predicate. eg: direct object
displaced/notional subject
there were some keys near the sofa
there was a nurse present
there is a cat in the street
extraposed subject
it remains a mystery how she escaped
it would be a mistake to give up now
hollow infinitival
extensions are hollow clauses in the sense they have a gap of internal complement function, usually object, where there is a missing object for consideration. → There is a poor old Albert to consider
theme and rheme
topico/tema y foco
theme: usually old info at the start of the sentence
rheme: usually new info at the end of the sentence
topic: marked variant of theme (at the end of sentence)
foco: marked variant of rheme (fronted)
pragmatic particles
developed by certain modals such as may. eg: may the road rise to meet you
other uses of Spanish subjunctive
- when it follows emotional reactions: le aterraba la iea de que su hijo enfermara/mase (pret imp subj)
me apena que pierdan el tiempo (present subj) - in subord C of purpose, time, condition, concession, manner
trabajamos duro para que nuestros hijos vivan bien
hazlo como mas debas
inmediate and larger situation
types of situational reference
inmediate: the identity of a particular entity is obvious because it is physically present and visible. close the DOOR
larger: the identification of the reference depends on assumptions about general knowledge shared. the PRESIDENT announced new restrictions
overt syntactic subject
when the subject is clearly stated in a sentence. eg: Maria is studying
no overt grammatical/syntactic subject: close the door
periphrastic construction
a roundabout way of saying smth
- more happy instead of happier
dynamic verbs may subdivide into:
- events: situations seen as a whole
- processes
- resultatives: focus on the result of a change of state. eg: Adam baked a cake
- inchoative: focus on the beginning. eg: the ice melted