Chapter 9: Vestibular system

Question 1

locomotion

Answer 1

Sự di động, sự vận động

Question 2

cilia

Answer 2

(tb học)lông tb hỗ trợ di chuyển

(gp) lông

Question 3

encase

Answer 3

bao bọc

Question 4

Sacculus (= anterior atrial sac )

Answer 4

túi tròn(=túi hang trước)

Question 5

Utriculus (= posterior atrial sac )

Answer 5

túi bầu dục(=túi hang sau)

Question 6

antechamber

Answer 6

tiền phòng

Question 7

subarachnoid space

Answer 7

khoang dưới màng nhện

Question 8

Sacculus and Utriculus

Answer 8

túi tròn và túi bầu dục

Question 9

spherical bag

Answer 9

cầu (nang,túi)

Question 10

Ductus utriculosaccularis

Answer 10

ống túi tròn-túi bầu dục

Question 11

Saccus endolymphaticus

Answer 11

túi cùng nội dịch

Question 12

otolith membrane

Answer 12

màng đá tai

Question 13

Cupula cristae ampullaris

Answer 13

đài mào bầu(crista = crest,ampulla=bóng,bầu)

Question 14

ampoule

Answer 14

bóng,vỏ

Question 15

otoliths (statoconies)

Answer 15

sỏi tai (thạch nhĩ)

Question 16

stereocilia

Answer 16

lông giả,vi tiếp điểm

Question 17

cinema cilium

Answer 17

lông mi,lông rung

Question 18

sluggishly

Answer 18

Chậm chạp,uể oải

Question 19

striola

Answer 19

ụ cong nằm giữa túi tròn hay túi bầu dục

Question 20

transverse , sagittal and frontal

Answer 20

mp ngang , dọc giữa , dọc trán(dọc ngang)

Question 21

vicinity

Answer 21

khu vực lân cận

Question 22

Front porch (= ductus semicircularis anterior )

Answer 22

ống bán khuyên trước

Question 23

Hallpike maneuver

Answer 23

Nghiệm pháp Dix-Hallpike,giúp xác định chẩn đoán chóng mặt tư thế kịch phát lành tính

Question 24

bar

Answer 24

thanh, đơn vị đo áp suất (1bar=1 atm)

Question 25

dragged along

Answer 25

kéo theo

Question 26

inertia

Answer 26

quán tính,tính ì

Question 27

perpendicular

Answer 27

( + to) vuông góc, trực giao

Question 28

swivel chair

Answer 28

Ghế quay

Question 29

Slackening

Answer 29

sự nới lỏng,sự làm chùng

Question 30

triad vertigo

Answer 30

chóng mặt tam chứng(Meniere’s disease)

Question 31

tinnitus

Answer 31

(y học) sự ù tai

Question 32

subsequent

Answer 32

xảy ra sau đó(*)

Question 33

asymptomatic interval

Answer 33

interval = khoảng,khoảng cách
asymptomatic = không triệu chứng

Question 34

integration

Answer 34

sự hợp nhất,tích hợp

Question 35

commissure fiber

Answer 35

sợi mép

Question 36

cerebellar cortex

Answer 36

vỏ tiểu não

Question 37

Proprioceptive system

Answer 37

hệ cảm thụ bản thể

Question 38

Fasciculus

Answer 38

bó,chùm

Question 39

commissural

Answer 39

(thuộc)mép

Question 40

accompany

Answer 40

Phụ thêm, kèm theo

Question 41

somatosensitive

Answer 41

cảm thủ thân thể

Question 42

misperception

Answer 42

mất nhận thức

Question 43

cortically

Answer 43

(sinh vật học) (thuộc) vỏ

(giải phẫu) (thuộc) vỏ não

Question 44

provocation

Answer 44

Sự khiêu khích, sự trêu chọc, sự chọc tức

Question 45

Optokinetic nystagmus (= railway nystagmus )

Answer 45

hình ảnh giật theo chiều lên-xuống

Question 46

Shift

Answer 46

Sự thay đổi,sự biến chuyển

Question 47

caloric (= thermal) irritation

Answer 47

kích thích nhiệt

Question 48

postrotatory nystagmus

Answer 48

hình ảnh giật theo chiều trái-phải

Question 49

spontaneous

Answer 49

tự phát, tự sinh,tự động

Question 50

vestibular neuritis

Answer 50

viêm dây tk tiền đình

Question 51

benign paroxysmal positional vertigo

Answer 51

benign = lành tính , paroxysmal = bộc phát

cơn chóng mặt cố định bộc phát lành tính

Question 52

Flushing

Answer 52

sự làm sạch(bằng tia nước)

Question 53

intact

Answer 53

nguyên vẹn,không hư hại

Question 54

track

Answer 54

dấu vết

Question 55

postural

Answer 55

đúng tư thế

Question 56

modulation

Answer 56

sự biến điệu âm thanh(điều chỉnh)

Question 57

muscle tone

Answer 57

trương lực cơ

Question 58

posture

Answer 58

tư thế

Question 59

Statokinetic reflexes (= movement reflexes )

Answer 59

phản xạ chuyển động

Question 60

interception

Answer 60

sự chắn,sự gặp nhau

Question 61

stumbling

Answer 61

sự sai lầm,sự xảy chân

Question 62

Rubrospinal tract

Answer 62

bó nhân đỏ-gai

Question 63

Decerebration syndrome

Answer 63

hội chứng suy giảm chức năng não bộ

Question 64

spastic

Answer 64

(y học) người mắc chứng liệt co cứng

Question 65

rigidity

Answer 65

độ ổn định,bền vững,cứng rắn

Question 66

macula

Answer 66

(y học) nổi ban

túi tròn