Chapter 21 Flashcards
dignus, -a, -um
appropriate, suitable, worthy
brutum, -ī, N.
beast, animal
confero, conferre, contuli, collatus
bring together, carry, compare, add, bestow, assign
equus, -i, M.
horse
infans, infantis, M./F.
child, infant
convenio, convenire, conveni, conventus
be appropriate to, fit, be correctly shaped/consistent; harmonize, agree
absum, abesse, abfui, abfuturus
to be absent, to be lacking
destituo, destituere, destitui, destitutus
to leave without, to make destitute, render void
instar (indec.), N.
image, likeness, resemblance, kind, appearance; w/ gen.: like to, after the fashion of
superaddo, superaddere, superaddidi, superadditus
to add to, to add over and above
superadditio, superadditionis, F.
a further addition
Periphrastic Tenses
The use of periphrastic constructions for expressing the tenses is a characteristic of Late Latin and paved the way for constructions in the Romance languages. Periphrastic tenses are formed from using a tense of esse as a helping verb along the present participle. (Caution: do not confuse the general phenomena of periphrasis with the very specific case of the future passive periphrastic.)
- Present Periphrastic
- Non enim sumus sicut plurimi adulterantes verbum Dei. (For we are not as many adulterating the word of God.)
- Imperfect Periphrastic
- Et erat plebs expectans Zachariam. (And the people was awaiting Zachariah.)
- Future Periphrastic
- Noli timere: ex hoc jam homines eris capiens. (Fear not: from henceforth you will be catching men.)
Periphrastic Tenses Formed with habere
The usage of habeo with an infinitive verb in Ecclesiastical Latin typically has a sense of future necessity. From this phenomenon, the Future tenses in French and Italian eventually developed (e.g., in Italian the infinitive credere + ho => credero; French is parallel where croire + ai => croirai)
Examples:
- Baptismo autem habeo baptizari. (But I have a baptism with which I must be baptized.)
- Habes, homo, imprimis aetatem venerare aquarum, quod antiqua substantia. (First, O man, you must venerate the age of water; because it is an ancient substance.)