Chapter 1-2

Question 1

(the) name

Answer 1

(de) naam [namen]

Question 2

on behalf of /in the name of

Answer 2

uit/in naam van

e. g.:
- Uit naam van alle collega’s willen we je feliciteren.
- In naam van de koningin wil ik u bedanken.

Question 3

(to) spell

Answer 3

spellen [spelde/hebben gespeld]
e.g. Peters, hoe spel je dat? Met één e of met dubbele e?

< een woord spellen
e.g. Kun je het woord ‘gegevens’ even spellen?

Question 4

(to) call/mention/name

Answer 4

noemen [noemde/hebben genoemd]

e. g.:
- Mijn moeder heet eigenlijk Katarina, maar iedereen noemt haar Kat.
- Kun je de hoofdsteden van alle provincies eens noemen?

Question 5

(the) call name

Answer 5

(de) roepnaam [-namen]

e. g. Mijn vader heet Thomas, maar zijn roepnaam is Tom.

Question 6

(the) nickname

Answer 6

(de) bijnaam [-namen]

e. g. De bijnaam van once leraar Frans was ‘de dikke’.

Question 7

(to) legitimize (yourself)

Answer 7

zich legitimeren [legitimeerde zich/hebben zich gelegitimeerd]
e.g. Bij de bank moet je je legitimeren als je geld wilt opnemen.

Question 8

(to) sign/undersign

Answer 8

ondertekenen [ondertekende/hebben ondertekend] = tekenen [tekende/hebben getekend]
e.g. Ik hev het contract voor mijn nieuwe baan net ondertekend. / Kunt u hier even tekenen , alstublieft?

Question 9

(the) address

Answer 9

(het) adres[-sen]

Question 10

(the) birth

Answer 10

(de) geboorte[-n/-s]

e. g. Na de geboorte van haar eerste kind, wilde ze meteen een tweede.

Question 11

middle-aged

Answer 11

van middelbare leeftijd

e.g. Mijn ouders zijn van middelbare leeftijd, en ze werken nog steeds erg hard.

Question 12

(the) age/ old age

Answer 12

(de) ouderdom
e. g.:
- Is er een manier om de ouderdom van bomen te bepalen?
- Oma vindt haar ouderdom geen probleem; ze kan nog alles zelf.

Question 13

male / (manly?)

Answer 13

mannelijk

Question 14

female

Answer 14

vrouwelijk

Question 15

single

Answer 15

alleenstaand = single

e.g. Mark is nu een alleenstaande man. Zijn vrouw is vorig jaar gestorven.

Question 16

married

Answer 16

getrouwd

e.g. Gert is getrouwd met de dochter van de burgemeester.

Question 17

divorced

Answer 17

gescheiden

e.g. Toen hun kinderen oud genoeg waren, zijn Maria en Fons gescheiden. Na 30 jaar huwelijk!

Question 18

(the) widow

Answer 18

(de) weduwe[-n/-s]

e. g. Diana werd al heel jong weduwe. Enkele jaren later is ze opnieuw getrouwd.

Question 19

(the) widower

Answer 19

(de) weduwnaar[-s]

e. g. Nadat Karel weduwnaar was geworden, heeft hij zelf leren koken.

Question 20

(the) (extended) family

Answer 20

(de) familie[-s]

e. g. Mijn familie woont niet in Nederland. Ik ben hier alleen.

Question 21

(the) (core) family

Answer 21

(het) gezin[-nen]

e. g. We gaan met het hele gezin op bezoek bij oma.

Question 22

(the) family tree

Answer 22

(de) stamboom[-bomen]

e. g. Volgens mijn stamboom was Napoleon familie van mij!

Question 23

come (from)

Answer 23

komen uit [kwam uit / is uit…gekomen]

e.g. Carlos komt uit Spanje, maar woont nu in Breda.

Question 24

(the) country

Answer 24

(het) land[-en]

e. g. Uit welk land kom je? Ik kom uit Nederland.

Question 25

(the) homeland/motherland/native country

Answer 25

(het) vaderland[-en]

e. g. Ik hou van mijn vaderland, maar ik wil er niet meer wonen.

Question 26

(the) (official) language

Answer 26

(de) voertaal[-talen]

e. g. De voertaal in Nederland is het Nederlands.

Question 27

(the) origin

Answer 27

(de) afkomst

e. g. Pierre is van Franse afkomst.

Question 28

originating (from)

Answer 28

afkomstig uit

e.g. Pierre is afkomstig uit Parijs.

Question 29

(the) foreigner/stranger

Answer 29

(de) vreemdeling[-en]

e. g. In het station stond een groepje vreemdelingen.

Question 30

(the) immigrant (and/or their descendants)

Answer 30

(de) allochtoon[-tonen]
e. g. Sommige mensen vinden dat er te veel allochtonen in ons land wonen.

note:
allochtoon
e.g. De politiek doet te weinig voor de allochtone minderheid in onze stad.

Question 31

(the) native (and/or their descendants)

Answer 31

(de) autochtoon[-tonen]
e. g. De autochtonen klagen te veel over de allochtonen.

note:
autochtoon
e.g. De autochtone bevolking hoeft niet bang te zijn voor hun allochtone buren.

Question 32

emigrate

Answer 32

emigreren [emigreerde/is geemigreed]

e.g. MIjn tante en oom zijn naar Amerika geemigreerd.

Question 33

(is) migrated

Answer 33

immigreren [immigreerde/is geimmigreerd]

e.g. Mijn man is voor mij naar Nederland geimmigreerd.

Question 34

(the) migrant

Answer 34

(de) migrant[-en]

e. g. Migranten wonen vaak in de grote steden.

Question 35

(the) human

Answer 35

(de) mens[-en]

e. g. Er wonen meer dan 16 miljoen mensen in Nederland.

Question 36

human/humane/natural

Answer 36

menselijk

e.g. Het menselijk lichaam werkt als een machine.

Question 37

(the) body

Answer 37

(het) lichaam[-chamen] = (het) lijf [lijven]

e. g. Wie veel sport heeft een mooi lichaam.

Question 38

(the) body part

Answer 38

(het) lichaamsdeel[-delen]

e. g. Armen, voeten en ogen zijn lichaamsdelen.

Question 39

naked

Answer 39

bloot = naakt

e. g.
- Er liep een bloot kindje op het strand.
- Ik hou van naakt zwemmen in de zee.

Question 40

(the) head

Answer 40

(het) hoofd[-en] = (de) kop[-pen]
e. g. Tante Wilma heeft een leuke hoed op haar hoofd.

note:
the later (de kop) is informal.

Question 41

(the) brain

Answer 41

(de) hersenen (soms: hersens)

e. g. De hersenen bestaan uit grijze cellen.