Caesar's De Bello Gallico 4.35

Question 1

Caesar, etsī idem quod superioribus diebus acciderat fore videbat,

Answer 1

Caesar, although he saw the same thing would be which in previous days had happened,

Question 2

ut, si essent hostes pulsī, celeritate periculum effugerent,

Answer 2

that, if the enemy was driven back, they would flee from danger with quickness,

Question 3

tamen nactus equites circiter XXX,

Answer 3

nevertheless with 30 horsemen obtained,

Question 4

quos Commius Atrebas, de quō ante dictum est, secum transportaverat,

Answer 4

which Commius Atrebas, about whom it was mentioned before, he had carried across with himself,

Question 5

legiones in aciē pro castrīs constituit.

Answer 5

he established legions in a battle line in front of the camp.

Question 6

Commissō proeliō diutius nostrorum militum impetum hostes ferre non potuerunt ac terga verterunt.

Answer 6

With the battle engaged the enemy for a long time was not able to bear the attack of our soldiers and turned their backs.

Question 7

Quos tantō spatiō secutī quantum cursū et viribus efficere potuerunt,

Answer 7

Whom they followed in so great a space as much as they were able to accomplish by running and strength,

Question 8

complures ex eīs occiderunt,

Answer 8

they killed many of them,

Question 9

deinde omnibus longe lateque aedificiīs incensīs se in castra receperunt.

Answer 9

finally with all the buildings burned far and wide they retreated into camp.