B2 Grammar Sentences Flashcards
I almost/nearly won 5 million euros
Fast/beinahe hätte ich fünf Millionen Euro gewonnen
~ missed opportunities take subjunctive with fast/beinahe
We should have waited with the decision
Wir sollten mit der Entscheidung noch warten
~ Vorschlag (takes subjunctive), sollen and wollen do not add Umlauts in subjunctive
If I were in your position, I would…
Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich
~ subjunctive with ‘wenn’
We almost had to make an emergency landing
Beinahe hätten wir notlanden müssen
~ subjunctive with multiple verbs
I nearly passed this time
Fast hätte ich diesmal bestanden
~ subjunctive (verpasste Gelegenheit)
I almost married him
Beinahe hätte ich ihn verheiratet
~ subjunctive (just barely did not take place)
He nearly forgot his meeting
Fast hätte er den Termin vergessen
~ subjunctive (just barely did not take place)
If I were sat next to my favourite actor, I would request him for an autograph
Wenn ich neben meinem Lieblingsschauspieler sitzen würde, würde ich ihm um ein Autogramm bitten
~ subjunctive (was würden sie tun)
If I had time I would always do my homework
Wenn ich Zeit hätte, würde ich immer meine Hausaufgaben machen
~ subjunctive (irreale Bedingungssätze)
If only he would finally call me
Wenn er mich doch endlich angerufen würde
~ subjunctive (wishful thinking)
If only she had saved her money!
Wenn sie ihr Geld doch gespart hätte
~ subjunctive (wishful thinking)
If only the sun would finally shine
Wenn doch endlich die Sonne scheinen würde
~ subjunctive (wishful thinking)
He spends money as if he were a millionaire
Er gibt Geld aus, als ob er Millionär wäre
~ subjunctive
If we had not increased the price, then we would have been able to sell more products
Wenn wir die Preise nicht erhöht hätten, dann hätten wir mehr Produkten verkaufen können
~ subjunctive
He ran down the stairs as if someone was pursuing him
Er rannte die Treppen hinunter, als ob ihn jemand verfolgt hätte
~ subjunctive (irreale Vergleichsätze)
He looked/appeared as though he had not slept all night long
Er sieht aus, als ob er nächtelang nicht geschlafen hätte
~ subjunctive (irreale Vergleichsätze)
Anna ate so much, as if she had been hungry for days
Anna aß so viel, als ob sie tagelang gehungert hätte
~ subjunctive (irreale Vergleichsätze)
Sigmund spoke polish, as if he had lived years long in Poland
Sigmund spricht Polnisch, als ob er jahrelang in Polen gelebt hätte
~ subjunctive (irreale Vergleichsätze)
The neighbour requested a favour from him
Der Nachbar bittet ihn um einen Gefallen
~ bitten um takes accusative and accusative follows um (prepositional case)
She let the boy stroke the dog
Sie hat den Jungen den Hund streicheln lassen
~ certain verbs (hören, sehen, fühlen, spüren, lassen und heißen) can be bundled together and can each take the accusative case (stroke the dog, and let the boy)
The picture cost him a fortune
Das Bild kostete ihn ein Vermögen
~ some verbs can take two accusatives (most important: kosten, nennen, lehren)