Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Colloquial Indonesian > 8. Anda menunggu siapa? > Flashcards

8. Anda menunggu siapa? Flashcards

1
Q

Have you (inf) not yet ever watched that dance?

A

Apa kamu belum pernah menonton tari itu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Not yet. Incidentally Mariam invited me.

A

Belum pernah. Kebetulan Mariam mengajak saya.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

If want to go out (lit. go out night) must wear clothes that are good. Don’t wear jeans trousers.

A

Kalau mau keluar malam, harus memakai pakaian yang baik. Jangan pakai celana jean.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Have you got money or not?

A

Sudah ada uang atau belum?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Doesn’t Mariam pay herself?

A

Apa Mariam tidak membayar sendiri?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

This time I that pay everything. Next time she that pay.

A

Kali ini saya yang membayar semua. Lain kali dia yang membayar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I heard bad news

A

Saya mendengar kabar buruk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

He rents a small room

A

Dia menyewa sebuah kamar kecil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

They borrowed Rp 5000 today

A

Mereka meminjam RP 5000 hari ini

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

That fire is getting bigger

A

Api itu makin membesar (makin = increasingly)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Balloon shrank because gas finished

A

Balon itu mengecil karena gasnya habis.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

His eyes reddened because he less sleep

A

Matanya memerah karena dia kurang tidur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Garuda aircraft has landed.

A

Pesawat terbang Garuda sudah mendarat (me + darat)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

BBC radio airs at 5

A

BBCR mengudara (me + udara) jam 5

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

To strike

A

Memukul

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

To examine

A

Menguji

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

To go with the tide

A

Mengekor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

To glow/light up

A

Menyala

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

To damage

A

Merusak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

To convince

A

Meyakinkan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

To inherit

A

Mewarisi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

To open

A

Membuka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

To slander

A

Memfitnah

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

To educate

A

Mendidik

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

To ridicule

A

Mengejek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

To measure

A

Mengukur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

To replace

A

Mengganti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

To delete/remove

A

Menghapus (Eraser = penghapus)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

To send

A

Mengirim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Mr S do what this morning?

A

Pak S mengerjakan apa tadi pagi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

He has done the report. Report must finish today.

A

Dia mengerjakan laporan. Laporan harus selasai hari ini

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Mr Director discuss what in meeting?

A

Pak Direktur membicarakan apa dalam rapat?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

He discuss cooperation between American and Indonesia

A

Dia membicarakan kerjasama antara Amerika dan Indonesia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Telex from Jakarta say what?

A

Telex dari JKT mengatakan apa? (me + kata + kan)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Says that they will ship things next week

A

Mengatakan bahwa mereka akan mengapalkan (me + kapal + kan) barang-barang minggu yang akan datang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Everything is going well (lit the all walk good)

A

Semuanya berjalan baik

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

He mentioned that issue yesterday

A

Dia mengatakan hal itu kemarin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

The mother described her experience

A

Ibu itu menceritakan pengalamannya

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

She promised an award (lit. gift) of 1 million Rp

A

Dia menjanjikan hadiah satu juta rupiah

40
Q

Mr H invited his friends to party

A

Pak H mengundang teman-temannya ke pesta

41
Q

Dad always looks after Mum

A

Ayah selalu menjaga Ibu

42
Q

That burglar disapeared at midnight

A

Pencuri itu menghilang di tengah malam

43
Q

Don’t like to complain!

A

Jangan suka mengeluh

44
Q

Don’t break the rule!

A

Jangan melanggar aturan

45
Q

Hasan keeps a cat at home

A

H memelihara kucing di rumah

46
Q

Is he feeling sick

A

Apa dia merasa sakit?

47
Q

Who is good at diving? (lit. who that clever diving)

A

Siapa yang pandai menyelam?

48
Q

If shop in Indonesia, must can bargain

A

Kalau berbelanja di Indonesia, harus bisa menawar

49
Q

He shot that bird two times

A

Dia menembak burung itu dua kali

50
Q

They put things here

A

Mereka menaruh barang-barang di sini

51
Q

We already measure length this room

A

Kami sudah mengukur panjang kamar ini

52
Q

That baby cry from morning until evening

A

Bayi itu menangis dari pagi sampai sore

53
Q

Don’t copy the answer from your friend

A

Jangan menyalin jawaban dari temanmu

54
Q

I need to apply for a visa at the Indonesian Embassy (minta)

A

Saya perlu meminta visa di Kedutaan Indonesia

55
Q

I need to get some Indonesian money from the bank (beli)

A

Saya perlu membeli uang Indonesia dari bank

56
Q

I need to get vaccination from doctor

A

Saya perlu mendapat vaksinasi dari dokter.

57
Q

I need to book air ticket to jakarta (pesan)

A

Saya perlu memasan karcis kapal terbang ke JKT

58
Q

I need a teacher for teach me BI

A

Saya perlu seorang guru untuk mengajar saya BI

59
Q

I need to look for a map and information about Indonesia at the bookshop

A

Saya perlu mencari peta dan keterangan tentang Indonesia di toko buku

60
Q

I need to write a letter to an Indonesian friend in JKT

A

Say perlu menulis sehelai surat kepada seorang teman Indonesia di JKT

61
Q

He goes around the office and says good morning to every body

A

Dia berkeliling di kantor dan mengucapkan selamat pagi kepada setiap orang

62
Q

He reads the incoming letters and replies them

A

Dia membaca surat masuk dan menjawab surat-surat itu

63
Q

He asks his secretary for type the replies and send them that day also

A

Dia meminta sekretarisnya untuk mengetik jawab-jawaban itu dan mengirimnya hari itu juga

64
Q

He ends the meeting and thanks them

A

Dia menutup rapat itu dan beterima kasih kepeda mereka

65
Q

He receives several clients and talks with them

A

Dia menerima beberapa pelanggan/klien dan bebicara dengan mereka

66
Q

I have been to Bali several times

A

Saya pernah ke Bali beberapa kali

67
Q

She never gives me any money

A

Dia tak pernah memberi saya uang

68
Q

Has she ever been here

A

Apa dia pernah ke sini?

69
Q

You are doing what?

A

Anda sedang mengerjakan apa?

70
Q

Translating storybook, from Indon to English

A

Menterjemahkan buku cerita, dari bahasa Indon ke Bahasa Inggris

71
Q

Is it easy?

A

Apa mudah?

72
Q

Not easy. We must understand correctly both languages

A

Tidak mudah. Kita harus mengerti betul-betul kedua bahasa itu.

73
Q

Ya, we must many open dictionary for check meaning from difficult words

A

Ya, kita harus banyak membuka kamus untuk mencari arti dari kata-kata sukar

74
Q

Ya, must dilligent, patient and many think

A

Ya, harus rajin, sabar dan banyak berpikir

75
Q

They pay you how much?

A

Mereka membayar Anda berapa?

76
Q

That secret. I cannot say

A

Itu rahasia. Saya tak bisa mengatakannya

77
Q

Must you typeit yourself?

A

Apa Anda harus mengetiknya sendiri?

78
Q

Yes sure. Type, check and sendit through post

A

Ya tentu saja. Mengetik, memeriksa dan mengirimkannya lewat pos

79
Q

Janie accompany john, her husband to airport yesterday

A

J mengantarkan J, suaminya ke bandar udara kemarin

80
Q

2 months ago her husband, a plant expert, received a special letter

A

2 bulan yang lalu suaminya, seorang ahli tanaman, menerima sebuah surat khusus

81
Q

Contents (of the letter) said that his office, agriculture department, will assign John to Indonesia four 4 years.

A

Isinya mengatakan bahwa kantornya, Departemen Pertanian, akan menugaskan J ke Indonesia selama empat tahun

82
Q

He will work in a plantation in Jawa Timur where many coffee plants and tea grow

A

Dia akan bekerja di sebuah perkebunan di JT di mana banyak tanaman kopi dan teh tumbuh

83
Q

J and her husband arrive in airport 2 hours before plane departs

A

J dan suaminya tiba di bandar udara dua jam sebelum pesawat terbang berangkat.

84
Q

They left house very early because their hosue far from airport

A

Mereka meninggalkan rumah pagi-pagi sekali karena rumah mereka jauh dari bandar udara

85
Q

At airport, J report to section “Check In” that check ticket and visa inside his passport,

A

Di udara bandara, J melapor ke bagian “Check in” yang memeriksa karcis dan visa di dalam paspornya

86
Q

weigh his luggage

A

menimbang kopor-kopornya

87
Q

He want sit in chair that near window in order that he can see scenery outside

A

Dia mau duduk di kursi yang dekat jendela supaya bisa melihat pemandangan di luar (pandang = to gaze)

88
Q

after check in, John and Jane stil have time for drink coffee in a cafeteria.

A

Sesudah checkin, J dan J masih ada waktu untuk minum kopi di sebuah cafeteria

89
Q

They discuss matters which are connected with J’s plan for following John 3 months later.

A

Mereka membicarakan hal-hal yang berkaitan dengan rencana J untuk menyusul John tiga bulan kemudian. (menyusul = overtake?)

90
Q

The plan is John will look for house which is good first in Indonesia before Janie comes

A

Rencananya J akan mencari rumah yang baik dulu di Indonesia sebelum Janie datang.

91
Q

Departure time already arrive! Now J must go to Immigration section.

A

Waktu berangkat sudah tiba! Sekarang John harus pergi ke bagian Imigrasi.

92
Q

He kisses Janie in the lips and says goodbye

A

Dia mencium Janie di bibirnya dan mengucapkan selamat tinggal

93
Q

Janie cries, her tears flowing/dripping

A

J mengangis, air matanya menetes

94
Q

In immigration section a worker checks John’s passpor

A

Di bagian imigrasi seorang pegawai memeriksa paspor John

95
Q

J later walks to waiting room

A

J kemudian berjalan ke ruang tunggu

96
Q

After about 15 mins waiting, flight attendant informs passengers for enter airplane.

A

Sesudah kira-kira 15 min menunggu, pegawai penerbangan memberitahu penumpang-penumpang untuk masuk ke pesawat terbang.

97
Q

Tomorrow evening, after 16 hours flying J will arrive in the other end of the world

A

Besok sore, sesudah 16 jam terbang J akan tiba di ujung dunia yang lain

Colloquial Indonesian (16 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions