4.7 Technik Flashcards
German
Persian
das Ingenieurwesen
علوم( مهندسی)
etwas erfinden
چیزی را اختراع کردن
die Erfindung
Nominalisierung von erfinden
das Patent
حق ثبت اختراع
ein Patent anmelden
یک اختراعی را ثبت کردن
etwas patentieren lassen
چیزی را ثبت اختراع کردن
der Fortschritt
پیشرفت
die Formbarkeit
چکش خواری – قابلیت تغییر شکل داشتن
das Erdöl
نفت خام
der Stahl
فوالد
in eine Form bringen
به یک فرم خاصی در آوردن
der Beton
بتن
der Draht
سیم
etwas recyceln
چیزی را بازیافت کردن
das Recycling
بازیافت
fernhalten von+D
دوری کردن—از کسی یا چیزی فاصله گرفتن
Strom leiten
جریان برق را هدایت کردن
leitfähig
(رسانا )الکتریسیته یا گرما
elektrisch geladen
به لحاظ الکتریکی باردار شدن
etwas umwandeln in+A
چیزی به چیز دیگری تبدیل شدن
Aspekte berücksichtigen
جوانب را در نظر گرفتن
einstürzen
فرو ریختن – فرو پاشی کردن
der Lehm
خاک رس
etwas entwerfen
چیزی را طراحی کردن
der Entwurf
Nominalisierung von entwerfen
die Funktionalität
کارایی
das Gerüst
داربست
die Säule
(ستون )ساختمان
etwas beschichten
چیزی را با الیه ای پوشاندن- الیه گذاری کردن
die Beschichtung
Nominalisierung von beschichten
wasserfest
ضد آب
die Alarmanlage
سیستم هشدار
einbauen
(نصب کردن )یک دستگاه یا قطعه
die Schraube
(پیچ )قطعه
etwas montieren
چیزی را سرهم کردن – مونتاژ کردن
die Montage
Nominalisierung von montieren
etwas regulieren
چیزی را تنظیم کردن
die Regulierung
Nominalisierung von regulieren
etwas einstellen
چیزی را تنظیم کردن
die Einstellung
Nominalisierung von einstellen
etwas bedienen
از یک دستگاه به درستی استفاده کردن
die Bedienung
Nominalisierung von bedienen
der Schalter
قطعه ای که یک دستگاه را روشن یا خاموش می کند – کلید روشن خاموش
etwas einschalten
چیزی را روشن کردن
etwas ausschalten
چیزی را خاموش کردن
der Knopf
دکمه
die Taste
دکمه
hydraulisch
هیدرولیکی
der Wagenheber
باالبر خودرو
die Hydraulik
علم هیدرولیک
anheben
باال بردن
das Radar
رادار
überwachen
کنترل کردن که چیزی به درستی کار می کند
defekt
معیوب
der Defekt
عیب– ایراد
Defekt auftreten
عیب از خود نشان دادن
die Störung
اختالل
abschalten
(خاموش کردن )دستگاه
etwas antreiben
چیزی را به جلو راندن
Schmutz haften an+D
کثیفی بر روی یک سطحی باقی ماندن
abfließen
یک سیال( به جریان افتادن- به حرکت در آمدن یک سیال)
nach sich ziehen
به سمت خود جذب کردن
der Kraftstoff
سوخت
der Brennstoff
سوخت
der Datenträger
دستگاه ذخیره ی داده
Daten übertragen/übermitteln
داده ها را انتقال دادن
das Signal
سیگنال
aufmerksam machen auf+A
توجه را به چیزی جلب کردن
ein Signal übertragen/übermitteln
یک سیگنال را انتقال دادن
etwas verschlüsseln
چیزی را رمزگذاری کردن
die Verschlüsselung
Nominalisierung von verschlüsseln
etwas entschlüsseln
چیزی را رمزگشایی کردن
die Entschlüsselung
Nominalisierung von entschlüsseln
funken
مخابره کردن
der Funk
مخابره
der Mobilfunk
شبکه ی بی سیم
der Funkmast
دکل رادیویی
die Mobilfunkanlage
شبکه بی سیم
die Satellitenschüssel
دیش ماهواره
der Sensor
حسگر
die Sonde
ماهواره ی کاوشگر
sich in Gefahr befinden
در خطر قرار داشتن
Infolge der industriellen Revolution konnten Waren schneller und billiger produziert werden
به علت انقالب صنعتی کاال ها تونستند سریع تر و ارزان تر تولید شوند
Industrielle Revolution brachte einen höheren Absatz mit sich
انقالب صنعتی فروش کالن کاال ها را با خود به ارمغان آورد
Der starke Regen führte zu Überschwemmungen
باران شدید منجر به سیل شد
Eine weitere Folge dieser Entwicklung war
dass …
Der steigende Verbrauch von Kohle hatte starke Luftverschmutzung zur Folge
مصرف فزاینده ی ذغال سنگ ، آلودگی شدید هوا را در پی داشت
Der höhere Absatz von Waren zog wirtschaftliches Wachstum nach sich
فروش کالن کاال ها رشد اقتصادی را در پی داشت
infolgedessen
بنابراین
deshalb
به همین دلیل
