29 - ÇA ou IL Flashcards
ÇA ou IL
Pronom sujet neutre ou impersonnel
ÇA, pronom démonstratif neutre, renvoie à un sujet identifiable.
- Ça sent bon…/ Ça pique! / Ça marche - on peut dire “Quoi”? = un parfum, là cuisine de mère / = l’herbe, les ronces / =cette machine.
Distinguer :
Ça m’énerve. Ça me plait. Ça me manque. = Quoi ? (impersonnel)
Il m’énerve. Il me plait. Il me manque. = Qui ? (personnel)
On dit:
Vous partez demain? - Ça dépend (du temps) - pas: il dépend du temps
Arrêtez : ça suffit ! ( = c’est assez ). Mais: Il suffit d’attendre ( = il faut attendre)
Ça/C’est s’utilisent dans de nombreuses expressions figées :
Ça va ? Ça y est ! Ça marche. Ça roule. Ça vaut la peine. C’est ça. C’est clair. C’est génial.
IL, pronom impersonnel, ne renvoie à aucun sujet identifiable.
On l’emploi pour se référer à un phénomène de la nature ou à une “loi” générale :
Météo, éclairage, température, heure, etc.
Il pleut. Il neige. Il fait froid. Il fait beau. Il fait clair. Il est 8h.
On ne peut dire ni “Qui”, ni “Quoi”. Le sujet est vide ou…devin.
Contraintes, obligations (suivies de QUE ou DE).
Il faut que je parte ! Il vaut mieux que tu partes. Il semble qu’il fasse moins froid. Il s’agit de travailler. Il suffit d’attendre. Il convient d’accepter.
Pour interroger sur le temps, on dit :
- Vous avez eu beau temps? Il a fait beau ? Quel temps a-t-il fait?
On dit: Il faisait nuit. Il pleuvait. Il faisait froid. = phénomène naturel (pas: c’était froid)
Mais: C’était lundi. C’était le matin. C’était en 2001. = période de temps (pas: il était le matin)
Devant une quantité, on dit: Il manque/Il reste/Il suffit de :
Il manque deux euros. Il reste trois poires. Il suffit de peu pour vivre.
Il paraît et on dirait peuvent prêter à confusion :
Il paraît qu’il neige dans le Sud. = On dit que (information rapportée)
On dirait qu’il neige (mais c’est de la poussière). = Apparence (il semble que)