09 - En Provence, Dans Le Var, Au Québec Flashcards
RÉGIONS, PROVINCES, DÉPARTEMENTS, ÉTATS.
EN + nom féminin
En Bretagne, en Bavière, en Andalousie
RÉGIONS, PROVINCES, DÉPARTEMENTS, ÉTATS.
DANS LE + nom masculin
Dans le Vermont, dans le Devon, dans l’Ohio
RÉGIONS, PROVINCES, DÉPARTEMENTS, ÉTATS.
DANS LES + nom au pluriel
Dans les Landes, dans les Pouilles, dans les Marches.
Origine:
du + nom masculin
de + nom féminin
Venir du Var
Venir de Bretagne
On peut conserver l’article devant une voyelle, pour une meilleure compréhension :
Venir de l’Aude
Venir de l’Ardèche
(Même chose avec venir d’Inde ou de l’Inde)
Avec les noms féminins de départements, on emploie DANS LA
Dans la Drôme, dans la Marne, dans la Creuse, dans la Meuse, dans l’Aude.
Quelques noms en “e” sont masculins
Dans le Maine, dans le Vaucluse, dans le Finistère
Quelques noms masculins ont deux constructions:
Dans le Texas/au Texas
Dans le Colorado/au Colorado
Pour les provinces Canadiens, on applique la règle des pays:
au Québec, au Manitoba, au Yukon, en Ontario, en Alberta.
Exception: en Saskatchewan
Pour les départements français d’outre mer, on dit:
en/à la Guadeloupe, en/à la Martinique en Guyane, à la Réunion
On dit:
Aller en Andorre/au Luxembourg/au Québec (pays et États)
Mais: aller à Andorre, à Luxembourg, à Québec (villes)
Ailleurs/Autre part = dans un autre lieu
Il y a trop de bruit ici, allons ailleurs/autre part.
Quelque part = lieu indéfini
J’ai oublié mon portable quelque part. Je ne sais pas où.
Partout = dans tous les lieux
On trouve ce produit partout
Lieu = portion d’espace
- Quel est votre lieu de naissance?