24 - Faire du judo, avoir La grippe Flashcards
DIFFICULTÉS
Activités “productrices”: “faire”, “créer”, “produire”, etc + partitif
Faire du sport/des études/de la politique/des affaires/du commerce/du bruit.
Donner du courage/de l’énergie.
Créer du travail/des emplois
Produire de la croissance
Faire de + tous les sports (faire du foot, faire de la voile)
Faire/jouer de + instruments de musique: Je fais du piano le jeudi -“activité”.
Bill Evans joue du piano (art, profession)
Avec un jeu où un sport d’équipe, on dit aussi JOUER À: Jouer au Scrabble. Jouer au foot.
Avec un sport solitaire ou un sport de combat, on emploie seulement FAIRE DE.
Faire de la boxe.
Faire + activités domestiques. On dit:
Faire les lits, faire la cuisine, faire les comptes = tâche finie
Faire de l’ordre, faire du rangement = tâche infinie…
Faire les courses ou Fair des courses. Mais: Faire des achats
Constructions avec “avoir”: article variable.
Avoir de la fièvre, de l’asthme, des allergies = réaction du corps
Avoir une pharyngite, une otite, un ulcère, un rhume =organe enflammé
Avoir la grippe, le cancer, le side, la tuberculose = épidémie ou maladie grave
Avoir du charme, de la classe, de l’allure
Avoir du courage, du culot, de la constance
= caractère physique ou moral
Sans article:
Avoir peur, avoir mal (ai dis, à la tête)
Avoir sommeil, faim, froid = sensation de douleur ou de manque
Avec une précision, on emploie un article indéfini:
avoir faim, avoir une faim de loup, avoir du charme, avoir un charme fou.
On dit:
Avoir le temps de: Vous avez le temps de passer à la maison?
Avoir du temps pour: Il faut du temps pour apprendre une langue.
À la forme négative absolue, on dit: Je n’ai pas le temps (pas: de temps)
De + du/de la/des =de
Avoir envie de soleil (de + du =de)
Manquer d’argent (de + de l’ = de)
Avoir besoin de vacances (de + des = de)
On dit:
Être mort de faim, être fou de joie, être entouré d’eau, être plein d’énergie, être écrasé de travail, être vert de peur. (de = avec)
On dit:
Avoir le temps de: Vous avez le temps de passer à la maison?
Avoir du temps pour: Il faut du temps pour apprendre une langue.
À la forme négative absolue, on dit: Je n’ai pas le temps (pas: de temps)
De + du/de la/des =de
Avoir envie de soleil (de + du =de)
Manquer d’argent (de + de l’ = de)
Avoir besoin de vacances (de + des = de)
On dit:
Être mort de faim, être fou de joie, être entouré d’eau, être plein d’énergie, être écrasé de travail, être vert de peur. (de = avec)
