11/12/13 Flashcards
0
Q
Être éloigné
A
To be aloof
1
Q
Être mis en attente, relégué au second plan
A
To be put on the back burner
2
Q
Répugner à
A
To balk at
3
Q
Asséner un coup fatal à
A
To deal a blow at
4
Q
C’est qqch que l’on doit prendre en compte
A
It is something to be reckoned with
5
Q
Faire cavalier seul
A
To go it alone
6
Q
Faure grincer des dents
A
To set teeths on edge
7
Q
Mettre de l’argent de côté
A
To earmark money
8
Q
Se libérer des chaînes de
A
To shed the shackles of
9
Q
Un compromis
A
A middle-of-the-road solution
10
Q
Qui s’apparente à
A
Akin to
11
Q
Mais en l’état des choses, c’est peu probable que cela arrive, c’est même peu souhaitable
A
But as things stand, this is unlikely to happen, nor is it to be whished for
12
Q
Jouer la montre
A
To play for time
13
Q
Tergiverser
A
To prevanicate
14
Q
N’est pas compatible avec
A
To be at odds with
