03/08/13 Flashcards
Des politiciens corrompus
Corrupt politicians
Éradiquer la corruption
To root out corruption
Evincer les dictateurs
To get rid of dictators
En finir avec
To do away with
Sortir l’Afrique de la pauvreté
To lift Africa out of poverty
Remettre qqch sur les rails
To put something back on track
Tenir ses promesses
To keep one’s promises
Faire avancer l’Afrique
To move Africa forward
Aider à combler le fossé technologique de l’Afrique
To help bridge Africa’s technology gap
Un monde cauchemardesque
A nightmarish world
Paralyser les efforts de qqn
To cripple one’s efforts
Porter le VIH
To be thought to have HIV
Rien qu’en France
In France alone
Être le seul moyen de se developper durablement
To be the only road to lasting development