05-27 Flashcards
1
Q
He’s busy trying it on with your daughter.
A
è occupato a provarci con tua figlia.
2
Q
That’s an unusual way of chatting up a girl.
A
Che modo insolito di fare il filo a una ragazza.
3
Q
You can’t court my wife
A
Non puoi corteggiare mia moglie
4
Q
Flirting is a woman’s trade.
A
Civettare è un mestiere da donna.
5
Q
She’s a flirt.
A
È una civetta.
6
Q
womaniser (not pizza maker)
A
donnaiolo
7
Q
flirt, philanderer
A
cascamorto
8
Q
Throw oneself in the arms
A
Buttarsi tra le braccia
9
Q
chatting/picking up the girls
A
abbordare le ragazze
10
Q
picking up girls
A
rimorchiare ragazze