Wiki 4-33-A

Question 1

او‌ خلاقیتش را نشان داد

Answer 1

He showed his creativity

Question 2

از خلاقیتت استفاده کن

Answer 2

Use your creativity

Question 3

شما باید عزم و اراده برای انجام پروژه را نشان بدهید / داشته باشید

Answer 3

You show/have a determination to do the project

Question 4

جنبه منفی قضاوت

Answer 4

Downside of judgment
Negative

Question 5

اهدافتون را دنبال کنید

Answer 5

Follow your goal

Question 6

خودتون اهدافتون‌را‌تشکیل‌بدید

Answer 6

Set yourself a goal

Question 7

انجام بدید برخی آمادگی برای امتحان

Answer 7

Do some preparation for exam

Question 8

وضعیت و حالت خوب‌و‌پایین

Answer 8

High status
Low status

Question 9

من میرسم به اهدافم

Answer 9

I achieve my goal

Question 10

من بدست میآورم‌شادی را در زندگیم

Answer 10

I achieve happiness in my life

Question 11

بهبود دادن دانش

Answer 11

Develop my knowledge

Question 12

شما باید اطلاعتون را از چیزی بهبود بدید

Answer 12

You must develop your awareness of sth

Question 13

من تاکید میکنم اهمیت این چیز را

Answer 13

I emphasize the importance of sth

Question 14

من از پرواز ترس دارم

Answer 14

I have a fear of flying

Question 15

شما ایده ایندارید

Answer 15

You lack idea
فعل بدون‌حرف اضافه

Question 16

ما الان ایده ای نداریم

Answer 16

We are lacking in the idea

Question 17

من اجازه دادم بهشون برای انجام چیزی

Answer 17

I gave permit them to do sth

Question 18

بیماریش نابود کرده است زندگیشو

Answer 18

Her illness has ruined her life

Question 19

من‌خسته ام

Answer 19

I am frustrated

Question 20

کارم خسته کننده هست

Answer 20

My job is frustrating

Question 21

طرح واقع بینانه خودتون را تشکیل بده

Answer 21

Set yourself a realistic plan

Question 22

بازیکن تنیس رده بالا

Answer 22

A top tennis player

Question 23

تسلیم خواسته هاش نشو

Answer 23

Do not give up his demands

Question 24

ترک‌کن / تسلیم شو سیگار را

Answer 24

Give up smoking

Question 25

پایین بیاریم سفارشمونو

Answer 25

We turn down our offer

Question 26

Get better
Go exercise

Answer 26

Work out

Question 27

میتونی یک مثال بزنی

Answer 27

Can you give an example

Question 28

میتونی یه خورده برید جزئیات بیشتری در مورد

Answer 28

Could you go into a little more detail on

Question 29

میتونید یه خورده بیشتر بگید در مورد

Answer 29

Could you a say a bit more about …

Question 30

For example

Answer 30

For instance

Question 31

متاسفم نگرفتم منظورتون چیه

Answer 31

Sorry i didn’t get what you mean

Question 32

برای مثال
مثال زدن

Answer 32

Such as
Take for example,
To give you an example,
To illustrate this,

Question 33

چیزی که من بهش رسیدم
چیزی که میخوام‌بگم
چیزی که منظورمه

Answer 33

Well what i am getting at …
What do i mean by …
What i am trying to say is
What i mean by that is

Question 34

آن شرکت دارای معتبرترین و پر زرق و برق ترین ساختمان در زمینه مهندسی مشاور می باشد

Answer 34

That company has most prestigious and glamorous building in consultant engineering

Question 35

کاپوت‌و‌بدنه ماشین

Answer 35

Hood and trunk

Question 36

برای توجه/ اطلاع/ اخطار/خبر مردم

Answer 36

For People notice
Where is your attention
Pay attention to me

Question 37

هزینه ارزن است نسبت به سود

Answer 37

The cost is cheap compared to the profit

Question 38

آنها قوی و قابل اعتماد هستند

Answer 38

They are powerful/strong and dependable /trustable /reliable

Question 39

موفقیت امروز ما

Answer 39

Our Current success

Question 40

گسترش جهانی سرمایه گذاری

Answer 40

Worldwide expansion of investment

Question 41

مسابقه فرمول یک تبدیل به یک‌ورزش پول ساز شده است برای شرکت هایی که سرمایه‌گذاری می کنند در آن

Answer 41

Formula 1 racing has become a profitable sport for corporations to invest in

Question 42

ماجراجویی

Answer 42

Thrill seeking

Question 43

خوش شانس بودن

Answer 43

Being lucky

Question 44

داشتن هدف روشن

Answer 44

Having clear goal

Question 45

هرگز تسلیم‌نشدن

Answer 45

Never giving up