WIKA QUIZ 3 Flashcards
- Isa sa pinakamakapangyarihang medium para ipakita ang konsepto ng GENDER BIAS
- nagiging sanhi ng GENDER STEREOTYPING. Paraan ng Pagpapahayag ng Gender Bias/Sexism sa Wika
Genderless & Gendered Language Wika
PARAAN NG PAGPAPAHAYAG NG GENDER BIAS/SEXISM SA WIKA
SPEECH
WRITING
EXPRESSION
Sa paraan ng PAGSASALITA, maaaring may mga pahiwatig o bias patungkol sa kasarian.
SPEECH
Ang PAGSUSULAT ay maaaring may hindi pantay na representasyon ng kasarian sa paggamit ng mga salita.
WRITING
Mga idiomatic expression o KASABIHAN na nagtataguyod ng gender stereotypes.
EXPRESSION
Madalas inilalarawan bilang matalino, mautak, at “main character” ; haligi ng tahanan.
KALALAKIHAN
Karaniwang inilalarawan bilang mapag-alaga, maunawain, at supportive ; ilaw ng tahanan.
KABABAIHAN
“Kalalaki mong tao, umiiyak ka?” “Kababae mong tao, ang ingay mo!”
GENDER STEREOTYPING / BIAS
Gender Embedded in Language
May dalawang pangunahing uri ng gender sa wika:
NATURAL GENDER
GRAMMATICAL GENDER
Ang kasarian ng salita ay nagdidikta kung ito ay
pambabae o panlalaki kahit walang kaugnayan sa aktwal na kasarian.
GRAMMATICAL GENDER
Batay sa biological sex ng isang tao.
NATURAL GENDER
Tumutukoy sa mga salitang TUWIRANG nagpapahayag ng kasarian.
Halimbawa: Man, Woman, Father, Sister.
- Ito ay embedded SA LAHAT NG WIKA
LEXICAL EXPRESSIONS
Mga URI NG WIKA Ayon sa GENDER SYSTEM
GENDERLESS LANGUAGE
NATURAL GENDER LANGUAGE
GRAMMATICAL GENDER LANGUAGE
ANG Hän - nangangahulugang he/she (walang gender distinction) AY MULA SA _____ AT ______
FINNISH AT TURKISH
PRONOUNS (HE/SHE) ; May
kaunting gender distinction sa
pronouns ngunit hindi sa ibang salita.
Natural Gender Language
WOMEN : ____ and ____ TRAITS
- _____
- _____
- _____
COMMUNAL & WARM
- NICE
- CARING
- GENEROUS
MEN : ____ and ____ TRAITS
- _____
- _____
- _____
COMPETENCE & AGENTIC
- EFFICIENT
AGENTIC
ASSERTIVE
MGA BANSANG GUMAGAMIT NG NATURAL GENDER: ____ AT ____
ENGLISH & SCANDAVIAN
_____ reinforces gender bias by setting male as the default sex/gender.
LANGUAGE
MGA BANSANG GUMAGAMIT NG GRAMMATICAL GENDER: ____, ____, AT ____
FRENCH
ITALIAN
GERMAN
All nouns are assigned FEMININE, MASCULINE, or NEUTRAL gender.
Feminine nouns or adjectives derived from a corresponding masculine form.
GRAMMATICAL GENDER
FINNISH GENDERLESS LANGUAGE
I =______
YOU = ____ (informal) & ____ (formal)
HE/SHE = _____
IT = _____
WE = ME
THEY = HE
Minä
Sinä
Te
Hän
Se
refers to the way people describe behaviors or characteristics using different LEVELS OF SPECIFICITY (ABSTRACT vs. CONCRETE terms), often reinforcing gender stereotypes UNCONSCIOUSLY.
LINGUISTIC ABSTRACTION
more general, stable, and stereotype-consistent → Reinforces bias
ABSTRACT DESCRIPTION
specific to an instance, less stable → Reduces bias
CONCRETE DESCRIPTION
LINGUISTIC ABSTRACTION
MEN : flaws are ____
positive traits are ___ and ____
EXCEPTIONS
INHERENT & STABLE
LINGUISTIC ABSTRACTION
WOMEN : flaws are ____
positive traits are ___ and ____
PERMANENT
SITUATIONAL & TEMPORARY
Ang WIKA bilang instrumento ng _____ ______
PAMBANSANG PAGPAPALAYA
Ang wika bilang instrumento ng pambansang pagpapalaya AY ISINULAT NI
RANDY DAVID
- institusyong may kontrol sa buhay ng kanilang mga miyembro
- inaalis o binabago ang pagkakakilanlan
- pag angkop sa bagong sistema
TOTAL INSTITUTIONS
- isang uri ng hula
- nagkakatotoo ang isang bagay na inaasahan o kinakatakutan
- dahil sa paulit-ulit na paniniwala at kilos tungo rito
- isang mitong nagiging totoo
SELF-FULFILLING PROPHECY
WIKA BILANG TEKNIK NG _____
PANANAKOP
Mga kultura at kaisipan na hindi nakikita o HINDI PINAPAHALAGAHAN ng dominanteng (karaniwang kolonyal o kanlurang) kultura.
SUBALTERN CULTURES
INGLES - “WIKA NG _____”
KAINLARAN
ANG WIKANG FILIPINO AAY “HINDI _____” PARA SA MODERNONG DISKURSO
SAPAT
ANG _____ WIKA AY NAGING DALUYAN NG PAKIKIBAKA
KATUTUBONG
Ang wika ay inihalintulad sa ______
hindi ginamit = nanghihina
MASEL
Ang tunay na diwa ng _______ ay makikita sa aktibong paggamit ng wikang Filipino.
NASYONALISMO