Voc Commenter Un Graphe

Question 1

Comment écrit-on les chiffres en anglais ?

Answer 1

On mets des virgules pour les mille etc et des points au lieu des virgules :

10,000,000 = 10 millions
1.97 = 1,97

Question 2

Être au nombre de …

Answer 2

To number …

Question 3

S’élever à …

Answer 3

To amount to … / to total …

Question 4

Quelle est la différence être «the amount of…» et «the number of…»

Answer 4

• the amount of : suivi d’un indénombrable (matière indéfinie)
• the number of : suivi d’un quantifiable

Question 5

Cela représente (10% de la population)

Answer 5

This accounts for / makes up (10% of the population)

Question 6

Comment dire : un tiers de … (4)

Answer 6

• One third of …s
• One out of three …s
• One … in three
• One … out of three

Question 7

En moyenne …

Answer 7

On average …

Question 8

… n’a pas d’importance dans la réalité (2)

Answer 8

… is negligible / insignificant

Question 9

Peu nombreux (3)

Answer 9

Scarce / sparse / rare

Question 10

Presque pas de … (3)

Answer 10

Hardly any / barely any / scarcely any

Question 11

Un peu de …

Answer 11

A little (pour un indénombrable) / a few (pour un dénombrable)

Question 12

Un graphique en camembert

Answer 12

A pie chart

Question 13

Un diagramme en bâtons

Answer 13

A bar chart

Question 14

Un diagramme en courbe

Answer 14

A line chart

Question 15

Un diagramme avec des lieux géographiques

Answer 15

An area chart

Question 16

La légende d’un graphique

Answer 16

• Titre : caption («kapchn»)
• Explication : the key

Question 17

Une courbe

Answer 17

A curve

Question 18

Beaucoup plus de …

Answer 18

Much more … / many more … / far more …

Question 19

Moins de

Answer 19

Fewer / less

Question 20

Autant de … que

Answer 20

As many … as

As much … as

Question 21

Plus … que

Answer 21

More … than

Question 22

Moins … que

Answer 22

Less … than

Question 23

Autant … que

Answer 23

As … as

Question 24

Différent de

Answer 24

Different from …

Question 25

Bien pire que …

Answer 25

Far worse than …

Question 26

… est le deuxième plus …

Answer 26

… is the second more … (ou …est)

Question 27

Au plus … au plus …

Answer 27

The more … the more …

Question 28

Grimper en flèche

Answer 28

To skyrocket

Question 29

Augmenter (4)

Answer 29

To increase / to rise / to grow / to climb

Question 30

Une augmentation de (4)

Answer 30

An increase / a gain / a rise / a growth

Question 31

Se remettre de

Answer 31

To recover from

Question 32

Une tendance à la hausse

Answer 32

An upward trend

Question 33

Une tendance à la baisse

Answer 33

A downward trend

Question 34

Réduire… (4)

Answer 34

To decrease… / to lower…/ to reduce… / to shrink…

Question 35

Diminuer

Answer 35

To decrease / to decline / to drop / to dip / to shrink

Question 36

Chuter

Answer 36

To plumet / to crash / to tumble

Question 37

Une diminution

Answer 37

A decrease / a reduction / a decline / a drop / a dip

Question 38

Une chute

Answer 38

A plunge - a tumble

Question 39

Net(tement), significatif(vement)

Answer 39

Marked(ly) / sharp(ly) / dramatic(ly) / spark(ly) / major(ly)

Question 40

Faible(ment)

Answer 40

Slight(ly) / negligible(bly) / minor(ly)

Question 41

Ça a augmenté DE 10%

Answer 41

… by 10%

Question 42

Une augmentation DE 1,2%

Answer 42

… of 1.2#

Question 43

Une augmentation DE température

Answer 43

… in temperature

Question 44

Aller de … à … (nombres)

Answer 44

To range from … to …

Question 45

Une augmentation de trois cents euros

Answer 45

A three-hundred euro …

Question 46

Être réduit de moitié

Answer 46

To be halved

Question 47

10 millions de dollars

Answer 47

10 million dollars

Question 48

Des millions de dollars

Answer 48

Millions of dollars