Urinary and reproductive systems Flashcards
bladder
vejiga
kidneys
riñones
glomeruli
glomérulos
nephron
nefrón
renal pelvis
pelvis renal
ureters
uréteres
urethra
uretra
urethral meatus
meato urinario
urine
orina
epididymis
epidídimo
foreskin
prepucio
glans
glande
penis
pene
prostate gland
glándula prostática, próstata
scrotum
escroto
semen
semen
seminal vesicle
vesícula seminal
testicles
testículos
vas deferens
conducto/vaso deferente
cervix
cuello del útero
endometrium
endometrio
Fallopian tubes
trompas de Falopio
myometrium
miometrio
ovaries
ovarios
ovum
óvulo
uterine cavity
cavidad uterina
uterus
útero, matriz, vientre
vagina
vagina
birth canal
canal del parto
Bartholin’s glands
glándulas de Bartholin
vulva
vulva
labia majora
labios mayores
labia minora
labios menores
clitoris
clítoris
hymen
hímen
areola
areola
milk ducts / breast ducts
conductos mamarios
milk-producing glands
glándulas mamarias
nipple
pezón
axillar nodes
ganglios axilares
sentinel nodes
ganglios centinela
blood count
conteo sanguíneo, recuento globular
blood marker
marcador tumoral
blood matching
compatibilidad sanguínea
blood typification
tipificación sanguínea
“clean catch” urine sample
toma limpia de orina, muestra limpia
CK level
nivel de concentración de creatina quinasa
creatinine clearance test
depuración de creatinina
creatinine in blood
creatinina en la sangre
creatinine levels
nivel de concentración de creatina
cystoscopy
cistoscopia
dialysis fistulogram
fistulograma
IVP - intravenous pyelogram
pielografía
kidney function test
análisis de función renal
pelvic floor evaluation
evaluación de los músculos pélvicos
pelvic ultrasound
ecografía pélvica
phosphorus binder
aglutinante de fosfatos
prostatic specific antigen
antígeno específico de la próstata
rectal exam
tacto rectal
sperm test
espermograma, análisis de esperma
testicular scanning
cintigrafía, gammagrama testicular
transjugular kidney biopsy
biopsia de riñón a través de la vena jugular
transrectal ultrasound
ecografía transrectal
TRUSS biopsy (transrectal ultrasound scan biopsy of the prostate gland)
biopsia de la próstata por medio de mapeo ultrasónico transrectal
urodynamics examination
examen de urodinámica
urinalysis
análisis general de orina
urine collection for 24 hours
recolección de orina de 24 horas
urine culture
cultivo de orina, urocultivo
urine test
análisis rápido de orina
voiding cystourethrogram
cistouretrograma de vaciado urinario
aspiration of fluid
aspiración de líquido
breast biopsy
biopsia de mama
endometrial biopsy
biopsia del endometrio
stereotactic core biopsy
biopsia estereotáctica de mama con aguja gruesa
blood group
grupo sanguíneo
bone density scan
densitometría
densitometry
densitometría
bone scan
exploración ósea, gammagrama óseo
core biopsy
biopsia por punción
excisional biopsy
biopsia quirúrgica
fine-needle aspiration and biopsy
biopsia por aspiración con aguja fina
incisional biopsy
biopsia con incisión
large core biopsy
biopsia con aguja gruesa
ultrasound core biopsy
biopsia por punción con aguja gruesa guiada por ultrasonido
wire localization of lump in breast
localización de un quiste de mama con alambre guía
breast exam
examen de mama
carcino-embryonic antigen
antígeno carcinoembrionario
colposcopy
colposcopia
FNA / cyst aspiration
aspiración de quiste de mama con aguja fina
genetic screening
pruebas de detección precoz de anomalías genéticas
hysteroscopy
histeroscopia
hysterosalpingogram
histerosalpingografía
mammogram
mamograma, mamografía
pap smear
papanicolaou
pathology report
informe de patología
pelvic exam
examen pélvico
Rh factor
factor Rh
self-examination of the breast
autoexploración mamaria
transvaginal ultrasound
ecografía transvaginal
urine sample
muestra de orina
vaginal smear
frotis vaginal
antibiotic prophylaxis
tratamiento de profiláctico de antibióticos
antirejection transplant drugs
drogas para evitar rechazo del transplante
brachytherapy procedure
braquiterapia con semillas
catheter
cateter, sonda
central catheter/line
vía central
Floey catheter
sonda Foley
circumcision
circuncisión
continuous ambulatory peritoneal dialysis
diálisis peritoneal contínua ambulatoria
continuous cycling peritoneal dialysis
ciclado contínuo de diálisis peritoneal
cryosurgery
criocirugía
cycler
máquina cicladora
cystectomy
cistectomía
hemodialysis
hemodiálisis
dialysate fluid
dialisado
dialysis solution bags
bolsas de solución de diálisis peritoneal
epididymectomy
epididimectomía
TUIP - transurethral incision of the prostate
incisión de la próstata a través de la uretra
TUNA - transurethral needle ablation
ablación con aguja a través de la uretra
TURP - transurethral resection of the prostate
extracción de parte de la próstata a través de la uretra
lithotripsy
litotripsia, litotricia
nephrectomy
nefrectomía
pelvic floor exercises
ejercicios para fortalecer los músculos pélvicos
Kegel exercises
ejercisios de Kegel
penial implant
implante de pene
peritoneal dialysis
diálisis peritoneal
peritoneal dialysate
dialisado
povidone-iodine swabs
isopos con povidone y yodo
prostatectomy
prostatectomía
radiation therapy
radioterapia
radioactive seeds implant
implante de semillas radioactivas
reno-arteriogram
arteriograma renal
self-catheterization
autocateterismo
single-port laparoscopic renal surgery
operación renal laparoscópica a través de un solo puerto de acceso
stent implant
stent, mallita
ureteral stent
endoprótesis ureteral
urethral stent
endoprótesis uretral
transurethral resection of the bladder
resección de la vejiga a través de la uretra
urostomy
urostomía
vasectomy
vasectomía
vesicostomy
vesicostomía
epidural anesthesia
anestesia epidural
spinal anesthesia
anestesia raquídea, espinal
spinal block
bloqueo espinal
breast implant
implante de silicona
breast irradiation
radioterapia de mama
breast prosthesis
prótesis de mama
breast reconstruction
reconstrucción del seno
hormone therapy
terapia hormonal
adjuvant therapy
terapia adyuvante
sentinel node biopsy and removal
biopsia y extracción del ganglio centinela
breast-sparing surgery
cirugía conservadora del seno
Burch colposuspension
colposuspensión de Burch
catheter-based or interstitial radiation
radioterapia intersticial con catéter
Word Bartholin gland catheter
catéter Word
catheterization
cateterismo
cauterization
cauterización
conization
conización
contraceptive methods
métodos anticonceptivos
cervical cap
capuchón cervical
contraceptive injection
inyección anticonceptiva
day-after pill
pastilla del día siguiente
diaphragm
diafragma
hormone implant
implante de hormonas anticonceptivas
IUD
dispositivo intrauterino, T de cobre
ovulation method
método de la ovulación
spermicidal cream, foam or gel
espermaticida en crema, espuma o gel
surgical sterilization
esterilización quirúrgica
tubal ligation
ligadura de trompas
curettage
raspado, raspaje
dilation
dilatación
D & C - Dilation and curettage
raspado, raspaje
drainage of fluid
drenaje de líquido
ductal lavage
lavado de los conductos mamarios
enterocele repair
reparación quirúrgica de un enterocele
estrogen
estrógenos
estrogen replacement therapy
terapia de reposición de estrógenos
follow-up radiation therapy
radioterapia de seguimiento o complementaria
hysterectomy
histerectomía
laparoscopy
laparoscopia
LEEP procedure
procedimiento LEEP
lumpectomy
quistectomía, tumorectomía
node dissection
resección ganglionar
lymphoscintigraphy
centellograma de ganglios
mastectomy
mastectomía
modified radical mastectomy
mastectomía radical
partial segmental mastectomy
mastectomía parcial
total simple mastectomy
mastectomía total simple
monoclonal therapy
tratamiento de monoclonales
myomectomy
miomectomía
ovariectomy
ovariectomía
oxitocin
oxitocina
partial breast irradiation
radioterapia parcial del seno
MammoSite
MammoSite
IMRT - intensity-modulated radiation therapia
radioterapia con intensidad modulada
pessary
pesario
pitocin
pitocin
progesterone
progesterona
rectocele repair
reparación quirúrgica de rectocele
sling procedure
procedimiento “hamaca”
stoll softener
coproemulsificante
tamoxifen therapy
tratamiento preventivo con tamoxifeno
uterine fibroid embolization
embolización de fibromas uterinos
vaginal cream
crema vaginal
vaginal douche
ducha vaginal
vaginal hysterectomy
histerectomía vaginal
vaginal lubricant
lubricante vaginal
vaginal suppository
supositorio vaginal
vulvectomy
vulvectomía
clamp
pinza
colposcope
colposcopio
dressing
vendaje
dilator
dilatador
drain
drenaje
forceps
forceps
gauze
gasa
gauze dressing
apósito de gasas
antiseptic gauze
gasa antiséptica
guaze compress
compresa de gasas
dressing
apósito
pad
paño, toalla higiénica, toalla sanitaria, kotex
pessary
pesario
slide
laminilla de vidrio
speculum
espéculo vaginal
steri-strips
cinta adhesiva para la piel
stirrups
estribos
stitches
puntos
suture
sutura, suturar, coser
swab
hisopo, bola de algodón
tampon
tampón
thermometer
termómetro
bed-wetting
mojar la cama, orinarse de noche
bladder discomfort or pain
malestar o dolor en la vejiga
cloudy urine
orina turbia
constant urge to urinate
urgencia constate de orinar
decrease in urination
disminución de micción/de los deseos de orinar
discharge from penis
secreción del pene
dribbling urine
goteo de orina
failure to empty the bladder completely
imposibilidad de vaciar la vejiga por completo
frequent urination
micción frecuente
involuntary escape of urine
escape involuntario de orina
lump in testicles
bulto en los testículos
pain when passing gravel or small stones in urine
dolor al pasar arenilla o piedritas con la orina
urine with strong odor
orina con fuerte olor
weak stream of urine
chorro débil de orina
bladder control problems
problemas para controlar la vejiga
bladder inflammation
inflamación de la vejiga
abnormal bleeding
sangrado anormal, fuera de lo normal
heavy bleeding
sangrado profuso, derrame vaginal
passing blood clots with bleeding
expulsar coágulos al sangrar
breast pain and tenderness
dolor y sensibilidad en el seno
breast lump
bulto o protuberancia en el seno
bulge falling down through the vagina
bulto o protuberancia que baja por la vagina
menstrual cramps
cólico menstrual
intestinal cramps
retorcijones intestinales
discomfort
malestar, molestia
dizziness
mareos
edema
edema
emotional instability, strain or tension
inestabilidad, sobrecarga o tensión emocional
episodes of crying
arranques de llanto
fainting spells
desmayos
feeling of inadequacy
sensación de ineptitud o incompetencia
hot flasshes
calores, calentones, sofocos
lump
bulto, protuberancia, masa, glandulita (PR)
lump in the breast
bulto en el seno
mastalgia
mastalgia
mastitis
mastitis
mass
masa
menstruation
menstruación, regla, período
diminishing flow of menstrual flow
disminución del flujo menstrual
erratic or missing menses
menstruación errática o ausente
heavy bleeding
sangrado profuso
irregular menstrual bleeding
sangrado menstrual irregular
lack of menstruation
ausencia de menstruación
leukorrhea
leucorrea
menarche
menarca
menopause
menopausia
painful menstruation
menstruación dolorosa
scanty menstruation
menstruación escasa
mood swings
cambios del ánimo
nipple
pezón
bloody discharge from nipples
secreción sanguinolenta de los pezones
cracked nipples
pezones agrietados
inverted nipples
pezones invertidos
milky discharge from nipples
secreción lechosa de los pezones
nocturia
nocturia
nodule
nódulo
spotting, staining
manchado, manchar
urinary tract
vías urinarias
benign prostatic hypertrophy
hipertrofia prostática benigna
bladder cancer
cáncer de la vejiga
calcifications
calcificaciones
calculus
cálculo
chronic cystitis
cistitis crónica
chronic kidney failure
insuficiencia renal crónica
congenital renal abnormalities
anomalías congénitas
bladder defects
defectos de la vejiga
kidney and ureter defects
defectos de los riñón y los uréteres
urethral defects
defectos de la uretra
congenital renal malformations
malformaciones renales congénitas
duplicated urinary system
sistema urinario duplicado
horseshoe kidney
riñón de herradura
hydronephrosis
hidronefrosis
polycystic kidneys
riñones poliquísticos
renal dysplasia
displasia renal
renal hypoplasia
hipoplasia renal
cyst of the kidney
quiste en el riñón
cystitis
cistitis
cystocele
cistocele
end-stage renal disease - ESRD
nefropatía, insuficiencia renal avanzada
enlarged prostate gland
próstata agrandada, hipertrofia prostática
epididymitis
epididimitis
erectile dysfunction
impotencia, disfunción eréctil
floating kidney
riñón flotante
glomerulonephritis
glomerulonefritis
gonorrhea
gonorrea
gravel in the urine
arenilla en la orina
hematuria
hematuria
hydrocele
hidrocele
hydronephrosis
hidronefrosis
hypertension
hipertensión
impotence
impotencia
incontinence
incontinencia urinaria
functional incontinence
incontinencia por disfunción
mixed incontinence
incontinencia mixta
overflow incontinence
incontinencia por rebosamiento
stress incontinence
incontinencia por esfuerzo
urge incontinence
incontinencia por urgencia
insulin shock
shock insulínico
interstitial cystitis
cistitis intersticial
irritable bladder
vejiga irritable
ketoacidosis
cetoacidosis
ketones in the urine
cetonas en la orina
ketonuria
acetona, acetonuria o cetonuria
kidney failure
insuficiencia renal
kidney infection
infección renal
kidney stone
piedra en el riñón, cálculo renal
lithiasis
litiasis
nephritis
nefritis
nephrolithiasis
nefrolitiasis
neurogenic bladder
vejiga neurógena
peritonitis
peritonitis
Peyronie’s disease
enfermedad de Peyronie
phimosis
fimosis
polycystic kidney disease
riñones poliquísticos
prenatal hydronephrosis
hidronefrosis prenatal
priapism
priapismo
prostatectomy
prostatectomía
prostatitis
prostatitis
protein in urine
proteína en la orina
pyelocystitis
pielocistitis
pyelonephritis
pielonefritis
recurrent urine infection
infección recurrente de las vías urinarias
renal colic
cólico renal
renomegaly
renomegalia
scarring of the kidneys
esclerosis renal, nefroesclerosis
sexual dysfunction
disfunción sexual
staghorn calculus
cálculo en forma de astas de venado