Cardiovascular system Flashcards
blueness of lips, fingernails and skin
labios, uñas y piel moradas
cyanosis
cianosis
chest oppression
pecho apretado
distention of veins of neck
distención de las venas del cuello
edema
edema
faint
desmayo, desvanecimiento
fatigue
fatiga, cansancio
heart pounding or racing
latidos cardíacos acelerados
heaviness in the chest
sensación de pesadez en el pecho
marked pallor
palidez extrema
rapid heartbeats
latidos cardíacos rápidos
sinking or empty sensation in the chest
sensación de tener el pecho hundido o vacío
skipped heartbeats
latidos cardíacos saltados, entrecortados
clammy skin
piel húmeda, fría y pegajosa
crushing pain
dolor que aprieta
diaphoresis
diaforesis
diffuse pain
dolor difuso (no localizado)
dizzy spell
vahído, mareo
dull pain
dolor sordo, vago, amortiguado
feeling sick to the stomach
náusea, sensación de asco
nosebleed
sangrado nasal
syncope
síncope
endocardium
endocardio
myocardium
miocardio
pericardium
pericardio
atrium
aurícula
ventricle
ventrículo
septum
tabique cardíaco
blood vessels
vasos sanguíneos
aorta
aorta
artery
arteria
arteriole
arteriola
venules
vénulas
capillaries
capilares
carotid artery
arteria carótida
coronary arteries
arterias coronarias
pulmonary artery
arteria pulmonar
pulmonary vein
vena pulmonar
jugular vein
vena yugular
saphenous vein
vena safena
vena cava
vena cava
heart valve
válvula del corazón
aortic
aórtica
mitral
mitral
bicuspid
bicúspide
tricuspid
tricúspide
electrical conduction system
sistema de conducción eléctrica
bundle
fascículo, haz (banda de fibras)
bundle of His
haz de His (facículo atrioventricular)
left/right bundle branch
rama/ramificación izquierda/derecha
bad cholesterol
colesterol “malo”
blood circulation
circulación sanguínea
blood clotting time
tiempo de coagulación de la sangre
blood flow
flujo sanguíneo
blood pressure
presión arterial, presión sanguínea
blood supply to the heart
abastecimiento, irrigación o suministro de sangre al corazón
blood vessel walls
paredes de los vasos sangíneos
bloodstream
corriente sanguínea
cardiac output
gasto cardiaco
clot
coágulo
coil
espiral
contrast media
medio o sustancia de contraste
diastolic pressure
presión diastólica
electrolytes
electrólitos
fat
grasa
fatty deposit
depósitos de grasa
good cholesterol
colesterol bueno
lipoproteins
lipoproteínas
heart rate
frecuencia cardíaca
lining of the heart walls
revestimiento de las paredes del corazón
lipids
lípidos
oxygen rich blood
sangre rica en oxígeno
shunt
válvula de desvío
stent
mallita
stenosis
estenosis
systolic pressure
presión sistólica
thrombus
trombo
tracer
marcador, agente radioactivo de rastreo
triglycerides
triglicéridos
ventricular strain
sobrecarga ventricular
angiogram
angiograma
arterial blood gas
gasometría
blood pressure check
chequeo de la presión arterial
cardiac catheterization
cateterismo cardíaco
cardiac nuclear imaging
cintigrafía, centellograma
cardiac screening
exámenes de exploración cardíaca
cardiac stress test
prueba de esfuerzo cardíaco
cholesterol test
análisis del colesterol
complete blood count (CBC)
hemograma, análisis completo de sangre
coronary angiography
angiografía coronaria
culture from pericardial fluid
cultivo de líquido pericárdico
doppler ultrasound scanning
ecografía Doppler o duplex
echocardiogram
ecocardiograma
EKG/ECG - electrocardiogram
electrocardiograma
electrophysiology study
estudio de electrofisiología
event monitor
monitor de eventos cardíacos
holter monitor
monitor Holter
magnetic resonance angiogram
angiograma por resonancia magnética
MRV
magnetic resonance venogram
MRV (in Spanish)
resonancia magnética de las venas
MUGA scan
ventriculografía con radionúclidos, gammagrafía MUGA, rastreo multinuclear
nuclear scan of the heart
gammagrama, centellograma
oximetry
oximetría
persantine-thallium stress test
prueba de esfuerzo con persantina y talio
PET
tomograpfía por emisión de positrones - TEP
radionuclide imagining
estudios nucleares con isótopos radioactivos
SPECT - single-photon emission computed tomography
tomografía por emisión de fotón único
stress echocardiogram
ecocardiograma de esfuerzo
thalium scan
cintigrafía, gammagrama con talio
tilt table test
prueba de la mesa inclinada
treadmill test
prueba de esfuerzo cardíaco, ergometría
triglycerides test
nivel o valores de triglicéridos
venography
venografía
ablation
ablación cardíaca con catéter