Unsung Hero Flashcards
Vô danh
anonymous
trận mạc
battle
Tôi nhặt nó
I picked it up
cháy toang hoang
burned out (place)
đạn cối
mortar shells
mùi khét
burning smell
bản
village (high up)
tiếng rít
hissing sound
yếu ớt
Weak, faint
lòng đất
mặt đất
the ground
mơ hồ
vague
lấp láy
sparkling
đá gạt
to kick
lộ ra
to reveal
hố
pit, hole
Hoảng hốt
alarmed
nắm
to hold
súng
gun
xác chết
dead body
lòng
lap, chest, heart
kỹ
carefully
chừng
about, roughly
vỡ
broken
gáy
(nape of the) neck
thành
wall, edge
hoang mang
confused
nhìn ngược lên
look back up
khô
dried
vệt
streak
chảy
run, flow
bẻ
break
che chắn
to shield
gọn lỏn
concise
sống sót
survive
hủy diệt
destroyed
tiểu đội
squad
chia
divide
đỡ đần (cho)
to help
thằng lính
soldier
nghiền nhỏ
to crush (small)
hạng nhất
first-rate
cá suối
stream fish
kho
to poach, stew
hiếm hoi
rare, scarce
Giá mà
If only
Hão huyền
illusory
Quả thực vậy,
Indeed,
thiếu
lack
thèm
crave
mặn
salty
báu
treasure
nhón trộm
steal
hột
seed
thả (vào lưỡi)
drop (on the tongue)
nhởn nhơ (quanh)
wandering (around)
lán
shack
tuần tra
patrol
rẫy
field
Lông
fur
xác xơ
wiry
Matted
mỡ
fat
rõ
clear
nhanh nhẹn
agile
hồn
spirit
dần
gradually
âm thầm
quietly
sủa
to bark
suýt
almost
sinh linh
creature
dẫu
though
mong manh
fragile
va (vào)
bump (into)
gợi (lên)
evoke
trưởng
leader
cựu chiến binh
veteran
former combatant
bom
bomb
đẫm máu
blood-drenched
địch
enemy
chiến dịch
campaign
nhập ngũ
join the army
nhìn nhận
perceive
đùa giỡn
play, joke
ứng xử (với)
behave, treat
vội vàng (lên)
hurry (up)
kiểu
type, kind
gầy nhẳng
skinny
háu đói
hungry
gãi (đầu)
scratch (head)
xoa (lưng)
rub (smth’s back)
cù (vào)
to tickle
ức
sternum
brisket
tai
ear
ngúc ngoắc
wiggle
đinh ninh
convinced
than
coal, charcoal
quẩy (nước mắm)
stir, turn (fish sauce)
gánh
to carry, bear
cánh buồm
sail (n.)
vá
patch, piece
hoàn cảnh
situation
bóc
to peel
vỏ cây
tree bark
bè
raft
gỗ
wood
trôi
drift, float
mạn
side
ngược
reverse, opposite
vô tư
carefree
viên chức
officials
cán bộ
officers
từng trải
experienced
cần kiệm
Frugal, economic
nhặt nhạnh
pick up
giẻ
rag
lau
to clean
gãy
broken
mẩu
piece (of)
trái lại (với)
contrary (to)
opposite (of)
bốc phét
brag, gossip
vải
fabric
chuỗi
string, chain
trêu
tease
ngu xuẩn
stupid
thảm thiết
tragic, miserable
hào phóng
generous
nhím
porcupine
vứt (lên)
throw (smth up)
gần gũi
close
(emotionally)
chui vào
get in
crawl under
hẳn
fully
(Mưa) rơi
fall
phá hỏng
destroy
mặt trận
the front
face of the battle
Khẩu phần
ration
mouth portion
bọ
bug, beetle
kỹ
carefully
bớt
reduce
đắng
bitter
mốc
mold
trông
look after
kho đạn
ammo depot
bullet warehouse
làm rẫy
farming
thoảng
occasionally
lối mòn
path
worn out way
căn cứ
base (military)
sướng
happy
cực nhọc
hard, tiring
dù
despite, even though
bắn
to shoot
chuồng
cage
bằng phẳng
flat
equal plane
cao nguyên
plateau, highlands
sóc
squirrel
thú
animal
đặt bẫy
set traps
nổ súng
open fire
explode gun
nghiệm
experience
dạ dày
stomach
(con) quạ
crow
(con) vẹt
parrot
măng
bamboo shoots
lỗ
hole
đào
dig
Tới
when, next
đắc dụng
useful
hít thật lực
Take a deep breath
Breathe really strong
báo hiệu
to signal, indicate
hướng
direction
tanh
fishy
đi đặt câu
go fishing
hẹp
narrow
mồi
bait
xiết chảy
to flow
võng
hammock
lưới
net
lượng
amount, quantity
cắt
to cut
tiếng ục
gurgling sound
sôi
boil
xiết
fast
tight
nổi
float
cầm
hold
ngón chân
toe
kẹp
to grip, clip
bực
angry
quây quần
to gather
đống lửa
bonfire
nướng
to grill
rét và đói
cold and hungry
(có) kỷ luật
discipline(d)
đăm đăm
staring
xèo xèo
Sizzle
tụi tôi
we, us
tội
crime
kêu
cry, call out
nhận ra
realize
nghiêm khắc
strict, stern
hối hận
regret
chứng tỏ
to prove, show
nịnh
flattery
chứng
proof
đồng loạt
simultaneously
thoắt
quickly
keo kiệt
stingy
xơi
eat
thu hoạch
to harvest
ngô nếp
sticky corn
cường
strong