Unit 8: Weihnachten Flashcards

1
Q

___________________ (It is mid December). Die Vorweihnachtszeit hat begonnen.

A

Es ist Mitte Dezember. Die Vorweihnachtszeit hat begonnen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Er kauft immer einen Weihnachtsbaum, _________________________ (which he then decorates for hours). Und wir backen Weihnachtsplätzchen.

A

Er kauft immer einen Weihnachtsbaum, den er dann stundenlang schmückt. Und wir backen Weihnachtsplätzchen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Er kauft immer einen Weihnachtsbaum, den er dann stundenlang schmückt. Und wir ______________________ (bake Christmas cookies).

A

Er kauft immer einen Weihnachtsbaum, den er dann stundenlang schmückt. Und wir backen Weihnachtsplätzchen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

_________________ (That’s cute). Und wo feiert ihr dieses Jahr Weihnachten?

A

Das ist ja niedlich. Und wo feiert ihr dieses Jahr Weihnachten?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Aber nur, ____________________ (if you gift me something).

A

Aber nur, wenn du mir etwas schenkst.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Kommt drauf an, ___________________ (how good you are).

A

Kommt drauf an, wie brav du bist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Wir sitzen alle ______________ (together comfortably) und genießen das leckere Weihnachtsessen…

A

Wir sitzen alle gemütlich zusammen und genießen das leckere Weihnachtsessen…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Hach, ___________________ (that is simply the most beautiful thing) jedes Jahr!

A

Hach, das ist einfach das Schönste jedes Jahr!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Und ______________ (all the lights)!

A

Und die ganzen Lichter!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Hier gibt es Glühwein und ____________________ (so many sweet treats).

A

Hier gibt es Glühwein und so viele süße Leckereien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Die sind ______________ (filled with raisins).

A

Die sind mit Rosinen gefüllt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Mhm… ______________________ (I want to try a piece of that).

A

Mhm… davon will ich ein Stück probieren.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Katie kauft sich ein Stück Stollen und __________ (takes a bite/lit. bites off).

A

Katie kauft sich ein Stück Stollen und beißt ab.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Gogo __________________________ (gets a note from his pocket).

A

Gogo holt einen Zettel aus seiner Tasche.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Und jetzt gehen wir __________ (to the hut), wo der Weihnachtsmann ist.

A

Und jetzt gehen wir zur Hütte, wo der Weihnachtsmann ist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Na, _______________ (hand in my list), auf der alle meine Wünsche stehen.

A

Na, meine Liste abgeben, auf der alle meine Wünsche stehen.

17
Q

Hallo Weihnachtsmann! __________________ (Merry Christmas)!

A

Hallo Weihnachtsmann! Frohe Weihnachten!

18
Q

_____________________ (Here is my wish list).

A

Hier ist meine Wunschliste.

19
Q

Ähm… ______________________________ (No one has ever wished for that before)

A

Ähm… Das hat sich noch nie jemand gewünscht

20
Q

Ich glaub’ das einfach nicht! ________________ (Is he serious)?

A

Ich glaub’ das einfach nicht! Ist das sein Ernst?

21
Q

Ja, _________________ (he is completely serious)!

A

Ja, sein voller Ernst!

22
Q

Du Weihnachtsmann, was hast du denn alles ________________ (in your sack)?

A

Du Weihnachtsmann, was hast du denn alles in deinem Sack?

23
Q

_____________ (Hands off)! Zuerst musst du dir dein Geschenk verdienen.

A

Finger weg! Zuerst musst du dir dein Geschenk verdienen.

24
Q

Finger weg! Zuerst ___________________________ (you have to earn your gift).

A

Finger weg! Zuerst musst du dir dein Geschenk verdienen.

25
Ich kann dir _________________ *(recite a poem)* oder ein Lied vorsingen.
Ich kann dir **ein Gedicht aufsagen** oder ein Lied vorsingen.
26
Oh nein, oh nein, jetzt wird es ________________ *(really embarrassing)*! Letztes Jahr hat er “Kling Glöckchen” gesungen. Alle Strophen.
Oh nein, oh nein, jetzt wird es **richtig peinlich**! Letztes Jahr hat er “Kling Glöckchen” gesungen. Alle Strophen.
27
Oh nein, oh nein, jetzt wird es richtig peinlich! Letztes Jahr hat er “Kling Glöckchen” gesungen. ____________ *(All verses)*.
Oh nein, oh nein, jetzt wird es richtig peinlich! Letztes Jahr hat er “Kling Glöckchen” gesungen. **Alle Strophen**.
28
Stecke deine Rute ein, ich will auch _______________ *(always good)* sein.
Stecke deine Rute ein, ich will auch **immer artig** sein.
29
Bobbi _____________________ *(buries his hands in his face)* und schüttelt mit dem Kopf. Katie lacht sich kaputt.
Bobbi **vergräbt seine Hände im Gesicht** und schüttelt mit dem Kopf. Katie lacht sich kaputt.
30
Bobbi vergräbt seine Hände im Gesicht und schüttelt mit dem Kopf. Katie ___________________ *(laughs her head off/lit. laughs herself broken)*.
Bobbi vergräbt seine Hände im Gesicht und schüttelt mit dem Kopf. Katie **lacht sich kaputt**.
31
Gogo ____________ *(turns around)* und erkennt Viola.
Gogo **dreht sich um** und erkennt Viola.
32
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ *(That fits)*! Der Superheld Gogo glaubt an den Weihnachtsmann.
**Das passt ja**! Der Superheld Gogo glaubt an den Weihnachtsmann.
33
Na, _______________ *(I'm filming you)*!
Na, **ich filme dich**!
34
Hey, _____________ *(that's mean)*!
Hey, **das ist fies**!
35
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ *(Stop/lit. Stand still)*! Du bekommst doch noch ein Geschenk vom Weihnachtsmann!
**Bleib stehen**! Du bekommst doch noch ein Geschenk vom Weihnachtsmann!
36
Bleib stehen! _________________________ *(You're still getting a present after all)* vom Weihnachtsmann!
Bleib stehen! **Du bekommst doch noch ein Geschenk** vom Weihnachtsmann!