Unit 3: Vorstellungsgespräch Flashcards

1
Q

Bobbi und Katie sitzen am Abend ____________ (comfortably) im Wohnzimmer.

A

Bobbi und Katie sitzen am Abend gemütlich im Wohnzimmer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Oh, Bobbi, ich habe __________________________ (an invitation to a job interview).

A

Oh, Bobbi, ich habe eine Einladung zum Vorstellungsgespräch.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

In der Sprachschule, ____________________ (where you applied at)?

A

In der Sprachschule, wo du dich beworben hast?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

______________________ (I keep my fingers crossed for you./lit. I will squeeze my thumbs for you).

A

Ich drück’ dir die Daumen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Eine pummelige Frau mit roten Haaren ________________ (comes towards her).

A

Eine pummelige Frau mit roten Haaren kommt ihr entgegen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ich bin Rosa Fröhlich, _____________________ (the head of the school).

A

Ich bin Rosa Fröhlich, die Leiterin der Schule.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Dort können wir uns __________ (in peace) unterhalten.

A

Dort können wir uns in Ruhe unterhalten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

______________ (Take a seat)! Wollen Sie etwas trinken?

A

Nehmen Sie Platz! Wollen Sie etwas trinken?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Wollen Sie auch ________________ (nibble something)?

A

Wollen Sie auch etwas knabbern?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ach, das geht schon. _______________ (Help yourself)!

A

Ach, das geht schon. Greifen Sie zu!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Und nun _______________________ (tell something about yourself). Sonst rede am Ende wieder nur ich… das passiert mir leider viel zu häufig…

A

Und nun erzählen Sie etwas über sich. Sonst rede am Ende wieder nur ich… das passiert mir leider viel zu häufig…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Und nun erzählen Sie etwas über sich. Sonst rede am Ende wieder nur ich… ___________________________ (unfortunately this happens to me much too often)

A

Und nun erzählen Sie etwas über sich. Sonst rede am Ende wieder nur ich… das passiert mir leider viel zu häufig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Hast du die Kekse gerochen? ____________________ (You little rascal)!

A

Hast du die Kekse gerochen? Du kleiner Schlawiner!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Katie __________ (turns) verwirrt _____________ (around to the door).

A

Katie dreht sich verwirrt zur Tür um.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ein Pudel kommt ins Büro gelaufen, ____________________________ (wags excitedly with the tail) und fängt an zu betteln.

A

Ein Pudel kommt ins Büro gelaufen, wedelt aufgeregt mit dem Schwanz und fängt an zu betteln.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Molly, bevor ich dir einen Keks gebe, sag „Hallo“ zu Frau Koch. ______________ (Give paw)!

A

Molly, bevor ich dir einen Keks gebe, sag „Hallo“ zu Frau Koch. Gib Pfötchen!

17
Q

Hach, ____________________ (she is my everything/lit. she is my one and all)!

A

Hach, sie ist mein Ein und Alles!

18
Q

_____________________ (Before I came to Berlin), hatte ich auch einen Hund.

A

Bevor ich nach Berlin kam, hatte ich auch einen Hund.

19
Q

Und __________________________ (why do you want to work with us)?

A

Und warum wollen Sie bei uns arbeiten?

20
Q

Hm, ____________________________ (I am looking for new challenges) und ich möchte gern in einem kreativen Umfeld arbeiten.

A

Hm, ich suche nach neuen Herausforderungen und ich möchte gern in einem kreativen Umfeld arbeiten.

21
Q

Und _____________________ (how do you picture the work) mit den Kindern ____________ (concretely picture)?

A

Und wie stellen Sie sich die Arbeit mit den Kindern konkret vor?

22
Q

Ich glaube, es ist wichtig, die Kinder spielerisch zu unterrichten und ________________________________ (to create the lessons rich in variety).

A

Ich glaube, es ist wichtig, die Kinder spielerisch zu unterrichten und den Unterricht abwechslungsreich zu gestalten.

23
Q

_____________________________ (There you are absolutely right). Man muss sich ständig etwas Neues einfallen lassen, damit die Kleinen sich nicht langweilen.

A

Da haben Sie vollkommen recht. Man muss sich ständig etwas Neues einfallen lassen, damit die Kleinen sich nicht langweilen.

24
Q

Da haben Sie vollkommen recht. Man muss sich ______________________________ (always come up with something new), damit die Kleinen sich nicht langweilen.

A

Da haben Sie vollkommen recht. Man muss sich ständig etwas Neues einfallen lassen, damit die Kleinen sich nicht langweilen.

25
Und ______________________ *(one needs a lot of patience)*.
Und **man braucht sehr viel Geduld**.
26
Geduld ist natürlich __________________ *(one of my strengths)*.
Geduld ist natürlich **eine meiner Stärken**.
27
Oh, Molly mag Sie! _____________________ *(That's a good sign)*!
Oh, Molly mag Sie! **Das ist ein gutes Zeichen**!
28
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ *(I’ll tell you a secret)*: Seitdem ich Molly habe, sucht sie meine Mitarbeiter aus.
**Ich verrate Ihnen mal ein Geheimnis**: Seitdem ich Molly habe, sucht sie meine Mitarbeiter aus.
29
Oh! ___________________ *(How do you mean that)*?
Oh! **Wie meinen Sie das**?
30
Na, ich nehme nur Bewerber, denen Molly _________________ *(have jumping on their laps)*.
Na, ich nehme nur Bewerber, denen Molly **auf den Schoß springt**.
31
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ *(Oh, lucky me!/lit. I had luck then)*!
**Da hab’ ich ja Glück gehabt**!
32
Sie schauen sich den Unterricht an, lernen die Schüler kennen und __________________________ *(familiarize yourself with the material)*.
Sie schauen sich den Unterricht an, lernen die Schüler kennen und **machen sich mit dem Material vertraut**.
33
Ah ok, das ______________ *(sounds good)*.
Ah ok, das **hört sich gut an**.
34
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ *(The remuneration is)* 35 Euro brutto die Stunde.
**Das Honorar beträgt** 35 Euro brutto die Stunde.
35
So, ______________________ *(if you have any further questions)*, können Sie mir gern schreiben.
So, **falls Sie noch weitere Fragen haben**, können Sie mir gern schreiben.
36
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ *(Thank you very much for the conversation)*! Tschüss Molly!
**Vielen Dank für das Gespräch**! Tschüss Molly!
37
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ *(It was a great pleasure (lit. I was very pleased))*. Bis nächste Woche!
**Es hat mich sehr gefreut**. Bis nächste Woche!