Unit 23- Films & Books Flashcards by mahshid pi

Q

Book or film comes out

A

كتاب يا فيلم جديدي بيرون آمده

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Review the book/film

A

مرور كتاب يا فيلم

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Book reviewers

Film critics

A

منتقدان كتاب يا فيلم

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Book/ films review

A

بررسي كتاب / فيلم

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Give it a bad review

A

نتيجه بررسي منفي دادن

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Based on a true story

A

مستند

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Book / films captures

A

كتاب نوشته شده / فيلم ضبط شده

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Book/ film deals with

A

كتاب/ فيلم با موضوعه

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Opening/ closing scenes

A

فيلم برداشت آزاد يا برعكس

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Opening/ closing chapter

A

فصلي از كتاب كه برداشت آزاد هست يا برعكس

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Beginning/ end of book /film

A

شروع و پايان كتاب يا فيلم

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Central chapters

A

كل متن

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Has a happy ending

A

پايان خوش داشتن

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Recommended book/film

A

پيشنهاد دادن كتاب/ فيلم

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Highly recommended

A

توصيه اكيد

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Go on the stage

A

بازيگر شدن

Q

The big screen

A

Cinema

Q

Special effect

A

Created using technology

Q

Male lead

A

نقش اول مرد

Q

Female lead

A

نقش اول زن

Q

Play the role of

A

بازي كردن در نقش

Q

Cameo role

A

نقش كم ولي خاص

Q

Give performance

A

اجرا كردن

Q

Nominated fir an oscar

A

نامزد شدن براي اسكار

Q

Box office hit

A

ار نظر شوندگان خيلي موفق بودن

Q

Full houses

A

سينما و تاتر پر مخاطب

Q

Cast a film

A

انتخاب بازيگر

Q

Star in a film

A

بهترين بازيگر شدن

Q

Shoot a film

Make a film

A

فيلم برداري كردن

Q

Be engrossed/ absorbed in a book

A

غرق كتاب خواندن شدن

Q

Compulsive reading

A

خواندن متني جالب كه نميتوان خواندن را متوقف كرد

Q

Bedtime reading

A

مطالعه قبل از خواب

Q

An easy read

A

مطالعه آموزنده/ علمي

Q

Flick / skim through a book

A

مطالعه سرسري و بي توجه

Q

Beautifully written

A

زيبا نوشته شده