Uned 14 Flashcards
since
ers
afterwards
wedyn
once
unwaith
twice
dwywaith
ever
erioed
never
byth
W co się zmienia “yn” w czasie przeszłym?
wedi
I was…
(COMPLETED ACTION)
Dw i wedi ….
I was
(UNCOMPLETED ACTION)
Dw i wedi bod …
Tom bought a new car.
Mae Tom wedi prynu car newydd.
Did you buy a new car?
Wyt ti wedi prynu car newydd?
I didn’t buy a new car.
Dw i ddim wedi prynu car newydd.
I have been working hard.
Dw i wedi bod yn gweithio’n galed
I have lived / live here for a month
Dw i’n byw yma ers mis
Dw i wedi byw yma ers mis
English influence -> “yn” can be “wedi”
He has worked here for a month.
Mae e’n gweithio yma ers mis.
Mae e wedi gweithio yma ers mis.
English influence -> “yn” can be “wedi”
I have been to Ireland once.
Dw i wedi bod yn Iwerddon unwaith
They came to Berlin yesterday
Maen nhw wedi mynd i Merlin ddoe.
They have not played rugby
Dydyn nhw ddim wedi chwarae rygbi
Have you been to Germany?
Wyt ti wedi bod yn yr Almaen?
Have you seen the new “Spiderman”?
Dych chi wedi gweld “Spiderman” newydd?
(gweld/gwylio)
to watch
gweld / gwylio
to look at
edrych at
Since when have you lived in Poznan?
Ers pryd wyt ti wedi byw ym Mhoznan?
We have been here since 8 in the morning!
Dyn ni wedi bod yma ers wyth o’r gloch yn y bore!
for a year
(since a year)
ers blwyddyn
They have been learning Welsh for a year
Mae nhw wedi dysgu Cymraeg ers blwyddyn
I’ve read a good detective novel
Dw i wedi darllen novel dditectif dda.
kiedy stosujemy “byth”?
-never (continuously)
-past+present+future
co w zdaniu zastępuje “byth”?
“ddim”
He never listens
Dyw e byth yn gwrando
I never shop on Sundays
Dw i byth yn siopa ar ddydd Sul.
on-line
ar-lein
in the web
ar y we
forever
am byth
not yet
dim eto
Kiedy uzywamy “erioed”?
-never, ever
-action completed
-musi być “wedi”
-nie może być “yn”
-gdziekolwiek w zdaniu
I have never eaten octopus.
Dw i erioed wedi bwyta octopws
He has never listened to me
Dyw e wedi gwrando arna i erioed
Have you ever been to Wales?
Wyt ti erioed wedi bod yng Nghymru?
Have you ever eaten curry?
Dych chi wedi bwyta cyrri erioed?
hobby
diddordeb
early
cynnar
What kind of…?
Pa fath o…?
enjoy
mwynhau
How often…?
Pa mor aml…?
interesting
diddorol
fake/pseudo
ffug
Czy lubisz wstawać wcześnie?
Wyt ti’n hoffi codi’n gynnor yn y bore?
Do you have any interests?
Oes diddordebau gyda ti?
science-fiction
ffug-wyddonol
Why do you ask?
Pa wyt ti’n gofyn?
What about going tomorrow?
Beth am fynd yfory?
They are showing a new movie by Spielberg.
Maen nhw’n daugos ffilm newydd gan Spielberg.
Which hour is it?
Faint o’r gloch yw hi?
Jakie formy liczebników podajemy w godzinach?
męskie
to show
daugos
minute
munud
twenty
ugain
start
dechrau
end
gorffen
o clock
o’r gloch
(ileśtam) po……..
…….wedi……
(ileśtam) przed ……..
…..i….
kwadrans po
chwarter wedi
kwadrans przed
chwarter i
po południu
yn y prynhawn
in the morning
yn y bore
half past
hanner awr wedi
What mutation does “i” cause?
SOFT MUTATION
What mutation does “wedi” cause?
none :)
It’s 5 minutes to two.
Mae hi’n bum munud i ddau.
It’s 5 minutes after two.
Mae hi’n bum munud wedi dau.
10 min to…
deg munud i…..
10 min after ……
deg munud wedi
20 min to….
ugain munud i…
20 min after …
ugain munud wedi …
5:30
Me hi’n hanner awr wedi pump.
7:50
Mae hi’n ddeg munud i wyth.
9:45
Mae hi’n chwarter i ddeg.
25
pum munud ar hugain
7:35
-Mae hi’n bum munud ar hugain i wyth.
-Mae hi’n bum munud i hanner awr wedi saith.
I am meeting friends at 7 tonight.
Dww i’n cwrdd ą ffrindiau am saith heno.
I start work at 9 o’clock
‘Dw i’n dechrau gwaith am naw o’r gloch.
Kiedy używamy pełnej formy 5?
pump - pełna godzina, pełna forma
I get up at 5 every day.
dw i’n codi am pump bob dydd.
I am meeting with my boss at 14:15 tomorrow.
Dw i’n cwrdd a fy mós am chwarter wedi dau yn y pnawn yfory.
(bós -> mós, NASAL MUTATION)
The film starts at 8 and ends at 9:30.
Mae’r ffilm yn dechrau am wyth o’r gloch ac mae’r yn gorffen am hanner awr wedi naw.
My class starts at 18.
Mae fy nosbarth yn dechrau am chwech yn yn pnawn.
(dosbarth - NASAL)
Gareth eats lunch at 13:30
Mae Gareth yn bwyta cinio am hanner awr wedi un yn y pnawn.
What time is it now?
Faint o’r gloch yw hi nawr?
What time?
At what time? (konkretna godzina)
What time? -Faint o’r gloch?
At what time? -Am faint o’r gloch?
I never go on walks.
Dw i byth yn mynd am dro.
I eat all the time
Dw i’n bwyta trwy’r amser
At what hour do you usually get up?
Faint o’r gloch dych chi’n codi fel arfer?
At what hour do you usually eat breakfast?
Faint o’r gloch dych chi’n bwyta brecwast fel arfer?
O której godzinie się dziś kończy lekcja walijskiego?
Fait o’r gloch mae’r dosbarth Cymraeg ym gorffen heddiw?
w liczbie mnogiej zawsze dajemy formę….
męską
again, yet?
eto