Tutor Lesson 48 Flashcards
Vwayaj
Trip
Koup ou a Fre!
Your hairdo is nice!
Kòman vwayaj la te ye?
How was the trip?
Nou te di mwen lendi pase (dènye) nou tap fè yon vwayaj
You told me that you were taking a trip
Fè vwayaj
Take trip
Nou te di mwen lendi pase (denye) nou tap vwayaje
You told me you were traveling
Èske ou konn vwayaje _____?
How often do you travel _____?
Pitza chikago yo
Chicago pizza
Pitza Nou Yòk
New York Pizza
Ak/A ki moun ou te ap pale a?
Who were you talking with?
Mwen te ap pale a/ak _____?
I was talking with _____?
Ak/a ki ès ou te ap di sa a?
Who were you telling that to?
Mwen te ap di sa a a/ak _____
I was saying that to _____
Kòman ou rele yon moun ki bay?
How to call a person who gives?
Li jenere
He is generous
Li se yon moun ki renmen bay
He is a person who likes to give
Ou ka efasè nèt
You can erase all of it
Kisa ou te fè lè ou te Jacmel la?
What did you do when you were in Jacmel?
Kisa ou te fè pandan ou te Jacmel la?
What did you do while in Jacmel?
Ou arete
You are under arrest
Ou an netadarestasyon
You are under arrest
Èske ou te konnen?
Did you know?
Èske ou te konnen yo te arete Allan?
Did you know that they arrested Allan?
Mwen te derespekte yo
I disrespected them
An Septanm
In September
Manke dega
To Curse
Joure
Curse
Kanpe
Stop
Yo te ale/al avè nou nan ti pòs (pòs la)
They went with us to the police station
Nou te pase inè edmi nan pòs la
We spent 1 1/2 hours in the police station
lè ou fè konsa, ou vle di “kanpe”
When you do like that, you want to say “stop”
li pral nan prizon pou twa mwa
He will go to prison for three months
Peye
Pay
Nou pa te konnen lè ou fè konsa, sa vle di ou dwe kanpe
We did not know that when you do like this, that you want to say “stop”
Yo te di nou, nou pat pale avè yo ak respè
They told us, we did not speak to them with respect
Nou pat respekte yo
You (pl) do not respect them
Èske nou te pè?
Were you afraid?
Nou te konnen zanmi nou yo te ap vini
We knew our friend were coming
Zanmi nou yo te ede nou
Our friend helped us
Rete la. Nou ap vin ede nou
Stay there. We are coming to help you.
Chèf Polis la pat kontan ak lòt polis yo
The Police Chief was not happy with the Police Officer
Zanmi nou yo te di nou, yo pa peye Polis anpil kòb
Our friend told us, they do not pay Police very much money
