Tutor Lesson 15 Flashcards
Ki koulè pou mwen pran?
What color for me to take?
Li pa gen anpil dlo men li mouye
There isn’t a lot of water, but it is wet
Li trè bon lè ou bwè dlo nan maten
It is very good when you drink water in the morning
Wout la pa gen dlo ankò
There isn’t anymore water on the road
Soti nan estasyon an pou rive la
From the station to here
Mwen te ka vini la a pye
I can get here on foot
Ou mèt ale
ou ka ale
You may go
You can go
Fi sa a
That woman
Mwen regrèt
I’m sorry
Mwen dezole
I’m sorry
Mwen la
I’m there (In response to How are you)
Zoubi ap bat madanm
The devil is beating his wife (A Haitian proverb for it’s raining and sunny at the same time
Sa je pa wè, kè pa tounen
Out of sight, out of mind
Èske li trè bon lè ou bwè dlo?
Is it very good when you drink water?
Pran nenpòt koulè
Take any color
Èske li pa gen anpil dlo?
Is there a lot of water?
Li pat gen anpil dlo
It doesn’t have a lot of water
Li pa santi bon
It doesn’t smell good
Li gen move odè
It has a bad odor
Jodi a mwen pa santim ka fè anyen
Today I don’t feel like doing anything
Mwen vle rete nan kabann
I want to stay in bed
Ann fè yon ti revizyon
Let us have a short review
Li ap fè lapli
It is raining
Li fè cho
It is hot
Èske li fè cho kounya?
Is it hot now?
Li fè mal
It hurts
Li fè mwen mal
It hurts me
Jodi a mwen pa anvi fè anyen
Today I don’t feel like doing anything
