Tutor Lesson 46 Flashcards
Mwen ap tann li
I am waiting for her
Mwen te fè yon aksidan moto
I had a motorcycle accident
Poukisa ou bande pye ou (Pye `w)?
Why are you bandaging you leg/foot?
Banday ou Bandaj
Bandage (Noun)
Bande
Bandage (verb)
Poukisa ou gen/mete yon bandaj/banday nan pye ou?
Why do you have a bandage on your foot/leg?
Èske ou pa vle anmède li jodi a?
Do you want to bother her today?
Anmède
Bother/Annoy/Tease
Boule
Burn (verb)
Li se yon boule
It is a burn
Ki kote ou te boule a?
Where did you get burned?
Ki kote ou pran boule sa a?
Where did you get burned?
Sa se yon move ide
That is a bad idea
It was a mistake to do it that way
Se te yon move ide pou fèl konsa erè
Error
Erè
Nou pa te dwe fèl konsa
We weren’t to do it that way
Who are you waiting for?
Ki moun ou ap tann?
Di sa dousman
Say it slowly
Di sa pi dousman
Say it more slowly
Kisa ou ap tann?
What are you waiting for?
Mwen ap tann bis la
I am waiting for the bus
Èske nou konprann yo nèt?
Do you understand everything?
Tande podcast Kreyol
Listen to Creole podcasts
Ou pase plis tan ak moun ki palè anglè
You spend more time with people who speak English
Lè nou gen yon ti tan
When you have a little time
Ou pase plis tan nan anglè ke kreyòl
You spend more time in English than Creole
Nou ka pratike kreyòl ansanm (ade)
You can practice Creole together
Nou ka fè pratike (kreyòl) ansanm (ade)
You can practice Creole together
Li ap pi pasyan ak ou
She is more patient with you
Li ap pi gen pasyans ak ou
She has more patient with you
Kote blan yo?
Where are the foreigners?
Etranje
Foreigner/Stranger
Pa pale ak etranje
Don’t talk to strangers
Fè atansyon
Be careful
Li se yon blan nwa
He is a black foreigner
All I need in this world of sins is me and my girlfriend
Tout sa mwen bezwen nan mond peche sa mwen ak mennaj/madanm mwen