Sujet 23 Flashcards
پروژه مشابه مهاجرت
le même projet d’expatriation
تغییرات در عادات
changements d’habitudes
سازگاری با کشور
ادغام در کشور
adaptation au pays
intégration au pays
ادغام شما چگونه پیش رفت؟
Comment s’est passée ton intégration ?
من واقعا خوشحالم که شما از آن راضی هستید
je suis vraiment contente que tu en sois satisfait
تحصیلات عالی من در رشته مورد علاقه ام
mes études supérieures dans mon domaine préféré
je compte vraiment sur ton aide et ton soutien
tenir compte de
entenant compte de
pour surmonter les défis associés à ma nouvelle vie
la façon dont tu as pu t’adapter à cette société si différente de celle d’Iran
garder un lien avec
garder le contact avec
En tant que personne ayant déjà vécu cette expérience
- me faire des amis avec qui je partage des intérêts communs
- me faire des amis avec qui j’ai des points communs
combattre la solitude
quels conseils me donnerais-tu pour …
le mal de pays
Quelles sont les principales différences entre ces deux pays ? entre les habitudes de ces deux pays ?
Compte tenu des différences que tu as mentionnées
quels sont les principaux défis que tu as rencontrés en essayant de concilier ces deux contextes ?
concilier deux contextes
Par rapport aux différences évoquées
quels sont les défis liés à la coexistence de ces deux cultures ?
ces défis peuvent être surmontrés en respectant les différences culturelles
quel est le coût de la vie quotidienne
Peux-tu me donner une idée des tarifs pour les transports en commun et pour louer un petit appartement ?
surmonter ces défis
Pourrais-tu m’informer sur les coûts de la vie quotidienne
en prenant en compte les tarifs de transport et le loyer d’un petit appartement
Est-ce que les étudiants internationaux ont le droit de travailler pendant leurs études
Aurais-tu des suggestions sur comment trouver un colocataire
économiser sur mon budget
énormément