SPLC L74 Flashcards
La casa debió haber quedado muy limpia después de haber venido la empleada.
The house must have been left very clean after the maid had come.
No tanto. El piso no está brillante.
No so much. The floor isn’t shiney.
Ella debería haber fregado el piso con cepillo y polvo limpiador.
She should have scrubbed the floor with a brush and cleaning powder.
Además las ventanas están borrosas.
Also the windows are blurry.
La empleada debería haber limpiado las ventanas con limpia vidrios.
the maid should have cleaned the widows with window cleaner.
Ella debería haber enjuagado el trapo en el balde.
She should have rinsed the rag ( cloth) in the bucket.
Eres muy estricta con ella. Deberías haber buscado otro trapo.
You are very strict with her. You should have found another rag
¿Crees que yo debería haber barrido?
You think that I should have swept?
No, pero deberías haber buscado la escoba por lo menos.
No, but you shoulkd have looked for the broom, at least.
La empleada debería haber limpiado sola toda la casa.
The maid should have cleaned all house alone.
Pero esta casa es demasiado grande.
But this house is too big.
Tú deberías haber buscado también polvo limpiador.
You should have also looked for cleaning powder.
Yo debería haber hecho la limpieza con ella.
I should have done the cleaning with her.
No exageres. Tú deberías ayudar sólo con cosas pequeñas.
Don’t exaggerate. You should help only with little things.
¿Crees que yo debería escurrir también la trapeadora?
You believe that I should also wring out the mop
Tú deberías haber aprendido a barrer, trapear y a limpiar la casa para que no te quejes tanto.
You should have learned to sweep, mop and clean the house so you don’t complain so much.
Y tú, por lo menos, deberías limpiar la mugre de tus zapatos.
And you, you should at least clean the muck off your shoes.
quejar.
to complain.
barrer.
to sweep.
trapear.
to mop
la mugre.
the dirt/muck.
Fregar.
To scrub.
Polvo limpiar.
Cleaning powder.
un trapo.
a rag / cloth.
limpia vidrios.
window / glass cleaner.
Borroso / empañado.
Blurry.
El balde / cubo.
a bucket.
Enjuagar.
To rinse out.
Escurrir.
To wring out ( like a mop ).
I should have scrubbed.
Yo debería haber fregado.
I should have scrubbed the floor.
Yo debería haber fregado el piso.