Spagna

Question 1

Дарио, я слышал, что Розария поедет жить в Испанию! Ты знал?

Answer 1

Dario, ho sentito che Rosaria andrà a vivere in Spagna. Tu lo sapevi?

Question 2

Да, я знал это. Я узнал от ее сестры

Answer 2

Sì, lo sapevo. L’ho saputo da sua sorella.

Question 3

Но как она приняла подобное решение?

Answer 3

Ma come mai ha preso una decisione del genere?

Question 4

Она поедет жить вместе с тем испанским парнем, Мануэлем

Answer 4

Andrà a vivere insieme a quel ragazzo spagnolo, Manuel

Question 5

Но в таком случае это серьезное дело

Answer 5

Ma allora la cosa è seria

Question 6

Но где она познакомилась с этим Мануэлем?

Answer 6

Ma dove l’ha conosciuto questo Manuel?

Question 7

Она с ним познакомилась два или три года назад

Answer 7

Lo aveva conosciuto due o tre anni fa

Question 8

Потом прошлым летом он пригласил её на Тенерифе и там все началось

Answer 8

Poi l’estate scorsa l’ha invitata a Tenerife e lì è cominciato tutto

Question 9

Но как ты узнал все эти вещи?

Answer 9

Ma tu come fai a sapere tutte queste cose?

Question 10

Я долгое время знал, что Розарии Мануэль очень нравится

Answer 10

Sapevo da tempo che a Rosaria Manuel piaceva molto.

Question 11

Остальное я узнал от Анны

Answer 11

Il resto l’ho saputo da Anna

Question 12

Тебя хорошо проинформировала эта Анна!!!

Answer 12

Ti ha informato bene questa Anna!!!